Pe8 - Panasonic MK-GM1700 Operating Instructions Manual

‫ﺍﮔﺭ ﺧﺎﺭﺝ ﮐﺭﺩﻥ ﺻﻔﺣﻪ ﺑﺭﺵ ﺳﺧﺕ ﺍﺳﺕ، ﻁﺑﻕ ﺷﮑﻝ‬
‫ﻧﻭک ﭘﻳﭻ ﮔﻭﺷﺗﯽ ﺭﺍ ﺑﻳﻥ )ﻓﺭﺍﻫﻡ ﻧﺷﺩﻩ ﺍﺳﺕ( ﺻﻔﺣﻪ‬
.‫ﺑﺭﺵ ﻭ ﮐﻼﻫﮏ ﻗﺭﺍﺭ ﺩﻫﻳﺩ ﻭ ﺑﺎﻻ ﺑﮑﺷﻳﺩ‬
.‫ﺑﺎ ﭘﺎﺭﭼﻪ ﻧﻡ ﺩﺍﺭ ﭘﺎک ﮐﻧﻳﺩ‬
.‫• ﺧﺷﮏ ﮐﺭﺩﻥ ﻭ ﻣﺎﻟﻳﺩﻥ ﮐﻣﯽ ﺭﻭﻏﻥ ﺳﺎﻻﺩ ﺑﻌﺩ ﺍﺯ ﺷﺳﺗﺷﻭ، ﺑﻪ ﺟﻠﻭﮔﻳﺭی ﺍﺯ ﺯﻧﮓ ﺯﺩﻥ ﺗﻳﻐﻪ ﻭ ﻣﺎﺭﭘﻳﭻ ﮐﻣﮏ ﺧﻭﺍﻫﺩ ﮐﺭﺩ ﻭ ﺑﺎﻋﺙ ﺭﻭﺍﻥ ﻣﺎﻧﺩﻥ ﺁﻧﻬﺎ ﺧﻭﺍﻫﺩ ﺷﺩ‬
‫ﻓﺷﺎﺭﻧﺩﻩ ﺧﻭﺭﺍک ﺭﺍ ﺩﺭ ﺩﻫﺎﻧﻪ ﺻﻔﺣﻪ ﺗﻐﺫﻳﻪ ﻗﺭﺍﺭ‬
.‫ﺩﻫﻳﺩ ﻭ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺩﺭﺏ ﻣﺧﺯﻥ‬

PE8

Meat_Grinder_MK-GM1700.indb 8 Meat_Grinder_MK-GM1700.indb 8
.‫ﻗﺑﻝ ﺍﺯ ﭘﻳﺎﺩﻩ ﮐﺭﺩﻥ ﻗﻁﻌﺎﺕ، ﻣﻁﻣﺋﻥ ﺷﻭﻳﺩ ﮐﻪ ﻣﻭﺗﻭﺭ ﺑﻪ ﻁﻭﺭ ﮐﺎﻣﻝ ﻣﺗﻭﻗﻑ ﺷﺩﻩ ﺍﺳﺕ، ﻭ ﺳﭘﺱ ﺩﻭﺷﺎﺧﻪ ﺭﺍ ﺍﺯ ﭘﺭﻳﺯ ﺟﺩﺍ ﮐﻧﻳﺩ‬
.‫• ﺍﺯ ﺑﻧﺯﻥ، ﺗﻳﻧﺭ، ﺍﻟﮑﻝ ﺳﻔﻳﺩ ﮐﻧﻧﺩﻩ، ﭘﻭﺩﺭ ﺟﻼﺩﻫﻧﺩﻩ، ﺳﻳﻡ ﻫﺎی ﻓﻠﺯی ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﻧﮑﻧﻳﺩ، ﭼﺭﺍ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﺻﺩﻣﻪ ﻣﯽ ﺯﻧﺩ‬
(.‫• ﺍﺯ ﺗﻣﻳﺯ ﺑﻭﺩﻥ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﺑﻌﺩ ﺍﺯ ﻫﺭﺑﺎﺭ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﺍﻁﻣﻳﻧﺎﻥ ﺣﺎﺻﻝ ﮐﻧﻳﺩ. )ﻣﻣﮑﻥ ﺍﺳﺕ ﺑﺎﻋﺙ ﻧﻘﺹ ﺩﺭ ﻋﻣﻠﮑﺭﺩ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﺷﻭﺩ‬
‫ﭘﻳﺎﺩﻩ ﮐﺭﺩﻥ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ‬
.‫ )ﺑﻪ ﻧﺻﺏ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ( ﺁﻣﺩﻩ ﺍﺳﺕ ﺑﺭﺍی ﺟﺩﺍﺳﺎﺯی ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﺑﻪ ﻁﻭﺭ ﻣﻌﮑﻭﺱ ﺍﻧﺟﺎﻡ ﺩﻫﻳﺩ‬PE5 ‫ﻣﺭﺍﺣﻝ 1 ﺗﺎ 5 ﺭﺍ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺻﻔﺣﻪ‬
0
1
3
.‫ﻣﺗﻌﻠﻘﺎﺕ ﺭﺍ ﻁﺑﻕ ﺷﮑﻝ ﺑﺭ ﺭﻭی ﻣﺧﺯﻥ ﻗﺭﺍﺭ ﺩﻫﻳﺩ‬
0
1
.‫• ﺍﺯ ﻗﺭﺍﺭ ﺩﺍﺩﻥ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﺩﺭ ﻣﺎﺷﻳﻥ ﻅﺭﻓﺷﻭﻳﯽ ﺧﻭﺩﺩﺍﺭی ﮐﻧﻳﺩ‬
،‫ﺍﮔﺭ ﺧﺎﺭﺝ ﮐﺭﺩﻥ ﺳﺭﭘﻭﺵ ﺳﺧﺕ ﺍﺳﺕ‬
(‫ﻣﻳﻠﻪ ﭘﻳﭻ ﮔﻭﺷﺗﯽ ﺭﺍ ﺑﻳﻥ )ﻓﺭﺍﻫﻡ ﻧﺷﺩﻩ ﺍﺳﺕ‬
.‫ﺑﺭﺁﻣﺩﮔﯽ ﻫﺎ ﻗﺭﺍﺭ ﺩﻫﻳﺩ ﻭ ﺑﭼﺭﺧﺎﻧﻳﺩ‬
‫ﺗﻣﻳﺯﮐﺎﺭی‬
.‫ﻗﺑﻝ ﺍﺯ ﺗﻣﻳﺯ ﮐﺭﺩﻥ، ﮔﻭﺷﺕ ﻭ ﺳﺎﻳﺭ ﺧﻭﺭﺍک ﻫﺎ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﺧﺎﺭﺝ ﮐﻧﻳﺩ‬
.‫ﺑﺎ ﻣﺎﻳﻊ ﻅﺭﻓﺷﻭﻳﯽ ﺭﻗﻳﻕ ﻭ ﺍﺳﻔﻧﺞ ﻧﺭﻡ ﻳﺎ ﺑﺭﺱ ﺑﺷﻭﻳﻳﺩ ﻭ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺧﻭﺏ ﺧﺷﮏ ﮐﻧﻳﺩ‬
.‫• ﺧﻳﺱ ﮔﺫﺍﺷﺗﻥ ﻗﻁﻌﺎﺕ ﻓﻠﺯی ﭘﺱ ﺍﺯ ﺗﻣﻳﺯﮐﺎﺭی ﻣﻣﮑﻥ ﺍﺳﺕ ﺑﺎﻋﺙ ﺧﻭﺭﺩﮔﯽ ﺷﻭﺩ‬
‫ﻧﮕﻬﺩﺍﺭی‬
‫ﺻﻔﺣﺎﺕ ﺑﺭﺵ‬
‫ﻭ‬
A ‫ﻗﻁﻌﻪ ﺍﺿﺎﻓﻪ ﮐﺑﻪ‬
B ‫ﻗﻁﻌﻪ ﺍﺿﺎﻓﻪ ﮐﺑﻪ‬
‫ﻗﻁﻌﻪ ﺳﻭﺳﻳﺱ ﺳﺎﺯ‬
‫ﺑﻌﺩ ﺍﺯ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ‬
:‫ﺗﻭﺟﻪ‬
‫ﻗﻁﻌﺎﺕ ﻓﻠﺯی‬
:‫ﺗﻭﺟﻪ‬
2
‫ﻣﺧﺯﻥ ﺭﺍ ﺭﻭی ﺻﻔﺣﻪ ﺗﻐﺫﻳﻪ‬
.‫ﺑﮕﺫﺍﺭﻳﺩ‬
6/1/2018 3:20:06 PM 6/1/2018 3:20:06 PM
1
0
1