Tecumseh SILENSYS SILAJ2432P Original Installation Instructions page 46

ANNEXE
5
Raccordements électriques
Electrical Connections
Elektrische Anschlüsse
Conexiones eléctricas
Collegamenti elettrici
ia elektryczne
Presse-étoupe
Cable gland
Stopfbuchse
Prensa estopas
Premistoppa
kablowy
Plaque signalétique | Label | Typenschild | Placa de características
Accès aux points de raccordement | Access to connections | Zugang zu den Anschlüssen | Acceso a puntos
Targ
de conexionado | Accesso ai punti di raccordo |
Diamètre câble /Couple de serrage
M16
Wire diameter/Torque setting
Kabeldurchmesser/Anzugsdrehmoment
Diámetro del cable / Capacidad de apriete
M20
Diametro del cavo / Capacità di serraggio
(
M25
dnica kabla / Moment
4
| Tabliczka znamionowa
Raccordements frigorifiques
Refrigeration Connections
Kaltetechnische Anschlüsse
or
Collegamenti frigoriferi
/
)
| do
4 - 9,5mm/ 1,5Nm
7 - 12mm / 2 Nm
11 - 16mm / 2 Nm