Réglage De La Configuration De Sortie Hdmi - Denon AVR-4806 Operating Instructions Manual

Configuration de Système
S-VIDEO MONITOR
Conversion vidéo
OUT
HDMI
E E
–
E E
–
– E E
Utilisé E E
Pas utilisé E E
E E
–
E E
–
– E E
Utilisé E E
Pas utilisé E E
OFF
C C
–
C C
–
– C C
Utilisé C C
C C
Pas utilisé
C C
–
– C C
– C C
Utilisé C C
C C
Pas utilisé
C C : Entrée du signal
E E : Aucun signal
•
Lorsque "Analog to HDMI Convert" est réglé sur "OFF", seuls les signaux d'entrée
HDMI sont émis par la borne de sortie moniteur HDMI.
Signaux d'entrée
COMPONENT S-VIDEO VIDEO HDMI
E E E E E E E E
E E E E C C E E
E E
E E C C E E
E E
E E C C C C
E E C C C C E E
C C E E E E E E
C C E E C C E E
E E
C C C C E E
E E
C C C C C C
C C C C C C E E
E E E E E E HDMI
E E E E C C HDMI
E E C C E E HDMI
E E C C C C HDMI
E E C C C C HDMI
C C E E E E HDMI
HDMI
C C E E C C
C C C C E E HDMI
C C C C C C HDMI
C C C C C C HDMI
E E : Aucune sortie
✳1
: L'affichage à l'écran est affiché par-dessus les signaux
d'entrée et de sortie vidéo.
✳2
: L'affichage à l'écran est affiché par-dessus les signaux
d'entrée et de sortie S-Vidéo.
: L'affichage à l'écran n'est affiché que par l'intermédiaire
SYSTEM SETUP, SURROUND PARAMETER et [ON SCREEN].
MONITOR OUT
COMPONENT S-VIDEO VIDEO
✳1 ✳1 ✳1
E E E E E E
✳1 ✳1 ✳1
E E E E
VIDEO
✳2 ✳2
E E E E
S-VIDEO
✳2 ✳2
E E
S-VIDEO VIDEO
✳1 ✳1 ✳1
E E S-VIDEO VIDEO
✳1 COMPONENT ✳1 ✳1
E E E E
✳1 COMPONENT ✳1 ✳1
E E
VIDEO
✳2 COMPONENT ✳2
E E
S-VIDEO
✳2 COMPONENT ✳2
S-VIDEO VIDEO
✳1 COMPONENT ✳1 ✳1
S-VIDEO VIDEO
✳1 ✳1 ✳1
E E E E E E
✳1 ✳1 ✳1
E E E E
VIDEO
✳2 ✳2
E E E E
S-VIDEO
✳2 ✳2
E E
S-VIDEO VIDEO
✳1 ✳1 ✳1
E E S-VIDEO
VIDEO
✳1 ✳1
E E E E
COMPONENT
✳1 ✳1
E E
COMPONENT VIDEO
✳2
E E
COMPONENT S-VIDEO
✳2
COMPONENT S-VIDEO VIDEO
✳1 ✳1
S-VIDEO
COMPONENT VIDEO
4
FRANCAIS
FRANCAIS
Réglage de la configuration de sortie HDMI
• Effectuez le réglage pour utiliser la fonction de conversion des
signaux vidéo analogiques en signaux HDMI.
✳2
• Lors de l'utilisation de cette fonction de conversion, réglez le format
✳2
de couleur et la gamme vidéo de sortie des signaux à partir de la
borne HDMI.
1
D D H H
Appuyez sur pour sélectionner "Video Setup"
✳2
dans le "System Setup Menu", puis appuyez sur
✳2
ENTER
.
2
D D H H
Appuyez sur pour sélectionner "HDMI Out Setup",
✳2
ENTER
puis appuyez sur .
✳2
3 D D H H
Appuyez sur pour sélectionner l'élément, puis
F F G G
appuyez sur pour régler.
✳2
Analog to HDMI Convert:
✳2
• ON:
Réglage pour convertir les signaux vidéo analogiques en signaux
HDMI.
• OFF:
Réglage pour ne pas convertir les signaux vidéo analogiques en
signaux HDMI.
Aspect:
• FULL:
La vidéo est émise en maintenant le ratio d'aspect de la vidéo
d'entrée.
Ce mode convient à la lecture de vidéos 16:9.
• NORMAL:
Une bande noire est ajoutée à gauche et à droite de la vidéo en
entrée et la vidéo est émise.
Ce mode convient à la lecture de vidéos 4:3.
Configuration de Système