JUKI DLU-5490N Instruction Manual page 13

Für sicherere Benutzung der DLU-5490N-Modellreihe
1. Zur Vermeidung v on elektrischen Schlägen niemals die Abdeckung des Schaltka-
stens für den Motor öffnen und die Komoponenten in dem Schaltkasten berühren.
1. Um persönliche Verletzungen zu vermeiden, nehmen Sie die Maschine niemals in
Betrieb, während die Riemenabdeckung, der Fingerschutz oder andere Sicherheits-
vorrichtungen abgenommen sind.
2. Um persönliche Verletzungen zu vermeiden, die durch Hängenbleiben in der Ma-
schine verursacht werden können, halten Sie Finger, Kopf und Kleidung von Hand-
rad, Keilriemen und Motor fern, während die Maschine in Betrieb ist, und stellen Sie
nichts in die Nähe dieser Teile.
3. Um persönliche Verletzungen zu vermeiden, halten Sie niemals die Hand unter die
Nadel, wenn Sie den Netzschalter einschalten oder während die Maschine in Be-
trieb ist.
4. Um persönliche Verletzungen zu vermeiden, schieben Sie niemals Ihre Finger unter
die Fadenspannerabdeckung, während die Maschine in Betrieb ist.
5. Während des Betriebs der Maschine dreht sich der Haken mit hoher Geschwin-
digkeit. Zur Vermeidung von Handverletzungen während des Betriebs immer die
Hände von der Umgebung des Hakens fernhalten. Zudem sollte zum Auswechseln
der Spule unbedingt die Maschine ausgeschaltet werden.
6. Um persönliche Verletzungen zu vermeiden, achten Sie darauf, daß Ihre Finger
nicht in die Maschine geraten, wenn Sie den Maschinenkopf kippen oder anheben.
7. Um Unfälle durch plötzlichen Start der Maschine zu vermeiden, schalten Sie die
Maschine aus, wenn Sie den Maschinenkopt kippen oder die Riemenabdeckung
und den Keilriemen entfernen.
8. Wenn die Maschine mit einem Servomotor ausgestattet ist, erzeugt der Motor keine
Störungen, während die Maschine ruht. Zur Vermeidung von Unfällen infolge plötz-
lichen Starts der Maschine sollte die Maschine unbedingt ausgeschaltet werden.
9. Um elektrischen Schlag zu vermeiden, nehmen Sie die Nähmaschine niemals in Be-
trieb, während die Erdungsleitung des Netzteils entfernt ist.
10. Um Unfälle durch elektrischen Schlag oder beschädigte elektrische Komponenten
zu vermeiden, schalten Sie vor dem Anschließen und Abtrennen des Netzkabels
den Netzschalter aus.
11. Behandeln Sie dieses Produkt mit Sorgfalt, um kein Wasser oder Öl darauf zu ver-
schütten oder es durch Fallenlassen zu erschüttern usw., da es sich um ein Präzi-
sionsinstrument handelt.
Beachten Sie außerdem, dass Sicherheitsvorrichtungen wie „Augenschutzabdeckung" und
„Fingerschutz" in Zeichnungen, Illustrationen und Abbildungen der Bedienungsanleitung der
Einfachheit halber manchmal ausgelassen werden. Im praktischen Gebrauch dürfen diese
Sicherheitsvorrichtungen jedoch keinesfalls entfernt werden.
zu treffende Vorsichtsmaßnahmen
VORSICHT
xi