Nespresso Citiz D Quick Start Manual page 17

6. Start descaling
Commencer le détartrage
FR
按一下大杯键 ， 开始除垢
καθαλατώσεων
CN
‫شغ ّ ل وضعية إزالة الترسبات‬
kerak
7. Refill and descale again
Remplir à nouveau le réservoir avec la solution détartrante recueillie dans le récipient et répéter
FR
descalcifique de nuevo
BR
αφαίρεσης καθαλατώσεων
驟 再將盛水容器內所盛接的液體到回水箱並且再次除垢
TW
semula dan ulangi pembersihan kerak
Empiece la descalcificación
ES-LATAM
開始除磷
HK
AR
Encha novamente e repita a descalcificação
将容器中收集的溶液倒入水箱中 ， 按一下大杯键重复一个除垢循环
CN
‫أعد التعبئة وشغل وضعية إزالة الترسبات مرة أخرى‬
Inicie a descalcificação
BR
開始除垢 디스케일링 시작하기
TW KR
Γεμίστε ξανά και επαναλάβετε τη διαδικασία
EL
배출된 디스케일링 용액을 다시 넣어 디스케일링 진행하기
KR
Εκκινήστε την αφαίρεση
EL
Mulakan pembersihan
MS
Rellene y
ES-LATAM
重複注入溶液與除磷步
HK
AR
Isi
MS
17