Advertisement
4
Secure nut to supply valve and hand tighten, then one additional turn with wrench. Do not
over tighten. Repeat for other side.
Fije la tuerca a la válvula de suministro y apriete a mano, déle una vuelta adicional con
la llave de tuercas. No exceda apretar las de retención. Repita en el otro lado.
Serrez l'écrou à la main sur le robinet d'alimentation, puis faites un tour supplémentaire
à l'aide d'une clé. Éviter de serrer excessivement. Répétez l'opération de l'autre côté.
6
1
2
1
5
FLUSHING THE DEBRIS
ENJUAGAR LOS RESIDUOS
2
6A
FLUSHING THE DEBRIS
ENJUAGAR LOS RESIDUOS
OFF
C
Remove and clean aerator. Note: some models require wrench (provided) to remove
aerator.
Quite y limpie el aireador. Nota: algunos modelos requieren una llave de tuercas para
sacar el aereador.
Enlevez et nettoyez l'arérateur. Note : sur certains modèles, il faut utiliser la clé pour
enlever l'aérateur.
11
RINCER LES DÉBRIS
1
H
2
1990LFC
RINCER LES DÉBRIS
H
C
103541
Rev. C
Advertisement
