Sony XNV-770BT Operating Instructions Manual page 151

Disque
Impossible d'introduire le disque.
• Un autre disque est déjà en place.
• Le disque a été introduit de force à l'envers ou dans le
mauvais sens.
Le disque ne joue pas.
• Le disque est défectueux ou sale.
• Le disque ne peut être joué.
• Le DVD ne peut être lu à cause du code de région.
• Le disque n'est pas finalisé (page 68).
• Le format du disque et la version du fichier ne sont
pas compatibles avec cet appareil (page 11, 67).
• Appuyez sur Z pour retirer le disque.
Les fichiers MP3/WMA/AAC/JPEG/Xvid/MPEG-4
ne peuvent être lus.
• L'enregistrement n'a pas été effectué selon le format
ISO 9660 niveau 1 ou 2 ou le format d'expansion
Joliet ou Romeo (DATA CD), ou le format UDF
Bridge (DATA DVD) (page 67).
• L'extension de fichier est incorrecte (page 68).
• Les fichiers ne sont pas mémorisés en format MP3/
WMA/AAC/JPEG/Xvid/MPEG-4.
• Si le disque contient plusieurs types de fichiers, seul
le type de fichier sélectionné (audio/vidéo/image)
peut être lu.
t Sélectionnez le type de fichier approprié à l'aide
de la liste (page 37).
La lecture des fichiers MP3/WMA/AAC/JPEG/
Xvid/MPEG-4 prend plus de temps que
d'autres.
La lecture des types de disques suivants exige un délai
de démarrage plus long :
– disques comportant une hiérarchie de dossiers
complexe.
– disques enregistrés en multisession/Multi Border.
– disques auxquels il est possible d'ajouter des
données.
La lecture du disque ne démarre pas à partir
du début du disque.
La reprise de la lecture ou la reprise de la lecture multi-
disques (page 62) est activée.
Certaines fonctions sont inopérantes.
Vous pouvez, selon le disque, ne pas être en mesure
d'effectuer des opérations comme l'arrêt, la recherche
ou la lecture répétée/aléatoire. Pour des détails,
consultez le manuel du périphérique.
Impossible de changer la langue de la bande
son/des sous-titres ou l'angle.
• Utilisez le menu du DVD au lieu d'utiliser la touche
de sélection directe de la télécommande (page 22).
• Il n'y a pas de plages multilingues, de sous-titres
multilingues ou d'angles multiples enregistrés sur le
DVD.
• Le DVD ne permet pas un tel changement.
Les touches de commande sont inopérantes.
Le disque ne s'éjecte pas.
Appuyez sur la touche de réinitialisation (page 17).
Lecture USB
Les éléments ne peuvent être lus par le biais
d'un concentrateur USB.
Cet appareil ne peut pas reconnaître les périphériques
USB raccordés à l'aide d'un concentrateur USB.
Des éléments ne peuvent pas être lus.
Raccordez de nouveau le périphérique USB.
Le démarrage de la lecture est plus long avec
un périphérique USB
Le périphérique USB contient des fichiers de grande
taille ou comportant une hiérarchie de dossiers
complexe.
Un bip est émis.
Le périphérique USB a été débranché pendant la
lecture.
t Veillez à arrêter la lecture avant de débrancher un
périphérique USB afin de protéger les données.
Le son est intermittent.
Le son peut être intermittent à un débit binaire variable
de plus de 320 kbps.
Fonction Bluetooth
L'autre périphérique Bluetooth ne peut
détecter cet appareil.
• Réglez « Signal » à « ON » (page 49).
• Réglez « Discoverable » à « Show » (page 49).
• Pendant la connexion à un périphérique Bluetooth,
cet appareil ne peut être détecté par un autre
périphérique. Débranchez le raccordement actuel et
recherchez cet appareil à partir d'un autre
périphérique. Le périphérique débranché peut être
rebranché en le sélectionnant de la liste des
périphériques enregistrés.
Cet appareil ne peut pas détecter l'autre
périphérique Bluetooth.
Vérifiez le réglage Bluetooth de l'autre périphérique.
Impossible d'établir la connexion.
• En fonction de l'autre périphérique, il peut être
impossible d'effectuer une recherche à partir de cet
appareil.
t Recherchez cet appareil à partir de l'autre
périphérique.
• En fonction de l'état de l'autre périphérique, il peut
être impossible d'effectuer une recherche à partir de
cet appareil.
t Recherchez cet appareil à partir de l'autre
périphérique.
• Vérifiez les procédures de pairage et de connexion en
vous reportant au manuel de l'autre périphérique,
etc., puis recommencez cette opération.
suite à la page suivante t
75