Kenwood NX-300 Service Manual page 9

2. When you enter the correct password, and "CLONE
MODE" is displayed, the transceiver can be used as the
cloning source. The following describes how to enter
the password.
3.
• How to enter the password using the keypad;
If one of keys 0 to 9 is pressed while the "CLONE
LOCK" is displayed, the pressed number is displayed on
the LCD.
Each press of the key shifts the display in order to the
left.
When you enter the password and press the [ ] or [ ]
key, "CLONE MODE" is displayed if the entered pass-
word is correct. If the password is incorrect, "CLONE
LOCK" is redisplayed.
• How to enter the password using the [
keys;
If the [ ] / [ ] key is pressed while "CLONE LOCK" is
displayed, the Read authorization password input screen
is displayed.
If the [ ] key or [ ] key is pressed while the Read
authorization password input screen is displayed, the
number (0 to 9) blinks on the LCD. When you press the
[ ] key, the currently selected number is determined.
If you press the [ ] key after entering the password in
this procedure, "CLONE MODE" is displayed if the en-
tered password is correct. If the password is incorrect,
"CLONE LOCK" is redisplayed.
4. Power ON the target transceiver.
5. Connect the cloning cable (part No. E30-3325-05) to the
universal connectors on the source and target.
6. Press the [ ] key on the source while the source displays
"CLONE MODE". The data of the source is sent to the
target. While the target is receiving the data, "PRO-
GRAM" is displayed. When cloning of data is complet-
ed, the source displays "END", and the target automati-
cally operates in the User mode. The target can then be
operated by the same program as the source.
7. The other target can be continuously cloned. When the
[ ] key on the source is pressed while the source dis-
plays "END", the source displays "CLONE MODE".
Carry out the operation in step 4 to 6.
Note:
• Cannot be cloned if the password (overwrite password)
is programmed to the target.
• "Model Name" must be same to clone the transceiver.
8. Firmware Version Information
Press and hold the [Side1] key while turning the trans-
ceiver power ON and then keep pressing and holding the
[Side1] key, the fi rmware version information appears on the
LCD.
REALIGNMENT /
] and [ ]
模式组合
2. 输入正确的密码后，显示"CLONE MODE" ，手持对讲机可以
作为复制源使用。下面描述如何输入密码。
3.
• 如何使用键盘输入密码 ；
在显示"CLONE LOCK"时按 0 至 9 当中的某个键，LCD 上
将显示按下的数字。
每次按该键按向左的顺序移动显示。
输入密码并按 [ ] 或 [ ] 键时，如果输入的密码正确，则
显示"CLONE MODE" 。如果密码不正确， 将重新显示"CLONE
LOCK" 。
• 如何使用 [
] 和 [ ] 键输入密码 ；
在显示"CLONE LOCK"时按 [
授权密码输入画面。
在显示读取授权密码输入画面时按 [
(0 至 9) 将在 LCD 上闪烁。 按 [ ] 键时， 确定当前选择的数字。
按该步骤输入密码后按 [ ] 键时，如果输入的密码正确，
则显示 "CLONE MODE" 。如果密码不正确， 则重新显示 "CLONE
LOCK" 。
4. 打开子手持对讲机的电源。
5. 将复制电缆 ( 零件号 E30-3325-05) 连接到主手持对讲机和
子手持对讲机的通用连接器上。
6. 主手持对讲机显示"CLONE MODE"时，按主手持对讲机上
的 [ ] 键。主手持对讲机的数据便被发送到子手持对讲机。
子手持对讲机正在接收数据时，显示"P R O G R A M" 。数据复
制完成后，主手持对讲机显示"E N D" ，子手持对讲机自动
按用户模式操作。然后子手持对讲机就可以按照与主手持
对讲机相同的程序操作。
7. 可以继续对另一台子手持对讲机进行复制。如果在主手持
对讲机显示"END"时按主手持对讲机上的 [ ] 键，则主手
持对讲机显示"CLONE MODE" 。执行步骤 4 至 6 的操作。
注意 :
· 如果子手持对讲机编程设有密码 ( 改写密码 )， 则无法复制。
• 要对手持对讲机进行复制， "型号名称"必须相同。
Cloning cable / 复制电缆
(E30-3325-05)
Fig. 2 / 图 2
8. 固件版本信息
打开手持对讲机电源时按住 [ S i d e1] 键，然后一直按住
[Side1] 键，LCD 上便出现固件版本信息。
NX-300
]/[ ] 键，将显示读取
] 或 [ ] 键，数字
9