FujiFilm XF70-300mmF4-5.6 R LM OIS WR Owner's Manual page 52

Zoom
Draai de zoomring links om uit te zoomen,
waarbij vergroting vermindert en het zicht-
bare gedeelte in het beeldkader vermeer-
dert. Draai de ring rechts om in te zoomen,
waarbij vergroting vermeerdert zodat het
subject meer van het beeldkader inneemt.
Uitzoomen
Q Het gebruiken van de zoomring terwijl het objectief nat is,
maakt het makkelijker voor water om zich een weg te vinden
naar de binnenkant van het objectief. Verwijder water van het
objectief alvorens de zoomring te gebruiken.
NL-7
De zoomring vergrendelen
Om de zoomring te vergrendelen, zoomt
u helemaal uit (A) en verschuift u de
zoomvergrendelingsschakelaar zoals af-
gebeeld (B). Dit voorkomt onverwacht
uitschuiven van het objectief tijdens
transport en dergelijke.
Inzoomen
Q Ontgrendel de vergrendeling voordat u de zoomring ge-
bruikt.
NEDERLANDS