FujiFilm XF70-300mmF4-5.6 R LM OIS WR Owner's Manual page 115

Zoom
Obróć pierścień zoomu w lewo, aby od-
dalić, zmniejszając powiększenie oraz
powiększając obszar widoczny w kadrze.
Obróć pierścień zoomu w prawo, aby
przybliżyć, zwiększając powiększenie tak,
że obiekt zajmuje większy obszar kadru.
Oddalanie
Q Używanie pierścienia zoomu, gdy obiektyw jest mokry, może
ułatwić wodzie dostęp do wnętrza obiektywu. Należy wy-
trzeć obiektyw z wody przed użyciem pierścienia zoomu.
Blokowanie pierścienia zoomu
Aby zablokować pierścień zoomu, ustaw
zoom na minimalne przybliżenie (A), a
następnie przesuń przełącznik blokady
zoomu zgodnie z rysunkiem (B). Zapo-
biega to nieoczekiwanemu wysunięciu
się obiektywu podczas transportu itp.
Przybliżanie
Q Zwolnij blokadę przed użyciem pierścienia zoomu.
POLSKI PL-7