Alesis MultiMix8FireWire Quick Start Owner's Manual page 8

CARACTERÍSTICAS DE
CANAL
BANDA DEL CANAL
1. EQ: Aumenta o corta las frecuencias respectivas
para cada canal. Cuando grabe mediante Firewire,
se GRABAN los parámetros de ecualización.
2. AUX A: Dirige la señal del canal a un dispositivo
externo como, por ejemplo, un procesador de
efectos.
3. AUX B: Controla el nivel dirigido al procesador de
efectos internos o dirige la señal del canal hacia un
dispositivo externo como un procesador de efectos.
Cuando se graba mediante Firewire, las señales AUX
A y B NO SE GRABAN en los canales individuales.
Se GRABAN a través de los canales de mezcla
principal MAIN MIX.
4. PAN/BALANCE: Asigna la señal de canal a
cualquier lugar en el espectro de mono o estéreo.
Cuando se graba mediante Firewire, se ignora la
posición de pan al gravar el canal individual pero se
captura al grabar los canales MAIN MIX. El
balance de los canales ESTÉREO es capturado
tanto por el canal individual como por los canales
MAIN MIX.
5. CHANNEL FADER: Controla el nivel de señal
MAIN OUT (analógica) y Firewire (digital) de las
entradas de micrófono (MIC) y línea (LINE).
CARACTERÍSTICAS
PRINCIPALES
Nota: Es recomendable que se apague el
MULTIMIX antes de conectar y desconectar
cualquier fuente a las entradas de la unidad. No
obstante, no apague el MultiMix FireWire una vez
que haya establecido una conexión a la
computadora.
SECCIÓN DEL MASTER
1. AUX RETURN A (Retorno de aux A.): Controla
el nivel de señal que vuelve de las entradas auxiliares.
2. EFFECTS/AUX RETURN B (Effectos/Retorno
de aux.): Controla el nivel de señal que vuelve de
las entradas auxiliares o controla el nivel dirigido al
procesador de efectos internos.
3. +48V LED: Indica que la potencia fantasma
[PHANTOM POWER] está activada para las
entradas de MIC (micrófono).
4. LED METERS (medidores LED): Monitorea el
nivel de señal de audio.
5. 2TK TO MIX (2 pistas a mezcla): Dirige la entrada
2TK así como el retorno estéreo de la computadora
a los faders principales (MAIN).
6. 2TK TO CTRL (2 pistas a control): Dirige la
entrada 2TK así como el retorno estéreo de la
computadora a la salida HDPH / CRTL RM
(auriculares / sala de control).
7. MAIN MIX (mezcla principal): Controla el nivel
de las salidas principales MAIN OUTPUTS.
8. HDPH/CTRL RM: Controla el nivel enviado a las
salidas de PHONES o CTRL RM.