Elementos De Mando; Parte Delantera - Hughes & Kettner SPIRIT NANO Series Manual

• El fabricante solamente garantiza la seguridad, la fiabilidad y la eficiencia
del producto si:
- el montaje, la extensión, el reajuste, las modificaciones o las reparaciones
son realizados por el fabricante o por personal autorizado
- la instalación eléctrica del área interesada es conforme con los requisitos
de las especificaciones de IEC (ANSI)
- la unidad se utiliza conforme a las instrucciones de uso
Leer antes de usar
• Por favor leer cuidadosamente estas instrucciones y el aviso de seguridad
antes de usar.
• El fabricante no se responsabiliza por daños en el aparato, los cuales sean
causados por un manejo no adecuado.
• Antes de conectar a la red eléctrica es necesario asegurarse de que el
interruptor Power esté desconectado y el valor de tensión indicado en la
parte posterior del dispositivo coincida con la tensión de red local.
• Advertencia antes de utilizar el Spirit Nano: ¡Suena muy alto! Volumenes
de sonido muy altos pueden causar daños auditivos.
• Para evitar sorpresas, debes acostumbrarte a girar la perilla del volumen
de la guitarra, que tengas conectada al Spirit Nano, hasta el tope mínimo
antes de encender el amplificador.
Version 2.5 07/2018
PHONES
6
MASTER SAGGING
5

1 Elementos de mando

1.1 Parte delantera

Los tres modelos de la serie Spirit Nano tienen las
mismas características:
●
1
Input: Entrada de instrumentos para conectar una
guitarra por medio de un cable con jack apantallado.
●
2
Gain: El regulador Gain determina la sensibilidad
de entrada y, de este modo, la saturación o el grado
de distorsión de la etapa previa. En combinación con
Tone y Sagging, es la herramienta fundamental para el
diseño del sonido.
●
3
Tone: El efecto del regulador Tone está adaptado
con precisión a los modelos respectivos. La regulación
del sonido incide en las gamas de frecuencias
características para el sonido básico del modelo y
suministra un rango de sonido extremadamente amplio.
●
4
Sagging: En combinación con Gain y Tone, el
Sagging es la herramienta para la creación de sonidos
nuevos, frescos y fascinantes. Con este regulador tienes
pleno control sobre el comportamiento de saturación
de la etapa final, con cualquier volumen. El Sagging
mejora tu sonido y te permite viajar a través de las
décadas de historia del sonido de guitarra, literalmente
en un momento.
Nota: ¡Cuando más Sagging, mayor es la saturación
de la etapa final! En función del ajuste de Gain, el
Sagging influye también, más o menos, en el volumen
total. Desde el tope izquierdo (cero Sagging) hasta la
posición central, el Sagging aumenta el volumen, desde
la posición central hasta el tope derecho (Sagging
máximo) puede reducirse el volumen y tiene que
adaptarse con el Master.
TONE
4 3
GAIN INPUT
2 1
19