Sharp HT-SBW182 Quick Start Manual page 14

ČESKY
Před použitím produktu si přečtěte všechny bezpečnostní pokyny. Úplné
pokyny naleznete v návodu k použití, který si můžete stáhnout z webové
stránky sharpconsumer.eu.
1) Začínáme – počáteční nastavení
1. Použijte vstupy na zadním panelu soundbar a zapojte externí audio
a video zařízení vybavená odpovídajícími výstupy (Obr. 1). Při použití
digitálních vstupů OPTICKÝ a HDMI dosáhnete nejlepší kvality zvuku.
Pozor! Než provedete jakékoli zapojení, všechna zařízení vypněte a
odpojte od napájení.
2. Zapojte napájecí adaptér do portu DC IN a potom ho zapojte do
napájecí zásuvky.
3. Pomocí napájecího kabelu zapojte subwoofer do zdroje napájení.
4. Do dálkového ovladače vložte baterii.
5. Stiskněte tlačítko na dálkovém ovládání a hlavní jednotku ZAPNĚTE
nebo VYPNĚTE.
6. Na zařízení opakovaně stiskněte tlačítko
ovládání stiskněte tlačítka
2) Dálkové ovládání
1. – Zapnutí zařízení a zapnutí POHOTOVOSTNÍHO režimu.
2. – Výběr režimu Bluetooth.
Stisknutím a přidržením aktivujte funkci párování v režimu Bluetooth
nebo odpojte stávající zařízení Bluetooth.
3. – Výběr funkce přehrávání.
4. VOL+/VOL- – Zvýšení/snížení stupně hlasitosti.
5. / – Přeskočit na předchozí/další stopu v režimu Bluetooth/USB.
6. – Přehrát/pauza/obnovit přehrávání v Bluetooth/USB režimu.
7. – (ZTLUMIT) Zcela ztlumit nebo obnovit zvuk.
8. BASS +/- – nastavit basy.
9. TRE +/- – nastavit výšky.
10. EQ – Výběr přednastaveného režimu zvuku.
3) Ovládání
1. tlačítko
Zapnutí zařízení a zapnutí POHOTOVOSTNÍHO režimu.
2. tlačítko
Výběr funkce přehrávání.
3. +/- tlačítka
Zvýšení/Snížení úrovně hlasitosti.
4. Kontrolka:
• Červená: POHOTOVOSTNÍ režim.
• Modrá: Režim Bluetooth.
• Zelená: Režim LINE IN.
• Žlutá: Optický režim.
• Fialová: Režim HDMI ARC.
Párování bezdrátového subwooferu s hlavní
jednotkou
Automatické párování
Subwoofer a soundbar se automaticky spárují jakmile budou zapojeny do
sítě a zapnuty. K propojení obou jednotek není nutný žádný kabel.
• Když se subwoofer spáruje s hlavní jednotkou, kontrolka párování se
rychle rozbliká.
• Když se subwoofer spáruje s hlavní jednotkou, kontrolka párování se
rozsvítí.
POZNÁMKA:
ū Nemačkejte tlačítko PAIR v zadní části subwooferu, s výjimkou manu-
álního párování.
ū Pokud automatické párování selže, subwoofer spárujte s hlavní jednot-
kou manuálně.
Manuální párování
1. Ujistěte se, že všechny kabely jsou dobře propojené a hlavní jednotka je
v Pohotovostním režimu.
nebo na dálkovém
/ a vyberte požadovaný režim.
2. Na několik sekund stiskněte a přidržte tlačítko Pair v zadní části
subwooferu. Subwoofer vstoupí do režimu párování a kontrolka
Párování se rychle rozbliká.
3. Na hlavní jednotce nebo na dálkovém ovládání stiskněte tlačítko
a hlavní jednotku zapněte.
4. Po úspěšném bezdrátovém připojení se rozsvítí kontrolka Párování.
5. Pokud kontrolka Párování bliká, bezdrátové připojení selhalo. Odpojte
kabel od subwooferu a poté po 4 minutách napojte napájecí kabel.
Opakujte krok 1 ~ 4.
Obsluha Bluetooth
Spárování zařízení s aktivovaným Bluetooth
Při prvním připojení svého zařízení Bluetooth k tomuto přehrávači musíte
provést spárování zařízení s tímto přehrávačem.
1. Sound bar zapněte stisknutím tlačítka pohotovostního režimu.
2. Na zařízení opakovaně stiskněte tlačítko
režim Bluetooth. Režim Bluetooth je aktivovaný, když se světelný
indikátor rozsvítí modře.
3. Pokud si přejete zapojit sound bar, přejděte do režimu vyhledávání
Bluetooth.
4. Se seznamu vyberte SHARP HT-SBW182.
5. Je-li třeba, zadejte heslo „0000".
6. Začněte přehrávat hudbu z připojeného zařízení Bluetooth.
SLOVENSKY
Pred prevádzkovaním tohto výrobku si prečítajte všetky bezpečnostné pokyny.
Úplné znenie pokynov si pozrite v príručke pre používateľa, ktorá je k dispozícii
na stiahnutie z webovej stránky sharpconsumer.eu.
1) Začíname – počiatočné nastavenie
1. Externé zvukové a obrazové zariadenia vybavené príslušnými výstupmi
zapojte do vstupov na zadnom paneli soundbaru (obr. č. 1). Najlepšiu
kvalitu zvuku dosiahnete používaním digitálnych vstupov OPTICAL a
HDMI.
Upozornenie! Skôr, než začnete vykonávať akékoľvek pripojenia, vypnite
všetky zariadenia a odpojte ich od zdroja napájania.
2. Napájací adaptér zapojte do konektora jednosmerného prúdu (DC IN)
zariadenia a potom do elektrickej zásuvky.
3. Pomocou napájacieho kábla pripojte subwoofer do elektrickej siete.
4. Vložte batérie do diaľkového ovládača.
5. Stlačením tlačidla
na diaľkovom ovládači hlavné zariadenie ZAPNITE
alebo VYPNITE.
6. Ak chcete vybrať požadovaný režim, na zariadení opakovane stlačte
tlačidlo ,
alebo na diaľkovom ovládači stlačte tlačidlá
2) Diaľkový ovládač
1. – zapnutie jednotky a jej prepnutie do POHOTOVOSTNÉHO režimu.
2. – výber režimu Bluetooth.
Stlačením a podržaním tohto tlačidla zapnite funkciu párovania
v režime Bluetooth alebo odpojte existujúce spárované zariadenie
Bluetooth.
3. – výber funkcie prehrávania.
4. HLASITOSŤ +/- – zvýšenie/zníženie úrovne hlasitosti.
5. / – prejdenie na predchádzajúcu/ďalšiu stopu v režime Blue-
tooth/USB.
6. – prehranie/pozastavenie/obnovenie prehrávania v režime
Bluetooth/USB.
7. – (STLMENIE HLASITOSTI) stlmenie alebo obnova zvuku.
8. BASS (BASY) +/- – nastavenie úrovne basov.
9. TRE (VÝŠKY) +/- – nastavenie úrovne výšok.
10. EQ – Výber predvoleného zvukového režimu.
nebo tlačítko a vyberte
/ .