Ryobi CHV182 Original Instructions Manual page 74

English Français
Caractéristiques de
l'appareil
18V Hand Vac Aspirateur à Main 18V
Model Numéro de modèle
Voltage Tension
Débit d'air
Capacité de collecte de
Dust storage capacity
la sciure
Weight - excluding Poids - sauf pack
battery pack batterie
Replacement parts Pièces de Rechange
Filter Filtre
English Français
Battery and charger Batterie et chargeur
Pack batterie
Compatible battery
compatible (non
pack (not included)
compris)
Lithium-Ion Lithium-Ion
Compatible charger Chargeur compatible
(not included) (non compris)
Lithium-Ion Lithium-Ion
18V kézi porszívó
Márka
Feszültség
Kapacita zásobníku prachu Portartály kapacitása
Tömeg - akkumulátor
Hmotnost - bez baterie
nélkül
Filtr
Magyar
Kompatibilní akumulátor Kompatibilis akkumulátor
(nem tartozék)
Lítiumion
akumulátor
(nem tartozék)
Lítiumion
akumulátor
Deutsch
Produkt-
producto
Aspiradora portátil
18V Handstaubsauger
de 18V
Modell Marca
Spannung Tensión
Volumen del caudal
de aire
Capacidad de
Staubspeicherkapazität almacenamiento de
polvo
Peso - Excluyendo
Akkupack
Ersatzteile Piezas de repuesto
Filter Filtro
Deutsch
Akku und Ladegerät Batería y cargador
Kompatible Akkus Packs de Batería
(nicht im Lieferumfang compatibles (no
enthalten) incluido)
Lithium-Ionen Ión-litio
Kompatibles Ladegerät
Cargador compatible
(nicht im Lieferumfang
(no incluido)
enthalten)
Lithium-Ionen Ión-litio
Magyar
Tensiune
Capacitate de depozitare
praf
Greutate - exclusiv
acumulatorul
Filtru
Acumulatori compatibili
(neinclus)
Litiu-Ion
(neinclus)
Litiu-Ion
Español Italiano
Aspirapolvere portatile
da 18V
Marca
Voltaggio
d'aria
Capacità del
contenitore delle
polveri
Peso - Senza gruppo
batteria
Parti di ricambio
Filtro
Español Italiano
Batteria e caricatore
Gruppo batterie
compatibile (non
incluso)
Ioni di litio
Caricatore compatibile
(non incluso)
Ioni di litio
Latviski
Spriegums
Oro srauto intensyvumas
Filtrs Filtras
Latviski
komplekts (nav kompl.) paketas (nepridedama)
(nav kompl.) (nepridedama)
Nederlands Português
produto
Aspirador portátil
18V handstofzuiger
de 18V
Merk Marca
Spanning Voltagem
Volume do caudal
Luchtstroomvolume
de ar
Capacidade de
Stofopslagcapaciteit
armazenamento do pó
Peso - excluindo
accupack
Vervangonderdelen Peças de substituição
Filter Filtro
Nederlands Português
Accu en lader Bateria e carregador
Compatibel accupack Baterias compatíveis
(niet inbegrepen) (não incluída)
Lithium-ion Ião-Lítio
Compatibele oplader Carregador compatível
(niet inbegrepen) (não incluída)
Lithium-ion Ião-Lítio
Eesti
Toote tehnilised andmed
Mark
Pinge
Õhu vooluhulk
Tolmukoguri mahtuvus
akupakett
Filter
Eesti
Ühilduvad akupaketid
(ei ole komplektis)
Liitiumioon
(ei ole komplektis)
Liitiumioon