Omron M7 Intelli IT Instruction Manual page 43

If your systolic pressure is more than 210 mmHg:
After the arm cuff starts to inflate, press and hold the [START/STOP] button until the monitor inflates 30 to 40 mmHg higher
than your expected systolic pressure.
Αν η συστολική σας πίεση είναι πάνω από 210 mmHg:
EL
Όταν η περιχειρίδα αρχίσει να διογκώνεται, πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί [START/STOP] έως ότου το πιεσόμετρο διογκώσει την
περιχειρίδα 30 έως 40 mmHg υψηλότερα από την αναμενόμενη συστολική σας πίεση.
Se a tensão sistólica estiver acima dos 210 mmHg:
PT
Depois de a braçadeira começar a insuflar, prima e mantenha premido o botão [START/STOP] até que o medidor insufle 30 a 40 mmHg acima
da tensão sistólica esperada.
Hvis det systoliske tryk er mere end 210 mmHg:
DA
Hold knappen [START/STOP] nede, når armmanchetten begynder at blive pumpet op, til apparatet er pumpet 30 til 40 mmHg højere op end det
forventede systoliske tryk.
Jos systolinen paine on yli 210 mmHg:
FI
Kun mansetti alkaa täyttyä, paina [START/STOP]-painiketta ja pidä se painettuna, kunnes mittari täyttyy 30–40 mmHg odotettua systolista painetta
korkeammalle.
Om ditt systoliska tryck är högre än 210 mmHg:
SV
När manschetten börjar blåsas upp håller du knappen [START/STOP] intryckt tills mätaren är uppblåst till 30–40 mmHg högre än ditt förväntade
systoliska tryck.
KZ
Якщо систолічний тиск перевищує 210 мм рт. ст.:
UK
– Після початку наповнення манжети на плече повітрям натисніть і утримуйте кнопку [START/STOP], поки прилад не підніме тиск
до значення, яке перевищує очікуваний систолічний тиск на 30–40 мм рт. ст.
30
mmHg
UR
28