Yamaha. This product should be used only with the components supplied or; a cart, rack, or stand that is recommended by Yamaha. If a cart, etc., is used, please observe all safety markings and instructions that accom- pany the accessory product.
Page 3
PRECAUTIONS • Use the specified adaptor (PA-3C, PA-3B or an equivalent recommended by Yamaha) only. Using the wrong adaptor can result in damage to the instrument or overheating. • Before cleaning the instrument, always remove the electric plug from the outlet.
I LATIN ... page 22 The LATIN feature is an exciting new addition to the PSR-202, that puts a wealth of contemporary Latin sounds and rhythms at your fingertips. Pressing the [LATIN] button instantly calls up one of the special Latin Styles, Voices and Songs, letting you play Latin percussion and music.
Panel Controls and Terminals I Front Panel q [MASTER VOLUME] dial This determines the overall volume of the PSR-202. w Power switch ([STANDBY/ON]) e LESSON [L] (Left) and [R] (Right) buttons These call up the Lesson exercises for the correspond- ing hand (left or right) for the selected song.
!5 [START/STOP] button When the Style mode is selected, this alternately starts and stops the auto accompaniment. (See page 43.) When the Song mode is selected, this alternately starts and stops song playback. (See page 32.) !6 [INTRO/ENDING/rit.] ([ REW]) button When the Style mode is selected, this is used to con- trol the Intro and Ending functions.
Setting Up This section contains information about setting up your PSR-202 for playing. Make sure to read this section carefully before using the instrument. Power Requirements Although the PSR-202 will run either from an optional AC adaptor or batteries, Yamaha recommends use of an AC adaptor whenever possible. An AC adaptor is more environmentally friendly than batteries and does not deplete resources.
I Connecting a Keyboard Amplifier or Stereo System • • • • • • • Though the PSR-202 is equipped with a built-in speaker system, you can also play it through an external amplifier/speaker system. First, make sure the PSR-202 and...
Quick Voices Step 1 Guide Playing the Latin music The exciting new LATIN feature gives you a full variety of Latin music sounds and rhythms. Press the [LATIN] button. Press the [START/STOP] button. G Panel Voice List Voice Name Voice Name PIANO HARMONY OFF GRAND PIANO...
Page 11
Play the keyboard. Want to find out more? See page 20. Selecting and Playing Other Voices The PSR-202 has a total of 112 dynamic and realistic instrument voices. Let’s try a few of them out now... Press the [VOICE] button. TEMPO...
Step 2 Guide Playing the Songs The PSR-202 is packed with 99 songs, including 24 special Demo songs. Playing the Demo songs Demo songs (001 - 024) showcase the sophisticated fea- tures and stunning sound of the PSR-202. Let’s play the Demo songs now, starting with 001...
Page 13
Changing the volume of the song This lets you adjust the volume balance between the song and your keyboard performance. Press the [OVERALL] button, until ACMP/SONG VOLUME is indicated by the dark arrow in the display. Use the [+]/[-] buttons to adjust the song vol- ume.
The powerful yet easy-to-use Auto Accompaniment features give you professional instrumental backing for your performances. Sim- ply play chords with your left hand — and the PSR-202 automati- cally produces appropriate bass, chord and rhythm backing. Use your right hand to play melodies, and you’ll sound like an entire band! •...
Page 15
Looking up Chords in the Dictionary The convenient Dictionary function teaches you how to play chords by showing you the individual notes. In the example below, we’ll learn how to play a GM7 chord... Keys for entering Keys for entering the chord type the chord root (A2 –...
Lesson 1 — Timing ..This lesson step lets you practice just the timing of the notes. Lesson 2 — Waiting ..In this lesson step, the PSR-202 waits for you to play the correct notes before continuing Lesson 3 —...
Page 17
Press the [TEMPO/TAP] button. Use the numeric keypad to set the desired tempo. • The PSR-202 also has a convenient Tap Tempo function that allows you to “tap” a new tempo in real time. (See page 44.)
Current chord To stop playback, press the [START/STOP] button. While the Demo song is playing... Many features of the PSR-202 can be used while the Demo songs are playing. These include: • Tempo (page 31) • Song volume (page 32) •...
Panel Display Indications The PSR-202 features a large multi-function display that shows all important settings for the instrument. The section below briefly explains the various icons and indications in the display. Overall function bar indicator Chord q Indicator These bars indicate the operating condition of the...
Portable Grand This convenient function lets you instantly call up the Grand Piano voice. Playing the Portable Grand Press the piano-shaped [PORTABLE GRAND] button. Doing this automatically cancels any other mode or function, and resets the entire instrument for playing the special “Stereo Sampled Piano” Grand Piano voice. It automatically selects the Song mode, calling up song #025, “Für Elise”...
(see chart at right). Adjusting the Metronome Volume You can adjust the volume of the Metronome sound independently of the other PSR-202 sounds. The volume range is 000 - 127. Select the Metronome Volume function in the Overall menu.
LATIN This exciting feature lets you instantly call up a dynamic Latin voice and style for playing vari- ous Latin music styles. Playing the LATIN Press the [LATIN] button. Doing this automatically resets the entire instrument for playing the spe- cially programmed LATIN voice and Style.
Selecting and Playing Voices The PSR-202 features 112 authentic voices that have been created with Yamaha’s sophisticated AWM (Advanced Wave Memory) tone generation system. Many of these voices also have spe- cial preset characteristics or embellishments. The voices are divided into various categories depending on their characteristics or the effects used.
Page 24
• You can select the One Touch Setting Voice (#000) by pressing both [+]/[-] buttons simulta- neously. (See page 26.) • The PSR-202 is polyphonic up to a maximum of 16 notes. (Depending on the voice selected — such as split voices and dual voices —...
Page 25
The PSR-202 also features special Drum Kit voice #105, Brasil Kit voices 1–2 #109 – #110 and Latin Kit voice #112 — that let you play a variety of drum and percussion sounds from the keyboard.
Selecting and Playing Voices One Touch Setting The powerful One Touch Setting (OTS) feature lets you instantly and automati- cally call up an appropriate voice and other settings when you select a style or song. In other words, when One Touch Setting is active, selecting a desired style or song also automatically selects the best suited voice and Multi Pad bank.
It also determines the pitch of the songs and the Multi Pads. This allows you to easily match the pitch of the PSR-202 to other instruments or singers, or play in a different key without changing your fingering.
Page 28
Selecting and Playing Voices I Tuning • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Tuning determines the fine pitch setting of both the main voice and the bass/chord accompaniment of the selected style.
The songs are generally for your listening enjoyment; however, you can also play along with them on the keyboard. The songs of the PSR-202 can also be used with the powerful Lesson feature (page 34), a convenient tool that makes learning songs fun and easy.
Press the [START/STOP] button. Melody Voice Change The PSR-202 lets you play a melody on the keyboard along with each of the songs, either with the original melody voice or one of your own selection. The convenient Melody Voice Change feature takes this one step further — it lets you replace the original voice used for the melody of the song with the panel voice of your own selection.
Use the numeric keypad to set the desired Tempo value, or use the [+]/[-] buttons to increase or decrease the value. The PSR-202 also has a convenient Tap Tempo function that allows you to “tap” a new tempo in real time. (See page 44.)
Selecting and Playing Songs Adjusting the Song Volume The playback volume of the song can be adjusted. This volume control affects only the song volume. The volume range is 000 - 127. Select the Song Volume function in the Overall menu. Press the [OVERALL] button, repeatedly if necessary, until “SONG VOL”...
A-B Repeat This useful function is ideal for practicing and learning purposes. It allows you to specify any phrase of a song (between point A and point B) and repeat it — while you play or practice along with it. While playing back a song, set point A (the start point).
The Lesson feature provides an exceptionally fun and easy-to-use way to learn how to read music and play the keyboard. All of the 75 songs of the PSR-202 can be used with these edu- cational features. Lesson lets you practice the left- and right-hand parts of each song inde- pendently, step by step, until you’ve mastered them and are ready to practice with both hands...
Page 35
39). After a short pause, the Lesson begins again automati- cally. Press the [START/STOP] button to stop the Lesson. The PSR-202 exits from the Lesson feature automatically when the [START/ STOP] button is pressed. (Song Lesson off)
In Lesson 1, simply play one note repeatedly in time with the music. Regarding chords and the use of the left hand, the PSR-202 actually has two different types of songs: 1) songs with normal left-hand chords, and 2) songs in which the left hand plays arpeggios or melodic figures in combination...
Lesson 2 — Waiting In this lesson step, the PSR-202 waits for you to play the correct notes before con- tinuing playback of the song. This lets you practice reading the music at your own pace. The notes to be played are shown in the display, one after another, as you play them correctly.
Song Lesson Play the appropriate part with the song. After the lead-in, the song starts automatically, and the appropriate notes appear in the display. In Lesson 3, listen carefully to the un-muted part, and play the muted part yourself. Lesson 4 — Both Hands Lesson 4 is a “Minus One”...
Four grades are assigned, depending on your performance: “OK,” “Good,” “Very Good!,” and “Excellent!.” When the Talking function (page 40) is on, the PSR-202 also “announces” your grade. Select the Grade function. Press the [OVERALL] button, repeatedly if necessary, until “GRADE”...
Talking This feature “talks” to you through the speakers, “announcing” the Grade comments as well as the titles of the Lesson steps and the names of certain functions. Select the Talking function. Press the left Overall button, repeatedly if necessary, until “TALKING” appears in the display.
Dictionary The Dictionary feature is essentially a built-in “chord book” that shows you the individual notes of chords. It is ideal when you know the name of a certain chord and want to quickly learn how to play it. Press the [Dict.] button. Specify the root of the chord.
“ACMP” above the keyboard, at F#2) is for the auto accompaniment function. The PSR-202 also features the convenient Dictionary function. Dictionary provides you with a built-in “chord encyclopedia” that teaches you how to play any chord you specify by showing you the appropriate notes in the display.
Playing a Style When the Style mode is active, the panel buttons below the function as style con- trols. Pressing this button alter- nately enables and can- cels the bass and chord accompaniment. Pressing this button alter- nately enables and cancels the Sync Start function.
Page 44
TAP] button twice at the desired tempo. I Using Sync Start The PSR-202 also has a Sync Start function that allows you to start the rhythm/accompaniment by simply pressing a key on the keyboard. To use Sync Start, first press the [SYNC START] button (the handclap icon flashes to indicate Sync Start stand-by), then press any key in the ACMP section of the keyboard (or any key when accompaniment is off).
Page 45
Starting with an Intro section First, press the [MAIN/AUTO FILL] button, repeatedly if necessary, to select which section (A or B) is to follow the Intro. Next, press the [INTRO/ENDING/rit.] button to set the Intro to standby. TEMPO Using Sync Start with an Intro section First, press the [MAIN/AUTO FILL] button, repeatedly if necessary, to select which section (A or B) is to follow the Intro.
Selecting and Playing Styles Stop the style. You can do this in one of three ways: I Pressing the [START/STOP] button The rhythm/accompaniment stops playing immediately. I Using an Ending section Press the [INTRO/ENDING/rit.] button. The style stops after the Ending section is finished.
About the Fill-in Patterns If you press the [MAIN/AUTO FILL] button before beat 4... beat If you press the [MAIN/AUTO FILL] button here, after beat 4... Adjusting the Accompaniment Volume The playback volume of the accompaniment can be adjusted. This volume con- trol affects only the style volume.
Finger you can simply play a one-, two- or three-finger chord indication (see Sin- gle Finger Chords below). The Fingered technique is that of conventionally play- ing all the notes of the chord. Whichever method you use, the PSR-202 “understands” what chord you indicate and then automatically generates the accompaniment.
Page 49
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • What is a Chord? • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • The simple answer: Three or more notes played simultaneously is a chord.
Page 50
Selecting and Playing Styles • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Writing Chord Names • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Knowing how to read and write chord names is an easy yet invaluable skill.
These convenient pads let you instantly trigger various musical and rhythmic phrases as you play the PSR-202. There are a total of 68 different sounds or phrases (17 banks, with four pad sounds for each bank). The phrases play back at the same speed as the Tempo setting, and they also change harmonically along with the accompaniment chords (both in the Style and Song modes).
For two MIDI instruments to communicate, they must be connected by MIDI cables. In a basic example, the MIDI IN and MIDI OUT terminals of the PSR-202 could be connected to the MIDI OUT and MIDI IN terminals of a sequencer, allowing you to record and play back performance data from the PSR-202.
Make sure that the Accompaniment Volume (page 47) is set to an appropriate lev- The PSR-202 is polyphonic up to a maximum of 16 notes. If a style or song is playing back at the same time a Multi Pad is played, some notes/sounds of the Multi Pad may be omitted (or “stolen”) from the accompaniment or song.
Voice List/Lista de vozes/ Liste des voix/Lista de voces The following voices can be selected when the Voice mode is active, or when the Voice Change function is on. They can also be selected by a connected MIDI device; the corresponding bank select messages are: MSB = 00H, LSB = 70H.
Page 57
BANDOLIM The following voices cannot be directly selected from the panel controls; they are special voices programmed into the songs of the PSR-202 and are selected automatically in song playback. However, they can be selected by a connected MIDI device; the corresponding bank select messages are: MSB = 00H, LSB = 00H.
Drum Kit List/Lista do conjunto de percussão/ Liste des kits de percussion / Lista de juegos de batería • Each percussion voice uses one note. • The MIDI Note # and Note are actually one octave lower than keyboard Note # and Note.
Page 59
Voice# Bank MSB# Bank LSB# Program Change# Keyboard MIDI Alternate assign Note# Note Note# Note Drum Kit List/Lista do conjunto de percussão/ Liste des kits de percussion / Lista de juegos de batería Alternate Brasil Kit 1 Brasil Kit 2 assign Repinique Solto Repinique Solto...
Page 60
Drum Kit List/Lista do conjunto de percussão/ Liste des kits de percussion / Lista de juegos de batería Voice# Bank MSB# Bank LSB# Program Change# Keyboard MIDI Note# Note Note# Note Alternate Latin Kit assign Shaker Maracas Pull Shaker Shaker Maracas Push Shaker Soft Hand Cowbell Body...
Page 61
Bank MSB# Bank LSB# Program Change# Keyboard MIDI Alternate assign Note# Note Note# Note Hi Q Scratch H Scratch L Brush Slap Reverse Cymbal Electronic Bass Drum Electronic Snare Drum Bass Drum 1 Bass Drum 2 Rim Shot Snare Drum 1 Electronic Floor Tom Snare Drum 2 Floor Tom...
Page 62
Drum Kit List/Lista do conjunto de percussão/ Liste des kits de percussion / Lista de juegos de batería Bank MSB# Bank LSB# Program Change# Keyboard MIDI Alternate assign Note# Note Note# Note Style Drum Kit LATIN Surdo Ponta Surdo Solto Hi Q Scratch H Scratch L...
Style List & Multi pads Liste des styles et Multi pads/Lista de estilos y Multi pads G Style List/Lista de estilos/ Liste des styles Style Name Style Name LATIN CARNAVAL MARIACHI FREVO NORTEÑO FORRÓ 1 BANDA FORRÓ 2 MERENGUE 1 XOTE 1 XOTE 2 TIMBA...
MIDI Implementation Chart/Tabela de execução de MIDI/ Feuille d'implémentation MIDI/Gráfica de implementación MIDI...
Page 65
*3 Para los valores de cambio del programa, consulte la lista de voces. Los cambios de programa y otros mensajes de canal similares recibidos no afectarán a los ajustes del panel del PSR-202 ni a lo que se toca en el teclado.
L-2L, L-2C * Specifications and descriptions in this owner’s manual are for information purposes only. Yamaha Corp. reserves the right to change or modify prod- ucts or specifications at any time without prior notice. Since specifications, equipment or options may not be the same in every locale, please check with your Yamaha dealer.
Page 67
For details of products, please contact your nearest Yamaha or the authorized distributor listed below. Pour plus de détails sur les produits, veuillez-vous adresser à Yamaha ou au distributeur le plus proche de vous figurant dans la liste suivante. NORTH AMERICA CANADA Yamaha Canada Music Ltd.