Graco LineLazer 3400 Operation page 18

LH Gun Position
2 Place gun and related hard-
ware on left-hand side.
LH ガンの位置
左側にガンと関連の装置を
2
配置します。
左侧喷枪位置
把喷枪和相关硬件放在
2
左侧。
LH 건 배치
건과 관련 하드웨어를 왼
2
쪽에 놓습니다 .
18
Curb Position
1 Place gun at 45° angle.
カーブ位置
45° でガンを置きます。
1
喷涂路缘线的喷枪位置
以 45° 角放置喷枪。
1
커브 배치
건을 45° 각도로 배치합
1
니다 .
Gun Placement /
Gun Arc Spray Position
2 Position gun at rear of
striper to spray arcs. Rear
position improves arc
quality.
ガンアークスプレー
の位置
ガンをストライパー後部に
2
セットし、アークをスプ
レーします。後部位置に
セットするとアーク品質が
向上します。
喷涂弧线的喷枪位置
将喷枪放在划线机的后方以
2
便喷涂弧线。后置位置可以
改善弧线的质量。
건 아크 스프레이 배치
건을 아크를 스프레이할
2
스트리퍼 뒤쪽에 놓습니
다. 뒤쪽에 배치하면 아크
품질이 좋아집니다 .
ガンの交換 / 喷枪的置放 / 건 배치
311086B