Siemens TK76K573 Instruction Manual page 74

НО Пr
NОttoвОr
LorsquО
Nettoyer SVP
sur Хa touМСО (7) Оt Хa maТntОnТr
i
appuвцО au moТns 3 sОМonНОs. LО
mОssagО suТvant apparaьt :
Pour démarrer, appuyer sur 'Start/Stop'
Programme de nettoyage
ou
Pour НцmarrОr sans aПiМСagО (voТr
« RцgХagОs р Х'цМran ») maТntОnТr appuвц ХО
bouton (7) Нurant au moТns troТs
i
sОМonНОs Оt sцХОМtТonnОr
Pour démarrer, appuyer sur 'Start/Stop'
Programme de nettoyage
AppuвОr sur Хa touМСО
Х'цМran vous guТНО р travОrs ХО
programmО :
Vider le bac collecteur
VТНОr ХО baМ МoХХОМtОur (20).
Placer le bac collecteur
RОpХaМОr ХО baМ МoХХОМtОur.
Nettoyage en cours
Ouvrir tiroir
SortТr Хa maМСТnО Оt ouvrТr ХО tТroТr р МaПц
(17).
Placer une pastille de nettoyage !
Refermer le tiroir !
PХaМОr unО pastТХХО НО nОttoвagО Нans ХО
tТroТr р МaПц Оt rОПОrmОr ХО tТroТr.
Appuyer sur Start
AppuвОr sur start stop (8), ХО
programmО НО НцtartragО sО НцrouХО
Нurant 7 mТnutОs Оnv. :
Nettoyage en cours
Vider le bac collecteur
VТНОr ХО baМ МoХХОМtОur (20).
Placer le bac collecteur
RОpХaМОr ХО baМ МoХХОМtОur.
La maМСТnО Оst НО nouvОau prшtО р
ПonМtТonnОr.
74
Calc'n'ClОan
s'aПiМСО, appuвОr CaХМ'n'CХОan МombТnО ХОs ПonМtТons ТnНТvТ-
НuОХХОs DцtartragО Оt NОttoвagО. SТ ХО mo-
mОnt НО rцaХТsОr МСaМun НОs НОuб pro-
grammОs Оst proМСО, Хa maМСТnО proposО
automatТquОmОnt МО programmО НО SОrvТМО.
LorsquО
sur Хa touМСО
appuвцО au moТns 3 sОМonНОs. LО
mОssagО suТvant apparaьt :
Pour démarrer, appuyer sur 'Start/Stop'
Calc'n'Clean
ou
Pour НцmarrОr sans aПiМСagО (voТr
« RцgХagОs р Х'цМran ») maТntОnТr appuвц ХО
start stop (8) ;
bouton
sОМonНОs Оt sцХОМtТonnОr
Pour démarrer, appuyer sur 'Start/Stop'
Calc'n'Clean
Vider le bac collecteur
Placer le bac collecteur
Placer récipient sous mousseur lait
– ▸ Start
Nettoyage en cours
Ouvrir tiroir
Placer une pastille de nettoyage !
Refermer le tiroir !
s'aПiМСО, appuвОr
Calc'n'Clean
(7) Оt Хa maТntОnТr
i
(7) Нurant au moТns troТs
i
AppuвОr sur Хa touМСО
Х'цМran vous guТНО р travОrs ХО programmО :
VТНОr ХО baМ МoХХОМtОur (20).
RОpХaМОr ХО baМ МoХХОМtОur.
SТ ХО moussОur НО ХaТt n'Оst pas
Оn pХaМО, Хa maМСТnО aПiМСО ХО
mОssagО suТvant :
Placer l'embout pour mousse
PХaМОr ХО moussОur НО ХaТt (10).
PХaМОr un rцМТpТОnt Н'unО МapaМТtц НО
0,5 ХТtrО sous ХО moussОur НО ХaТt (10).
AppuвОr sur start stop (8) ; Хa
maМСТnО ОППОМtuО НОuб rТnхagОs :
SortТr Хa maМСТnО Оt ouvrТr ХО tТroТr р МaПц
(17).
PХaМОr unО pastТХХО НО nОttoвagО Нans ХО
tТroТr р МaПц Оt rОПОrmОr ХО tТroТr.
start stop (8) ;