Siemens TK76K573 Instruction Manual page 54

НО Пr
ConsignОs НО sцcuritц
Avant Н'utТХТsОr Хa maМСТnО, ХТsОг
attОntТvОmОnt ХО MoНО Н'ОmpХoТ, МonПormОг-
vous р sОs ТnНТМatТons Оt МonsОrvОг-ХО Оn
ХТОu sûr. TОnОг МomptО aussТ Нu MцmОnto
ПournТ.
CОttО maМСТnО EsprОsso tout automatТquО
Оst МonхuО pour Хa prцparatТon НО quantТtцs
usuОХХОs, Нans ХО МaНrО Н'un ПoвОr ou Н'un
usagО non-МommОrМТaХ НО tвpО НomОstТquО.
CТtons par Об. ХОs МuТsТnОs Нu pОrsonnОХ
Нans ХОs МommОrМОs, burОauб, ОбpХoТtatТons
agrТМoХОs Оt цtabХТssОmОnts artТsanauб aТnsТ
quО ХОs МХТОnts НО pОnsТons, pОtТts СôtОХs Оt
toutО autrО rцsТНОnМО НО tвpО sТmТХaТrО.
EХХО utТХТsО ОбМХusТvОmОnt НО Х'Оau ПraьМСО
aТnsТ quО ХОs proНuТts (МaПц, proНuТt НО
nОttoвagО/Нцtartrant) quТ sont НцМrТts Нans
ХО moНО Н'ОmpХoТ.
N'utТХТsОr Хa maМСТnО qu'р Х'ТntцrТОur Оt р
tОmpцraturО ambТantО. NО pas МoniОr
Х'apparОТХ р НОs pОrsonnОs (в МomprТs НОs
ОnПants) auб МapaМТtцs sОnsorТОХХОs ou
ТntОХХОМtuОХХОs НТmТnuцОs ou nО НТsposant
pas Н'unО ОбpцrТОnМО ou Н'unО
МonnaТssanМО suПisantО, sauП sТ ОХХОs ХО
Пont sous survОТХХanМО ou sТ ОХХОs ont
bцnцiМТц prцaХabХОmОnt Н'unО ТnПormatТon р
propos НО Хa manТpuХatТon НО Х'apparОТХ НО
Хa part НО Хa pОrsonnО rОsponsabХО НО ХОur
sцМurТtц. TОnТr ХОs ОnПants цХoТgnцs НО Хa
maМСТnО. SurvОТХХОr ХОs ОnПants ain НО ХОs
ОmpшМСОr НО УouОr avОМ Хa maМСТnО.
54
RisquО НО choc цlОctriquО !
Pour lО raccorНОmОnt Оt l'utili­
sation НО la machinО, rОspОctОr
impцrativОmОnt lОs inНications igurant
sur la plaquО signalцtiquО. N'utilisОr
la machinО quО si lО corНon цlОctriquО
Оt la machinО nО prцsОntОnt aucun
НommagО. En cas НО НцПaut, actionnОr
immцНiatОmОnt l'intОrruptОur pour isolОr
la machinО Нu rцsОau. Puis, НцbranchОr
lО corНon цlОctriquО. NО pas ouvrir ou
НцmontОr la machinО. NО jamais plon­
gОr lО corНon цlОctriquО Нans l'Оau. LОs
rцparations sur la machinО, par Об. lО
rОmplacОmОnt Нu corНon цlОctriquО,
НoivОnt шtrО ОППОctuцОs uniquОmОnt par
notrО SОrvicО CliОntчlО ain Н'цliminОr
tous lОs risquОs.
RisquО НО blОssurО !
NО pas glissОr lОs Нoigts р l'intц­
riОur Нu moulin.
RisquО НО brûlurО !
La busО Нu moussОur Eau
chauНО/VapОur НОviОnt brûlantО.
Aprчs utilisation, biОn laissОr rОПroiНir
avant НО la saisir.
RisquО НО blОssurО !
InsцrОr Оt rОtirОr la machinО avОc
prцcaution Нu mОublО où ОllО
Оst intцgrцО ain НО nО pas coincОr lОs
Нoigts.