Olympus DS-7000 Instructions Manual page 78

Carica della batteria
Prima dell'uso, caricare
completamente la batteria (circa
2 ore e 30 minuti).
Carica della batteria
utilizzando la docking station
La versione «Standard» del DS-7000
non include la docking station e
l'alimentatore di rete (opzionale).
Carica utilizzando la docking
station e l'alimentatore di rete:
1 Collegare l'alimentatore di rete alla
docking station.
2 Spingere completamente il
registratore nella docking station,
come mostrato nell'illustrazione.
2
1
• La spia CHARGE si accende
all'avvio della carica e si spegne al
completamento.
Carica utilizzando la docking
station e il cavo USB:
Collegare il cavo USB alla docking
station.
Carica diretta mediante cavo
USB:
Una volta inserita la batteria nel
registratore, è possibile caricarla
collegando il cavo USB al registratore.
Note:
• Caricare frequentemente la batteria
durante il primo periodo di utilizzo.
Le prestazioni della batteria
migliorano dopo diversi cicli di
carica/scarica.
• I modelli di batteria differenti da
quello incluso potrebbero non
essere caricati.
78
• La carica della batteria via
connessione USB potrebbe non
riuscire correttamente in base alla
capacità di alimentazione della
porta USB del PC. Utilizzare invece
l'alimentatore di rete.
• Durante il funzionamento,
non posizionare o rimuovere il
registratore dalla docking station.
• Non caricare la batteria mediante
hub USB.
• Se il cavo USB è connesso, non
collegare o rimuovere la batteria.
Utilizzo della batteria agli ioni
di litio
La batteria inclusa è destinata
esclusivamente all'utilizzo con
registratore vocale Olympus
DS-7000. Non utilizzarla con altre
apparecchiature elettroniche.
Attenzioni relative alla batteria:
Leggere attentamente le seguenti
istruzioni quando si utilizza la batteria.
Batteria in esaurimento:
le batterie ricaricabili si esauriscono
se non in uso. Prima dell'uso,
effettuare una normale ricarica.
Durata della batteria:
Nel tempo, la batteria ricaricabile si
consuma gradualmente. Quando il
tempo di funzionamento si riduce,
anche se la batteria ricaricabile è
completamente carica nelle condizioni
specificate, sostituirla con una nuova.
Temperatura di funzionamento:
Le batterie ricaricabili sono prodotti
chimici. L'efficienza della batteria
varia anche se utilizzata nell'intervallo
di temperatura consigliato.
Si tratta della natura propria di questi
prodotti.
Intervallo di temperatura d'uso
consigliata:
Nel corso del funzionamento:
0 °C - 42 °C
Carica:
5 °C - 35 °C
Deposito per un periodo
prolungato:
–20 °C - 60 °C
L'utilizzo della batteria fuori dagli
intervalli sopra indicati può provocare
una minore efficienza e una ridotta
durata della batteria.
Note:
• Per lo smaltimento delle batterie,
osservare sempre le norme e le
leggi locali. Contattare il centro
locale di riciclaggio per informazioni
sui corretti metodi di smaltimento.
• Se la batteria non è completamente
scarica, prima dello smaltimento
proteggerla dal corto circuito (ad
esempio coprendo i contatti con del
nastro isolante).
Per utenti in Germania:
Olympus ha stipulato un contratto
con GRS (Joint Battery Disposal
Association) in Germania per
garantire uno smaltimento eco-so
stenibile.
Alimentazione dall'alimentatore di
rete o dal cavo USB
Utilizzare l'alimentatore di rete o il
cavo USB in caso di registrazione per
un periodo prolungato.
La versione «Standard» del DS-7000
non include la docking station e
l'alimentatore di rete (opzionale).
Utilizzo dell'alimentatore di rete:
Inserire l'alimentatore di rete nella
presa di corrente di casa e collegare la
spina di alimentazione al registratore
attraverso la docking station.
Spegnere sempre il registratore prima
di collegare l'alimentazione.
Rilevamento di tensione anomala:
Nel caso in cui il registratore rilevi una
tensione che non rientra nell'intervallo
consentito (4,4-5,5 V), sul display
verrà visualizzato [Power Supply
Error Remove Power Plug] e tutte
le operazioni verranno interrotte. Se
viene rilevata una tensione anomala,
il registratore non sarà funzionante.
Utilizzare l'alimentatore di rete.
Utilizzo del cavo USB:
1 Verificare che il registratore sia in
modalità di arresto.
2 Collegare il cavo USB al registratore
premendo il tasto OK/MENU.