Stihl MS 194 T Instruction Manual page 109

Portalima
Use un portalima
N
Siempre utilice un portalima (accesorio
especial, vea la tabla de "Herramientas
de afilado") al afilar las cadenas de
aserrado a mano. Los portalimas tienen
marcas que designan el ángulo de
afilado.
¡Utilice únicamente las limas especiales
para cadenas de aserrado! Los otros
tipos de limas no son adecuados para
dar la forma y el tipo de corte.
Comprobación de los ángulos
El calibrador de afilado STIHL
(accesorio especial, consulte la tabla
"Herramientas de afilado") – una
herramienta universal para revisar el
afilado y ángulo de las placas laterales,
MS 194 T
el ajuste del calibrador de profundidad y
la longitud de las picas, al igual que para
limpiar las ranuras y agujeros de aceite.
Afilado correcto
Seleccione las herramientas de
N
afilado según el paso de la cadena
Fije la espada en un tornillo de
N
banco de ser necesario
Bloquee la cadena de aserrado –
N
empuje el protector hacia delante
Para avanzar la cadena de
N
aserrado, tire del protector hacia el
manillar: Esto suelta el freno de la
cadena. Con el freno de cadena
Quickstop Plus, también hay que
oprimir el bloqueo del gatillo de
aceleración
Afile con frecuencia, quitando poco
N
material – dos o tres pasadas de la
lima usualmente son suficientes
para un afilado sencillo
español / EE.UU
Guíe la lima: horizontalmente (a un
N
ángulo recto con respecto a la
superficie lateral de la espada)
según el ángulo especificado –
según las marcas del portalima –
apoye el portalima en la cabeza de
la pica y en el calibrador de
profundidad
Lime únicamente de dentro hacia
N
fuera
La lima afila únicamente en la
N
pasada de ida – levante la lima para
la pasada de retorno.
No lime las tiras ni los eslabones
N
impulsores
Gire la lima levemente con
N
regularidad para evitar desgastarla
de modo desigual
Para eliminar las rebabas de
N
afilado, utilice un trozo de madera
maciza
Revise el ángulo con un calibrador
N
90°
107