Graco TRAILRIDER Owner's Manual page 12

(c)
CLICK!
CLIC!
¡CLIC!
NWL0000624925E TrailRider CC US CAN R09.indd 12
(a)
(b)
(c)
CLICK!
CLIC!
¡CLIC!
12
3. (a) Press button on fold handle.
3. (a) Appuyer sur le bouton de la
poignée de pliage;
3. (a) Oprima el botón en la manija de
pliegue.
(b) Rotate fold handle and
(b) faire pivoter la poignée de
pliage;
(b) Gire la manija de pliegue; y
(c) Lift stroller up by both handles.
(c) soulever la poussette à l'aide
des deux poignées.
(c) Levante el cochecito por ambas
manijas.
4. CHECK that the stroller is
completely latched open before
continuing.
4. S'ASSURER que la poussette est
entièrement dépliée avant de
poursuivre.
4. VERIFIQUE que el cochecito esté
completamente trabado en la
posición abierta antes de continuar.
11/15/17 2:17 PM