De Hvac; Tablas De Configuración Del Sistema De Calidad Del; Tabla De Configuración Del Sistema De Purificación De Aire; Tabla De Configuración Del Sistema Del Humidificador - Aprilaire 8910W Safety & Installation Instructions

CONFIGURACIÓN Y PRUEBAS
TABLAS DE CONFIGURACIÓN DEL SISTEMA DE CALIDAD DEL AIRE INTERIOR
Las siguientes tablas contienen información sobre la configuración del sistema de calidad del aire interior y detalles de la
configuración . La configuración predeterminada se muestra en negrita . Algunas opciones de configuración están presentes según el
valor de otras opciones .
Utilizar un sensor de temperatura exterior (recomendado) permite obtener funciones adicionales de la calidad del aire interior . Si el
sensor de temperatura exterior no se habilitó en la configuración del sistema de HVAC, deberá establecer la configuración 15 del
sistema de HVAC, el sensor exterior, antes de ingresar a la configuración del sistema de Calidad del aire interior .
Para obtener más información sobre las características del termostato, consulte el manual del propietario del modelo 8910W .
Tabla de configuración del sistema de purificación de aire
Configuración del sistema Descripción
Air Cleaner Installed Seleccione esta opción si el purificador de aire está instalado . (Si la
(Purificador de aire instalado) configuración está establecida en No, no se mostrará ninguna otra
configuración del purificador de aire) .
Change Air Filter Reminder El período en el que se mostrará el mensaje "Change Air Filter"
(Aviso de cambio de filtro (Cambiar filtro de aire) .
de aire)
Tabla de configuración del sistema del humidificador
Configuración del sistema Descripción
Humidifier Installed Seleccione esta opción si hay un humidificador instalado . La opción
(Humidificador instalado) Yes/On HVAC (Sí/HVAC encendido) se utiliza para aplicaciones
donde el humidificador se encuentra instalado en el conducto del
sistema de HVAC . La opción Yes/Standalone (Sí/autónomo) se utiliza
para aplicaciones donde el humidificador es independiente del sistema
de HVAC . (Si la configuración está establecida en no, no aparecerá
ninguna otra configuración del humidificador) .
Humidifier Mode (Modo Seleccione modo manual o automático El modo automático controla
Humidificador) la humedad de acuerdo con la configuración de la humedad y la
temperatura exterior . El modo manual controla la humedad de acuerdo
con el valor de humedad relativa (%RH) . (El modo automático solo está
disponible si la configuración del sensor exterior está establecida en
Installed [Instalado]) .
Humidity Setpoint Deadband Seleccione la diferencia mínima entre los valores del humidificador y
(Banda muerta del valor de del deshumidificador . (Solo está disponible si un humidificador está
referencia de humedad) instalado y el control del deshumidificador está configurado en aire
acondicionado . Disponible para ambas configuraciones) .
Humidifier Operation Seleccione esta opción para determinar cuándo se permite la
(Funcionamiento del humidificación con respecto al funcionamiento de la calefacción y del
humidificador) ventilador . La opción Without Fan (Sin ventilador) permite que ocurra
la humidificación sin el ventilador del HVAC . Esta opción solo se debe
utilizar si el humidificador es independiente del sistema de HVAC .
Nota: la opción Without Fan (Sin ventilador) solo está disponible si
Humidifier Installed (Humidificador instalado) está configurado en
Yes/Standalone (Sí/autónomo) .
PRECAUCIÓN: Si la opción Humidifier Operation (Funcionamiento del humidificador) está configurada en Without Fan
(Sin ventilador), el termostato encenderá la humidificación sin encender el ventilador del HVAC . No seleccione esta opción si el
humidificador está instalado en el conducto del sistema de HVAC . Sin flujo de aire se puede acumular humedad en el conducto y,
como resultado, provocador daños importantes .
Change Water Panel Reminder Seleccione esta opción cuando aparece el mensaje "Change Water
(Aviso de cambio del panel Panel" (Cambiar panel de agua) .
de agua)
14 Español
Configuración por defecto de fábrica
(negrita) y rango de configuración
No
Sí
Apagado
De 1 a 12 meses u "OFF" (apagado) para
deshabilitar
Configuración por defecto de fábrica
(negrita) y rango de configuración
No
Yes/On HVAC (Sí/HVAC encendido)
Yes/Standalone (Sí/autónomo)
Automático
Manual
RH de 10 por ciento
RH de 10 a 20 por ciento
Solo calor
Calefacción o ventilador
Ventilador forzado
Sin ventilador
Apagado
1 por temporada
2 por temporada
300 horas
600 horas
CONFIGURACIÓN Y PRUEBAS
Configuración del sistema Descripción
Reminder Month (Mes de aviso) Aviso de cambio del panel de agua configurado en 1 por temporada:
(Aviso de cambio del panel determina el mes en que se mostrará el mensaje "Change Water Panel"
de agua configurado en 1 por (Cambiar panel de agua) .
temporada)
Aviso de cambio del panel de agua configurado en 2 por temporada:
First Reminder Month (Primer determina el primer mes en que se mostrará el mensaje "Change Water
mes de aviso) (Aviso de cambio Panel" (Cambiar panel de agua) .
del panel de agua configurado
en 2 por temporada)
Second Reminder Start Month Determina el segundo mes en el que se mostrará el mensaje "Change
(Aviso de segundo mes de inicio) Water Panel" (Cambiar panel de agua) . (Solo está disponible si la
opción de Aviso de cambio del panel de agua está configurada en 2
por temporada) .
Tabla de configuración del sistema del deshumidificador
Configuración del sistema Descripción
Dehumidifier Control Seleccione el método de deshumidificación . (Si la configuración
(Control del deshumidificador) está establecida en Ninguno, no se mostrará ninguna otra
configuración del deshumidificador) .
Humidity Setpoint Deadband Le permite seleccionar la diferencia mínima entre los valores del
(Banda muerta del valor de humidificador y del deshumidificador . (Solo está disponible si hay
referencia de humedad) un humidificador y un deshumidificador instalados . Disponible
para ambas configuraciones) .
Lockout Dehumidifier Seleccione esta opción si el sistema de deshumidificación está
During Cooling (Bloquear desactivado durante una demanda de enfriamiento .
deshumidificador durante
el enfriamiento)
Dehumidifier Forces Fan Seleccione esta opción si el sistema de deshumidificación puede
(El deshumidificador enciende encender el ventilador .
el ventilador)
Dehumidifier Service Reminder El período para mostrar el mensaje "Dehum Service Reminder"
(Aviso de mantenimiento del (Aviso de mantenimiento del deshumidificador) .
deshumidificador)
Dehumidifier Overcooling Limit Seleccione la cantidad de sobreenfriamiento que puede ocurrir
(Límite de sobreenfriamiento del durante la deshumidificación . (Solo está disponible si la opción
deshumidificador) Dehumidifier Control [Control del deshumidificador] se establece
en aire acondicionado) .
Dehumidify in Vacation Mode Seleccione esta opción si desea que el sistema de
(Deshumidificar en modo deshumidificación con el aire acondicionado se establezca en el
vacaciones) modo vacaciones . (Solo está disponible si la opción Dehumidifier
Control [Control del deshumidificador] se establece en aire
acondicionado) .
Vacation Dehumidifier Low Temp Permite establecer la temperatura más baja en la que enfriará
Limit (Límite de temperatura el aire acondicionado, para cumplir con el valor de RH en el
bajo del deshumidificador en modo Vacation (Vacaciones) . (Solo está disponible si la opción
vacaciones) Dehumidifier Control [Control del deshumidificador] se establece
en aire acondicionado) .
Nota: consulte manuales sobre humidificadores, deshumidificadores, filtros de aire y productos de ventilación para obtener
información sobre la instalación y el funcionamiento .
Configuración por defecto de fábrica
(negrita) y rango de configuración
Octubre
Noviembre
Diciembre
Enero
Febrero
Marzo
Abril
Mayo
Junio
Julio
Agosto
Septiembre
Octubre
Noviembre
Diciembre
Enero
Febrero
Marzo
Abril
Mayo
Junio
Julio
Agosto
Septiembre
Configuración por defecto de fábrica
(negrita) y rango de configuración
Ninguno (no hay un deshumidificador
instalado)
Todo el hogar
Aire acondicionado
RH de 10 por ciento
RH de 10 a 20 por ciento
No
Sí
No
Sí
Apagado
De 1 a 12 meses u "OFF" (apagado) para
deshabilitar
3 °F (1.5 °C)
De 1 °F a 3 °F (de 0 .5 °C a 1 .5 °C)
No
Sí
75 °F (23.5 °C)
De 70 °F a 85 °F (de 21 °C a 28 .5 °C)
Español 15