19" Level; Ausbauen; Removal; Dépose - Fujitsu PCR M2 User Manual

19" Ebene
DEUTSCH
8.1

Ausbauen

Schrankbreite 600 mm
Hinweis
Für kleine Veränderungen der 19"-Ebene
die Schrauben A und B nur lockern, nicht
entfernen! Für größere Veränderungen
der 19"-Ebene die Schrauben A und B
entfernen. Nach der Veränderung die
Schrauben wieder befestigen.
ENGLISH

Removal

Rack width 600 mm
A
A
B
B
Information
To make minor changes on the 19"-plane,
loosen the screws A and B, but do not
remove them. To make large changes on
the 19"-plane, remove the screws A and
B. After making the changes, tighten the
screws again.

19" level

Plaque 19"
FRANCAIS
Dépose
Armoire de 600 mm de largeur
5,2 Nm
TX 30
8x
5,2 Nm
TX 30
8x
Nota
En cas de légéres modifications du niveau
19", desserrer simplement les vis A et B,
ne pas les retirer! En cas d´importantes
modifications du niveau 19", retirer les
via A et B. Fixer á nouveau les vis une fois
les modifications effectuées.
19