Distribution De La Vapeur / Préparation D'un "Cappuccino; Nettoyage - Saeco RI9343/11 Operating Instructions Manual

Saeco ri9343
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 10
jamais directement avec les mains.
• Mettez la machine sous tension avec
l'interrupteur général (3), le témoin
lumineux incorporé s'éclaire.
• Attendez que le témoin de l'interrupteur
café (4) s'allume.
Posez une tasse ou un verre à thé en
dessous du tube vapeur ("pannarello").
• Ouvrez le robinet «eau chaude/vapeur»
(6) en tournant dans le sens inverse des
aiguilles d'une montre et pressez
l'interrupteur "café" (4) pour faire couler
l'eau dans la quantité souhaitée.
• Pressez à nouveau l'interrupteur "café"
(4) et fermez le robinet (6) en tournant
dans le sens des aiguilles d'une montre
pour arrêter la distribution d'eau chaude.
8
DISTRIBUTION
DE
VAPEUR / PRÉPARATION
D'UN "CAPPUCCINO"
Danger de brûlure! De petits jets
d'eau chaude peuvent s'échapper du
distributeur au début du fonctionnement.
Le tube du distributeur peut atteindre des
températures élevées: ne le touchez jamais
directement avec les mains.
• Mettez la machine sous tension avec
l'interrupteur général (3), le témoin
lumineux incorporé s'éclaire.
• Pressez l'interrupteur (5) vapeur, le témoin
incorporé s'allume. Le témoin de
machine prête à l'emploi de l'interrupteur
café (4) s'éteint.
• Attendez que le témoin de machine prête
à l'emploi de l'interrupteur (4) se rallume;
à ce stade, la machine est prête à
distribuer de la vapeur.
Dirigez le tube vapeur ("pannarello")
DISTRIBUTION DE LA VAPEUR - NETTOYAGE
au-dessus de la cuvette d'écoulement,
ouvrez le robinet «eau chaude/vapeur»
(6) pendant quelques instants, pour
laisser s'écouler l'eau résiduelle du tube
vapeur ("pannarello"); très vite, de la
vapeur commencera à sortir du tube.
• Fermez le robinet (6).
Plongez le tube vapeur ("pannarello")
dans le liquide à réchauffer et ouvrez le
robinet (6); faites tourner le récipient
lentement du bas vers le haut pour bien
répartir la chaleur.
• Après quoi, fermez le robinet (6) et
remettez l'interrupteur "vapeur" (5) dans
sa position initiale.
Si vous utilisez ce système avec du
lait, vous préparez un "cappuccino".
• Procédez à l'amorçage du circuit (voir
par.4.5) pour rendre la machine
LA
opérationnelle.
• Pour terminer, nettoyez le tube vapeur
(pannarello) avec un chiffon humide.
9

NETTOYAGE

Pour la maintenance et le nettoyage, la
machine doit être froide et débranchée du
réseau électrique.
• Ne plongez pas la machine dans l'eau
et ne lavez pas ses composants dans un
lave-vaisselle.
• N'utilisez pas d'objets pointus ou de
produits chimiques agressifs (solvants)
pour le nettoyage.
Nous vous conseillons de nettoyer
quotidiennement le réservoir d'eau et de
le remplir avec de l'eau froide.
• Après avoir chauffé du lait, prenez une
petite quantité d'eau chaude pour le
nettoyage du tube et nettoyez la partie
externe avec un chiffon humide.
Pour nettoyer l'appareil, utilisez un
DÉTARTRAGE
chiffon doux, imbibé d'eau.
Pour le nettoyage du porte-filtre,
procédez comme suit:
• Extrayez le filtre, plongez-le dans de
l'eau chaude et lavez-le soigneusement.
• Lavez l'intérieur du porte-filtre.
• N'utilisez pas de four à micro-ondes et/
ou un four traditionnel pour sécher la
machine et/ou ses composants
• Nettoyez également le "pannarello", situé
au-dessus du tube vapeur, si la machine
en est équipée, naturellement. Pour ce
faire, dévissez la bague et extrayez le
"pannarello" du tube vapeur, démontez
le corps externe du "pannarello".
Lavez le "pannarello" à l'eau courante
et remontez-le.
Nous vous conseillons de bien
serrer la bague; le "pannarello"
pourrait se dévisser en cours d'usage.
10 DÉTARTRAGE
Avec le temps, du tartre se forme à
l'intérieur de l'appareil; un détartrage est
nécessaire tous les 3-4 mois d'utilisation
de la machine et/ou quand l'utilisateur
observe une réduction du débit d'eau.
Si l'utilisateur souhaite effectuer
le détartrage de la machine
personnellement, il peut utiliser un
produit détartrant pour machines à café,
de type non toxique et/ou nocif, en vente
libre dans le commerce.
Attention! Ne jamais utiliser du
vinaigre comme détartrant.
Retirer le réservoir d'eau et vider l'eau
résiduelle.
Mélanger le produit détartrant à de
l'eau en suivant les instructions sur
l'emballage du produit et remplir le
réservoir avec cette solution; remettre le
réservoir en place dans la machine.
• Mettre la machine sous tension avec
l'interrupteur général.
Diriger le tube vapeur sur la cuvette
d'écoulement.
• Prendre une tasse à intervalle régulier et
vider tout le contenu du réservoir d'eau
en tournant le robinet de la vapeur (6)
dans le sens inverse des aiguilles d'une
montre et en pressant l'interrupteur de
café (4); pour arrêter la distribution,
presser à nouveau l'interrupteur de café
(4) et tourner le robinet de la vapeur (6)
dans le sens des aiguilles d'une montre.
• Entre chaque intervalle, laissez le
décalcifiant agir pendant environ 10-15
minutes après avoir mis la machine hors
tension avec l'interrupteur général (3).
La solution détartrante terminée,
extraire le réservoir d'eau, le rincer et le
remplir d'eau froide potable.
Remettre le réservoir en place dans
la machine; vider 2/3 du réservoir en
tournant le robinet de la vapeur (6) dans
le sens inverse des aiguilles d'une montre
et presser l'interrupteur du café (4); pour
arrêter la distribution, presser à nouveau
l'interrupteur du café (4) et tourner le
robinet de la vapeur (6) dans le sens des
aiguilles d'une montre.
• Laisser la machine chauffer et vider le
reste du réservoir en tournant le robinet
de la vapeur (6) dans le sens inverse des
aiguilles d'une montre et en pressant
l'interrupteur du café (4); pour arrêter la
distribution, presser à nouveau
l'interrupteur du café (4) et tourner le
robinet de la vapeur (6) dans le sens des
aiguilles d'une montre.
Si vous utiliser un produit
différent du produit préconisé, il

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Sin 013a

Table of Contents