Likvidace Odpadu A Ochrana Životního Prostředí; Korlátozott Garancia - Nespresso ESSENZA PLUS Instruction Manual

Megsemmisítés és környezetvédelem/
HU
Likvidace odpadu a ochrana životního prostředí
CZ
A készülékben értékes, összegyűjthető vagy újrahasznosítható anyagok találhatók. A szelektív
hulladékgyűjtés lehetővé teszi az értékes nyersanyagok újrahasznosítását. Adja le a készüléket egy
gyűjtőhelyen. Az ártalmatlanítás módjáról a helyi hatóságoktól kaphat információkat.
Korlátozott garancia/
A Nespresso készülékgaranciája anyaghibára és gyártási hibára terjed ki a vásárlásától számított
két évig. A garancia ideje a vásárlás napján kezdődik, amelynek igazolásához a Nespresso
a vásárláskor kapott eredeti nyugta bemutatását kéri. A garancia ideje alatt a Nespresso saját
döntése szerint díjmentesen megjavítja vagy kicseréli a hibás termékeket. A kijavított vagy kicserélt
termék garanciája az eredeti garanciából hátralévő időre, vagy hat hónapra érvényes (amelyik
több). A korlátozott garancia nem érvényes akkor, ha a meghibásodás gondatlanság, baleset, nem
rendeltetésszerű használat, nem megfelelő karbantartás vagy egyéb, a Nespresso ellenőrzésén
kívül eső ok miatt következik be, amely lehet többek között, de nem kizárólagosan: szokásos
elhasználódás, hanyagság vagy a termék használati utasításának figyelmen kívül hagyása, helytelen
vagy elégtelen karbantartás, kalciumlerakódás vagy vízkőmentesítés, nem megfelelő áramforráshoz
történő csatlakoztatás, engedély nélküli termékmódosítás vagy javítás, kereskedelmi célú
felhasználás, tűz, villámlás, árvíz vagy bármilyen más külső ok. Ez a garancia csak a termékvásárlás
országában érvényes, illetve azokban az országokban, ahol a Nespresso ugyanazokkal a műszaki
paraméterekkel rendelkező modellt értékesít, és amelyhez az adott országban szolgáltatásokat
is nyújt. A vásárlás helyétől eltérő országokban a garanciális szolgáltatás a szolgáltatást nyújtó
országban érvényes megfelelő garancia feltételeire korlátozódik. Amennyiben a javítás vagy csere
költségeit a garancia nem fedezi, a Nespresso tájékoztatja a tulajdonost, akinek ki kell fizetnie
a költségeket. A Nespresso teljes felelőssége csak erre a korlátozott garanciára terjed ki, a
kár okától függetlenül. A vonatkozó törvények által megengedett mértéket kivéve a korlátozott
garancia feltételei nem zárják ki, korlátozzák vagy módosítják az Önre a termék megvásárlásával
megszerzett kötelező érvényű, jogszabályi hatályú jogokat, hanem azok kiegészítéseként
szolgálnak. Ha úgy gondolja, hogy a termék hibás, forduljon a Nespresso szakembereihez,
akik elmondják, milyen további teendőkre van szükség a javításhoz. A további elérhetőségekért
látogasson el a www.nespresso.com weboldalunkra.
Lépjen kapcsolatba a Nespresso-val/
Kontaktujte společnost Nespresso
Mivel nem láthatjuk előre készüléke használatának összes körülményét, ha további
információra vagy tanácsra van szüksége, vagy valamilyen problémával szembesül, hívja fel
a Nespresso-t, vagy lépjen kapcsolatba a Nespresso hivatalos képviselőjével.
A Nespresso vagy a Nespresso hivatalos képviselőjének elérhetőségét az üdvözlőmappában
találhatja meg, illetve a weboldalunkon: www.nespresso.com
74
Omezená záruka
Váš přístroj obsahuje cenný materiál, který může být obnoven nebo recyklován. Třídění ostatního
odpadu na jednotlivé druhy zjednodušuje recyklaci cenných surovin. Odložte přístroj ve sběrném
místě. Informace o likvidaci můžete získat od místních správních orgánů.
Společnost Nespresso poskytuje na tento produkt dvouletou záruku pokrývající vady
materiálu a zpracování. Záruční období začíná datem nákupu a společnost Nespresso vyžaduje
předložení originálního dokladu o koupi za účelem zjištění tohoto data. V průběhu záručního období
společnost Nespresso podle svého uvážení majiteli zdarma opraví nebo vymění jakýkoli vadný
produkt. Náhradní produkty nebo opravené díly budou pokryty zárukou pouze po zbývající dobu
původní záruky nebo po dobu šesti měsíců, podle toho, které období je delší. Tato omezená záruka
se nevztahuje na žádnou vadu vyplývající z nedbalosti, nehody či nesprávného použití nebo
jakéhokoli jiného důvodu, který je mimo přiměřenou kontrolu společnosti Nespresso, mimo jiné
včetně těchto případů: běžné opotřebení, zanedbání nebo nedodržování pokynů k produktu,
nevhodná nebo nepřiměřená údržba, usazeniny vápníku nebo odstranění vodního kamene,
připojení k nevhodnému napájení, neoprávněná úprava nebo oprava produktu, použití ke
komerčním účelům, požár, blesk, záplava nebo jiné vnější příčiny. Tato záruka platí pouze v zemi
nákupu nebo v zemích, ve kterých společnost Nespresso prodává stejný model s totožnými
technickými specifikacemi nebo provádí jeho servis. Záruční servis mimo zemi nákupu je omezen
na smluvní podmínky odpovídající záruky v zemi s poskytovanou službou. V případě, že tato
záruka nebude pokrývat náklady na opravy nebo výměnu přístroje, informuje společnost
Nespresso majitele a tyto náklady budou účtovány majiteli. Tato omezená záruka představuje
úplný rozsah odpovědnosti společnosti Nespresso, ať již vznikne jakýmkoli způsobem. Vyjma
rozsahu povoleného příslušným zákonem podmínky této omezené záruky nevylučují, neomezují
ani neupravují povinná zákonná práva týkající se prodeje tohoto produktu a tato práva doplňují.
Pokud se domníváte, že váš produkt je vadný, obraťte se na společnost Nespresso, která vám
sdělí pokyny, jak postupovat při opravě. Kontaktní údaje najdete na naší webové stránce
www.nespresso.com.
Potřebujete-li asistenci v případě potíží nebo odbornou radu, kontaktujte společnost
Nespresso nebo autorizovaného zástupce společnosti Nespresso.
Kontakt na nejbližší pobočku společnosti Nespresso nebo na nejbližšího autorizovaného prodejce
společnosti Nespresso najdete v deskách s informacemi o Nespresso systému, které jsou
součástí balení, nebo na webové stránce nespresso.com