Stihl RMA 510 Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Stihl Manuals
  4. Lawn Mower
  5. RMA 510
  6. Instruction manual

Stihl RMA 510 Instruction Manual

Hide thumbs Also See for RMA 510:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual See also: Instruction Manual
{
STIHL RMA 510
Instruction Manual
Manual de instruções de serviços

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Stihl RMA 510

Summary of Contents for Stihl RMA 510

  • Page 1 STIHL RMA 510 Instruction Manual Manual de instruções de serviços...
  • Page 2 G Instruction Manual 1 - 27 b Manual de instruções de serviços 28 - 56...

  • Page 3: Table Of Contents

    English Contents Dear Customer, Guide to Using this Manual Safety Precautions and Working Thank you for choosing a quality engineered STIHL product. Techniques Using the Unit It has been built using modern Mulching production techniques and comprehensive quality assurance. Mounting the Handlebar...

  • Page 4: Guide To Using This Manual

    Engineering improvements aggravated by strenuous work, check with your doctor before operating a General Notes STIHL's philosophy is to continually power tool. improve all of its products. For this Do not operate the power tool if you are Observe all applicable local safety...
  • Page 5 Never attempt to modify your machine in any way since this may increase the risk Clothing must be sturdy of personal injury. STIHL excludes all but allow complete free- liability for personal injury and damage dom of movement. Wear to property caused while using long pants.
  • Page 6 STIHL. If you have any released. questions in this respect, consult a take the battery out of the Switch lever locked in position when –...
  • Page 7 Do not fix the switch lever in position (e.g. by tying it). Work calmly and carefully – in daylight conditions and only when visibility is Never operate your machine with the good. Stay alert so as not to endanger handle folded down. others. RMA 510...
  • Page 8 – flywheel secured. STIHL recommends an The dust that occurs during operation effect. The machine is equipped with a authorized STIHL servicing dealer.
  • Page 9 (e.g. servicing dealer. tingling sensation in the fingers). STIHL recommends the use of genuine STIHL replacement parts. They are specifically designed to match your model and meet your performance requirements.

  • Page 10: Using The Unit

    Increasing the height of cut. – low or the grass is wet. Reducing mowing speed. – Conversion for Mulching Allowing lawn to dry before mowing. – The mulch insert must be fitted for mulching. RMA 510...
  • Page 11 (3) and fit it in the discharge chute (4). Open the side discharge flap (1) Close the discharge flap (1). and hold it in position. Line up recesses (2) in side discharge (3) below the pin (4). Close the side discharge flap (1). RMA 510...

  • Page 12: Mounting The Handlebar

    Unfolding the lower handle 90° 90° Rotate the locking knobs (1) 90°. Rotate the locking knobs (1) 90°. Fold down the lower handle (2). Line up holes in upper handle (4) Unfold the lower handle (2). and lower handle (5). RMA 510...
  • Page 13 Fold down the upper handle (5). brackets (3). Tighten down the star knobs (4) Make sure that both locking knobs (1) clockwise. are in the same position. Unfolding the Handle Make sure cables are not pinched when you unfold the handle. RMA 510...

  • Page 14: Grass Box

    Increase cutting height: Close the discharge flap (1). Pull lever (1) to rear of mower. Reduce cutting height: Emptying the Grass Box Pull lever (1) to front of mower. Switch off the machine. The selected cutting height is shown. RMA 510...

  • Page 15: Connecting Charger To Power Supply

    1 second, then red and goes off again. charger (2) until noticeable resistance is felt – then push it as far AL 300, AL 500 Chargers as stop. The AL 300 and AL 500 chargers are equipped with a battery cooling fan RMA 510...

  • Page 16: Leds On Battery

    The LEDs on the battery go off automatically when the charge process LED glows continuously red. is completed. If the LEDs on the battery flash or glow LED flashes red. red – see "If the red LEDs glow continuously / flash". RMA 510...
  • Page 17 5 seconds. checked by a servicing dealer – The green LEDs glow continuously or STIHL recommends an authorized flash to indicate the state of charge. STIHL servicing dealer. 80 - 100 %...

  • Page 18: Led On Charger

    – battery and charger – remove and refit the battery Malfunction in battery – see also – "LEDs on Battery". Malfunction in charger – have – checked by a servicing dealer. STIHL recommends an authorized STIHL servicing dealer. RMA 510...

  • Page 19: Switching On

    The cover must always be closed during operation. Starting Do not start the motor in high grass or in the lowest setting since this makes starting more difficult. Push the fuse key (2) into the socket (3) as far as stop. RMA 510...

  • Page 20: Switching Off

    3 seconds after the switch lever is released. Remove the battery (5) vertically. Opening the Cover Closing the Cover Lift the cover (2) up and swing it Close the cover (2). forwards as far as stop. RMA 510...

  • Page 21: Storing The Machine

    Take the battery out of the machine or the charger. Store indoors in a dry and safe location. Keep out of the reach of children and other unauthorized persons and protected from contamination. Do not store spare batteries unused – use in rotation. RMA 510...

  • Page 22: Sharpening Instructions

    If dirt cannot be removed with water, Use a suitable piece of wood (2) to brush or cloth, STIHL recommends you block the cutting blade (1). use a special cleaner (e.g. STIHL Take out the mounting screw (3) special cleaner).
  • Page 23 WARNING Replace a damaged mounting screw and washer. Sharpening the Cutting Blades STIHL recommends that you have the blade resharpened by your dealer. An Fit the cutting blade (2) with the incorrectly ground cutting blade (wrong upturned ends facing down – the...

  • Page 24: Maintenance And Care

    Clean Battery Visual inspection Clean Battery compartment Check operation (eject battery) Visual inspection Clean Cutting blade Sharpen Replace Coasting brake Check operation All accessible screws and nuts Retighten Safety labels Replace STIHL recommends an authorized STIHL servicing dealer. RMA 510...

  • Page 25: Main Parts

    17 Connecting Cord with Plug 18 Charger 19 Side Discharge Shield 20 Side Discharge 21 Rear Discharge Duct 22 Rubber Flap 23 Mulch Plug 24 Storage Compartment 25 Battery Compartment 26 Activation Key 27 ECO Switch Serial Number RMA 510...

  • Page 26: Specifications

    25 kg Transport STIHL batteries fulfill the requirements stated in UN-Manual ST/SG/AC.10/11/Rev.5 Part III, Subsection 38.3. The user can transport STIHL batteries by road transport to the place where the machine is to be used without additional requirements. RMA 510...

  • Page 27: Troubleshooting

    Machine cuts out during operation cutting height ting height to suit conditions Feed speed too high Allow machine to cool down, reduce speed Cooling inlets dirty Allow machine to cool down, clean cool- ing air openings in motor housing RMA 510...
  • Page 28 Malfunction in charger Have charger checked by servicing dealer Blade mounting screw loose Tighten down the screw Severe vibrations during operation Blade out of balance Regrind and balance or replace blade STIHL recommends an authorized STIHL servicing dealer. RMA 510...

  • Page 29: Maintenance And Repairs

    When repairing the machine, only use the garbage can. Take the product, replacement parts which have been accessories and packaging to an approved by STIHL for this power tool or approved disposal site for environment- are technically identical. Only use high- friendly recycling.
  • Page 30 Índice Prezado cliente, Informações para este manual do usuário queremos agradecer a sua preferência por um produto de qualidade STIHL. Indicações de segurança e técnicas de trabalho Este produto foi fabricado através de Utilização modernos processos de produção e...

  • Page 31: Informações Para Este Manual Do Usuário

    A STIHL trabalha constantemente no Observações gerais responsável pela sua segurança. aperfeiçoamento de todos os seus produtos; por isso, reservamo-nos o Crianças não podem brincar com o...
  • Page 32 Não efetuar alterações na máquina, pois práticas e não incômo- isto pode colocar a segurança em risco. das. Usar calças A STIHL não se responsabiliza por compridas. danos pessoais e materiais oriundos da Transportar a máquina apenas a dois. utilização de implementos não liberados pela STIHL.
  • Page 33 Isso evitará o acionamento involuntário o manual de instruções que acompanha manuseio seguro do motor. a bateria STIHL e guardá-lo em local verificar se há resíduos nos seguro para posterior utilização. – contatos no compartimento da Maiores instruções de segurança, veja...
  • Page 34 Manter esta distância com a autoridade florestal competente, indevidamente. Não fixar a haste de também para objetos (veículos, se há risco de incêndio. comando na barra de direção (por ex. vidraças). Perigo de danificar os amarrando). objetos! RMA 510...
  • Page 35 Usar máscara se houver continuar o trabalho e as peças soltas Não transportar pessoas, formação de poeira. devem ser fixadas. A STIHL recomenda especialmente crianças ou outros Evitar contato com fios elétricos. Perigo procurar uma Concessionária STIHL. objetos com esta máquina.
  • Page 36 Concessionária STIHL. necessário. A máquina é operada apenas por uma A STIHL recomenda que os serviços de Manter a ranhura guia da bateria limpa. pessoa. Não permitir que outras manutenção e consertos sejam Caso necessário, limpá-la.

  • Page 37: Utilização

    – Se a altura de corte estiver muito baixa redução da velocidade da roçada – ou a grama estiver molhada, a carcaça deixar o gramado secar antes do – pode ficar obstruída e a lâmina corte bloquear! RMA 510...
  • Page 38 Alinhar os alojamentos (2) da saída Segurar o conjunto moedor (2) pelo lateral (3) abaixo dos pinos (4). cabo (3) e inserir no canal de Baixar a aba da saída lateral (1). saída (4). Baixar a aba de saída (1). RMA 510...

  • Page 39: Montar A Barra De Direção

    Dobrar a barra de direção cabo (1) estejam na mesma posição. Para limpeza, transporte e armazenamento do cortador de grama a bateria, a barra de direção pode ser dobrada. Assegurar que os cabos não fiquem prensados quando a barra for dobrada. RMA 510...
  • Page 40 Girar os botões do cabo (1) em 90°, Girar os botões do cabo (1) em 90°. para que os botões do cabo (1) engatem com os furos nos Abrir a barra de direção inferior (2). consoles (3). A barra de direção inferior (2) está bloqueada. RMA 510...

  • Page 41: Cesto Coletor De Grama

    Esvaziar o cesto coletor de grama posterior do cortador de grama a bateria Desligar a máquina. Altura de corte menor: Puxar alavanca de regulagem de corte (1) em direção a parte frontal do cortador de grama a bateria RMA 510...

  • Page 42: Conectar O Carregador Na Rede Elétrica

    Durante este processo,o LED (1) do carregador fica aceso por aprox. 1 segundo em verde, depois em vermelho e então se apaga. Empurrar a bateria (1) no carregador (2) até sentir a primeira resistência. Então pressioná-la até o encosto. RMA 510...

  • Page 43: Diodos Luminosos (Leds) Na Bateria

    Durante o processo de carga, a bateria O LED vermelho está piscando. e o carregador aquecem. Carregadores AL 300, AL 500 Os carregadores AL 300 e AL 500 estão equipados com um ventilador para resfriar a bateria. RMA 510...
  • Page 44 0 - 20 % piscando: Durante a carga: após Quando os LEDs vermelhos na bateria esfriamento/aquecimento da piscam ou estão acesos, veja "Quando bateria, o processo de carga inicia os LEDs vermelhos estão acesos ou automaticamente. piscando constantemente". RMA 510...

  • Page 45: Diodo Luminoso (Led) No Carregador

    Retirar a bateria da máquina. revisão em uma assistência técnica Limpar os contatos no O LED (1) no carregador pode estar numa Concessionária STIHL compartimento da bateria com um aceso continuamente no verde ou então objeto sem ponta. Colocar piscar no vermelho.

  • Page 46: Ligar O Modo Eco

    Desligar o modo ECO Ligar a máquina Ao ativar o modo ECO, o cortador de Ao ser fornecida, a bateria não está grama a bateria STIHL totalmente carregada. automaticamente reduz a rotação do Recomenda-se carregar a bateria motor elétrico, quando menos potência completamente antes do primeiro uso.

  • Page 47: Desligar A Máquina

    Ligar a máquina Não ligar a máquina na grama muito alta ou com a altura de corte ajustada muito baixa, pois isto dificulta o início do trabalho. Abrir a tampa (2) para frente, até o encosto. RMA 510...

  • Page 48: Guardar A Máquina

    Lubrificar ou engraxar as peças móveis da máquina. Tirar a bateria (5), puxando-a para Guardar a máquina em local seco e cima. seguro. Proteger contra o uso de pessoas não autorizadas (por ex. Fechar a tampa crianças). Fechar a tampa (2). RMA 510...

  • Page 49: Verificação E Manutenção Pelo Usuário

    Se não for possível tirar a sujeira com água, escova ou um pano, usar um líquido de limpeza especial (por ex. líquido de limpeza especial STIHL). RMA 510...

  • Page 50: Afiar As Lâminas De Corte

    Afiar a lâmina de corte Verificar a lâmina de corte A STIHL recomenda que a afiação da lâmina de corte seja realizada em uma Verificar a espessura da lâmina em assistência técnica numa Colocar o cortador de grama na pelo menos 5 pontos com um Concessionária STIHL.
  • Page 51 O torque recomendado do parafuso da lâmina deve ser aplicado de forma correta, o parafuso deve ser fixado com Loctite e não pode estar danificado, pois disso depende a fixação segura da lâmina de corte - Risco de ferimentos! RMA 510...

  • Page 52: Indicações De Manutenção E Conservação

    Lâmina de corte afiar substituir Freio de inércia Teste de funcionamento Parafusos e porcas acessíveis reapertar Etiqueta com indicações de segurança substituir A STIHL recomenda o serviço de uma assistência técnica em um Ponto de Vendas STIHL RMA 510...

  • Page 53: Peças Importantes

    18 Carregador 19 Aba de saída lateral 20 Saída lateral 21 Canal de saída 22 Aba de borracha 23 Kit moedor 24 Compartimento para armazenagem 25 Compartimento da bateria 26 Chave de segurança 27 Interruptor ECO Número da máquina RMA 510...

  • Page 54: Dados Técnicos

    O usuário pode transportar as baterias Dados técnicos STIHL em estradas, até o local de trabalho da máquina, sem maiores restrições. Bateria As baterias de íons de lítio estão sujeitas às disposições da legislação de mercadorias perigosas. Tipo: Íons de lítio No envio por terceiros (por ex.

  • Page 55: Solucionar Distúrbios De Trabalho

    Motor sobrecarregado devido à grama Não cortar grama muito alta, ajustar a muito alta ou muito úmida altura do corte Carcaça do cortador obstruída Limpar a carcaça do cortador Umidade na máquina e/ou na bateria Deixar a máquina/bateria secar RMA 510...
  • Page 56 (4 LEDs vermelhos na bateria piscam LED vermelho está piscando no carregador LEDs ainda estiverem piscando, a bate- por aproximadamente 5 segundos) ria está com defeito e deve ser substituída Falha no carregador O carregador deve ser revisado em uma Concessionária RMA 510...
  • Page 57 O parafuso da lâmina está solto Apertar o parafuso da lâmina Vibração excessiva durante o funcionamento A lâmina não está balanceada Reafiar as lâminas (balancear) ou subs- tituí-las A STIHL recomenda o serviço de uma assistência técnica em um Ponto de Vendas STIHL RMA 510...

  • Page 58: Indicações De Conserto

    Concessionária máquina. STIHL. A STIHL recomenda o uso de peças de Informações atualizadas sobre o reposição originais STIHL. descarte estão disponíveis nos pontos As peças de reposição originais STlHL de venda STIHL.

  • Page 60: Www.stihl.com.br

    0458-723-9921-A INT1 www.stihl.com *04587239921A* 0458-723-9921-A...

Table of Contents