Română - Verbatim Quad Interface Quick Start Manual

Hard disc extern
cu 4 interfeţe
Română
Despre hard disk
Hard diskul dvs. vine preformatat NTFS sau HFS+. Dacă hard diskul
dvs. este versiunea pentru Mac OS, acesta va fi preformatat HFS+,
putând fi utilizat imediat cu computere Apple Macintosh pe care
rulează Mac OS. Dacă hard diskul dvs. este versiunea pentru PC,
acesta va fi preformatat NTFS, putând fi utilizat cu Windows.
Notă: Capacitatea depinde de model. 1 MO = 1.000.000 octeţi/1
GO = 1.000.000.000 octeţi/1 TO = 1.000.000.000.000 octeţi.
O parte din capacitate este utilizată pentru software preîncărcat,
formatare şi alte funcţii şi, prin urmare, nu este disponibilă pentru
stocarea de date. Drept urmare, şi datorită metodelor de calculare
diferite, sistemul dvs. de operare poate raporta mai mulţi sau mai
puţini megaocteţi/gigaocteţi/teraocteţi.
Software Nero BackItUp 4 Essentials
Software-ul Nero BackItUp 4 Essentials este inclus pe hard disk.
Faceţi dublu clic pe dosarul Nero de pe hard disk şi faceţi dublu clic
pe fişierul setupx pentru a începe instalarea. Va apărea fereastra
de instalare Nero. Urmaţi expertul de instalare pentru a instala
software-ul. Notă: software-ul nero BackItUp este compatibil
doar cu Windows 2000, XP şi Vista.
84
Conectarea la computerul dvs.
Acest hard disk Verbatim dispune de patru protocoale de conectare:
eSATA, USB, FireWire 400 şi FireWire 800. Puteţi ataşa hard diskul
dvs. la computer prin oricare din aceste protocoale, dar nu încercaţi
să utilizaţi mai multe tipuri de conectare în acelaşi timp.
Conectarea hard diskului dvs. la computer este extrem de simplă.
Urmaţi paşii de mai jos:
1. Conectaţi cablul de alimentare CA inclus la hard disk şi apoi la o
priză de perete.
2. Apoi, apăsaţi la poziţia ON butonul ON/OFF din spatele hard
diskului.
3. În fine, conectaţi unul (doar unul!) dintre următoarele cabluri
de date.
USB: Conectaţi cablul USB inclus la un port USB de pe hard disk
şi la un port USB disponibil de pe computer.
FireWire 400: Conectaţi cablul FireWire 6 pini–6 pini inclus la
portul FireWire 400 de pe hard disk şi la un port FireWire 400
disponibil de pe computer.
FireWire 800: Conectaţi cablul beta 9 pini–9 pini inclus la portul
FireWire 800 de pe hard disk şi la un port FireWire 800 disponibil
de pe computer.
eSATA: Conectaţi cablul eSATA inclus la portul eSATA de pe
hard disk şi la un port eSATA disponibil de pe computer.
4. Hard diskul va fi montat automat şi o nouă pictogramă va
apărea în Computerul meu (My Computer) (Windows) sau pe
desktop (Mac).
85