Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
FOR SERVICE TECHNICIAN ONLY – DO NOT REMOVE OR DESTROY
Location of machine/motor control and user interface assemblies
Drain Pump
Pompe
de vidange
Heater Control 1
(if present)
Élément chauffant
Circuit de commande 1
(le cas échéant)
P3
P2
120 VAC
Log Valve
Électrovanne
120 V CA
P1
Machine/motor control connections
P
A
R
T
N
O
.
W
1
0
0
2
6
6
3
4
B
Recirc Pump
120 VAC Power Cord
Pompe de
Cordon d'alimentation
recirculation
120 V CA
P4
RED
BLU-YEL-RD
P13
BLACK
POUR LE TECHNICIEN SEULEMENT – NE PAS ENLEVER NI DÉTRUIRE
Position du module de commande machine/moteur et composants de l'interface utilisateur
Figure 4
3 Phase BPM Motor
Heater Monitor
Moteur à aimant
Surveillance
permanent - 3 phases
élément chauffant
P5
P6
P7
P8
FLASH CNTRL WIDE
ABS
8565548
Connexions sur le module de commande machine/moteur
Figure 5
P
A
G
E
1
5
Valve Thermistor
Thermistance
d'électrovanne
P9
RED
BLK
Motor Rotor Position Sensor
P10
Capteur de position du
rotor du moteur
User Interface
P11
Interface utilisateur
Lid Lock/Lid Switch
P12
Verrou du couvercle/
Contacteur du couvercle
Pin #1 Locations
Repérage pour broche n° 1
P
È I
C
E
o
N
W10026634B
Hide quick links:
Advertisement
Table of Contents
