Consignes De Sécurité Importantes - Shure KSE1200SYS User Manual

Analog Electrostatic Earphone System
Ce symbole indique la présence d'une tension dangereuse
dans l'appareil constituant un risque de choc électrique.
Ce symbole indique que la documentation fournie
avec l'appareil contient des instructions d'utilisation et
d'entretien importantes.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
1. LIRE ces consignes.
2. CONSERVER ces consignes.
3. OBSERVER tous les avertissements.
4. SUIVRE toutes les consignes.
5. NE PAS utiliser cet appareil à proximité de l'eau.
6. NETTOYER UNIQUEMENT avec un chiffon sec.
7. UTILISER UNIQUEMENT les écouteurs KSE avec des
amplificateurs KSA.
8. DÉBRANCHER l'appareil pendant les orages ou quand il ne sera
pas utilisé pendant longtemps.
9. PROTÉGER le cordon d'alimentation afin que personne ne marche
dessus et que rien ne le pince, en particulier au niveau des fiches,
des prises de courant et du point de sortie de l'appareil.
10. UTILISER UNIQUEMENT les accessoires spécifiés par le fabricant.
11. CONFIER toute réparation à du personnel qualifié. Des
réparations sont nécessaires si l'appareil est endommagé d'une
façon quelconque, par exemple : cordon ou prise d'alimentation
endommagé, liquide renversé ou objet tombé à l'intérieur de
l'appareil, exposition de l'appareil à la pluie ou à l'humidité, appareil
qui ne marche pas normalement ou que l'on a fait tomber.
12. NE PAS exposer cet appareil aux égouttures et aux
éclaboussements. NE PAS poser des objets contenant de l'eau,
comme des vases, sur l'appareil.
13. La prise SECTEUR ou un coupleur d'appareil électrique doit rester
facilement utilisable.
14. Pour réduire les risques d'incendie ou de choc électrique, ne pas
exposer cet appareil à la pluie ou à l'humidité.
15. Ne pas essayer de modifier ce produit. Cela risque de causer des
blessures et/ou la défaillance du produit.
16. Utiliser ce produit dans sa plage de températures de
fonctionnement spécifiée.
17. PROTÉGER le câble des écouteurs de tout pincement ou coupure.
18. NE PAS utiliser cet appareil si le câble, le boîtier ou le connecteur
des écouteurs est endommagé.
AVERTISSEMENT : Les tensions à l'intérieur de cet équipement
peuvent être mortelles. Aucune pièce interne réparable par l'utilisateur.
Confier toute réparation à du personnel qualifié. Les certifications
de sécurité sont invalidées lorsque le réglage de tension d'usine est
changé.
Tout changement ou modification n'ayant pas fait l'objet d'une
autorisation expresse de Shure Incorporated peut entraîner la nullité du
droit d'utilisation de cet équipement.
AVERTISSEMENT : Ce produit contient un produit chimique
reconnu par l'État de Californie comme pouvant entraîner le cancer,
des malformations congénitales ou d'autres troubles de l'appareil
reproducteur.
AVERTISSEMENT POUR TOUS LES ÉCOUTEURS !
Pour utiliser les écouteurs correctement et en toute sécurité, lire
ce manuel avant l'emploi. Garder le manuel et les informations
de sécurité dans un endroit pratique pour pouvoir s'y référer
ultérieurement.
AVERTISSEMENT
L'ÉCOUTE AUDIO À UN VOLUME SONORE EXCESSIF PEUT
CAUSER DES LÉSIONS AUDITIVES PERMANENTES. RÉGLER
LE VOLUME LE PLUS BAS POSSIBLE. Une surexposition à des
volumes sonores excessifs peut causer des lésions aux oreilles
entraînant une perte auditive permanente due au bruit (NIHL). Se
conformer aux directives ci-dessous, établies par l'Occupational
Safety Health Administration (OSHA), pour les limites de durée
d'exposition aux pressions acoustiques avant de risquer des lésions
auditives.
SPL de 90 dB SPL de 95 dB
pendant 8 pendant 4 heures
heures
SPL de 110 dB SPL de 115 dB
pendant ½ heure pendant 15 minutes
AVERTISSEMENT
• Ne pas utiliser dans toute situation où il serait dangereux de ne
pas pouvoir entendre les sons ambiants et où des accidents
pourraient se produire, par exemple en conduisant, à vélo ou à
pied près de la circulation de véhicules.
• Conserver ce produit et ses accessoires hors de la portée des
enfants. La manipulation ou l'utilisation par des enfants peut
entraîner des blessures graves ou mortelles. Contient des petites
pièces et des cordons qui peuvent poser un risque de suffocation
ou d'étranglement.
• Régler le volume du dispositif audio à un niveau minimum, puis
augmenter le volume progressivement après avoir branché les
écouteurs. Une exposition brusque à des bruits forts risque de
causer des lésions auditives.
• Régler le volume juste assez fort pour entendre correctement.
• Un sifflement dans les oreilles peut indiquer que le volume est
trop élevé. Essayer de réduire le volume.
• Si ces écouteurs sont branchés sur le système de sonorisation
d'un avion, régler le volume à un niveau bas pour ne pas être
gêné par des annonces à haut volume provenant du pilote.
• Se faire examiner régulièrement par un audiologiste. En cas
d'accumulation de cérumen dans les oreilles, ne plus utiliser les
écouteurs avant d'avoir consulté un médecin.
• Le non-respect des instructions du fabricant relativement à
l'utilisation, au nettoyage et à l'entretien des conduits acoustiques
et des embouts des écouteurs peut augmenter le risque de
séparation des embouts du conduit acoustique et de coincement
de ceux-ci dans l'oreille.
• Avant d'insérer l'écouteur, toujours revérifier l'embout pour
s'assurer qu'il est solidement fixé au conduit acoustique.
• Si un embout reste coincé dans l'oreille, recourir à l'assistance
médicale d'une personne qualifiée pour l'enlever. L'intervention
de personnes n'appartenant pas au corps médical pour tenter de
retirer l'embout peut entraîner des lésions de l'oreille.
• Ne pas essayer de modifier ce produit. Cela risque de causer des
blessures et/ou la défaillance du produit.
8
SPL de 100 dB SPL de 105 dB
pendant 2 pendant 1 heure
heures
SPL de 120 dB
À éviter au risque de lésions auditives