Sony DVCAM DSR-30P Operating Instructions Manual page 94

Réglage du
programmateur
(DSR-30P uniquement)
Conseil
Pour modifier ou corriger un
réglage avant de le confirmer,
appuyez sur CURSOR ? pour
mettre en évidence le paramètre
que vous désirez modifier et
redéfinissez-le.
Remarques
• "TIMER" et l'indication de
cassette clignotent dans la fenêtre
d'affichage lorsque vous appuyez
sur POWER et qu'aucune
cassette n'est insérée.
• Si vous enregistrez un program
qui est protégé par des signaux
de droit d'auteur, le
magnétoscope continuera
l'enregistrement mais les signaux
vidéo et audio ne seront pas
enregistrés sur la cassette.
• Vous ne pouvez pas enregistrer
les signaux provenant d'une
prise DV IN avec ce
programmateur.
Enregistrement quotidien/
hebdomadaire
la date actuelle
the current date
SUN-SAT
MON-SAT
MON-FRI
EVERY SAT
EVERY MON
EVERY SUN
one month later
un mois plus tard
(du dimanche au samedi)
SUN-SAT
MON-SAT (du lundi au samedi)
MON-FRI (du lundi au vendredi)
EVERY SAT (chaque samedi)
EVERY MON (chaque lundi)
EVERY SUN (chaque dimanche)
F
34
Enregistrement
Avant de commencer...
• Vérifiez que l'heure est réglée correctement.
• Insérez une cassette avec le sélecteur de protection permettant
l'enregistrement. Assurez-vous que la durée totale de la cassette est
supérieure au temps d'enregistrement total.
• Mettez votre moniteur sous tension et réglez-le sur l'entrée vidéo.
1
Appuyez sur MENU. Appuyez
sur CURSOR >/. pour déplacer
I
le curseur ( ) sur TIMER SET/
CHECK, ensuite appuyez sur
EXECUTE.
2
Réglez la date, l'heure de
début et de fin et la position
de programme:
1 Appuyez sur CURSOR / pour
mettre en évidence chaque
paramètre tour à tour.
2 Appuyez sur CURSOR (>/.) pour
régler chaque paramètre.
Pour corriger un réglage, appuyez sur CURSOR ? pour
revenir à ce réglage et le redéfinir.
Pour enregistrer une source raccordée à l'une des entrées,
sélectionnez 1 et 2 dans la position "LINE".
3
Appuyez sur CURSOR / pour
confirmer le réglage.
I
Le curseur ( ) apparaît dans la colonne
la plus à gauche.
Pour prédéfinir un autre réglage de
programmateur, déplacez le curseur
sur la ligne suivante et répétez l'étape
2.
4
Appuyez sur EXECUTE.
5
Appuyez sur POWER pour mettre le magnétoscope hors
tension.
"TIMER" apparaît dans la fenêtre d'affichage et le magnétoscope
passe en attente d'enregistrement.
Laissez l'équipement raccordé (source d'enregistrement) sous
tension.
Pour arrêter l'enregistrement
Pour arrêter le magnétoscope en cours d'enregistrement, appuyez sur p
STOP.
Enregistrement quotidien/hebdomadaire
Lorsque vous réglez la date de début d'enregistrement à l'étape 2,
appuyez sur CURSOR . pour sélectionner le type d'enregistrement.
Chaque fois que vous appuyez sur la touche, l'indication change
comme illustré ci-contre.
TIMER SET/CHECK 26.
12 THU
DATE START STOP LINE
. : :
.
: :
. : :
. : :
. : :
. : :
. : :
. : :
TIMER SET/CHECK 26.
12 THU
DATE START STOP LINE
1. 1 : :
WED
. : :
. : :
. : :
. : :
. : :
. : :
. : :
TIMER SET/CHECK 26.
12 THU
DATE START STOP LINE
1. 1 0:00 1:00 1
WED
. : :
. : :
. : :
. : :
. : :
. : :
. : :