Sony STR-435 Operating Instructions Manual page 75

Campos de sonido personales
Se pueden ajustar algunos de los parámetros de sonido
apropiados para su situación especial.
Una vez seleccionado un campo de sonido personal,
los cambios se memorizan permanentemente en la
memoria (a menos que desenchufe el sintoamplificador
durante una semana). Se puede cambiar un sonido
personal haciendo nuevos ajustes en los parámetros.
Vea el cuadro de la página 20 para los parámetros
ajustables para cada campo de sonido.
Para obtener el mejor sonido Dolby Pro
Logic Surround
Realice los procedimientos de "Selección del modo
central" y "Ajuste del volumen de altavoz" en las
páginas 10 antes de elegir un campo de sonido
personal.
Cambio del tiempo de retardo (DELAY)
(sólo campo de sonido PRO LOGIC)
Se puede mejorar el sonido Dolby Pro Logic Surround
con un retardo mayor en la salida del sonido de los
altavoces traseros (tiempo de retardo). Se puede
seleccionar un retardo de 15, 20 ó 30 mseg. Elija un
retardo corto cuando los altavoces traseros están en
una habitación grande o alejados de su posición de
escucha.
1
Empiece a reproducir una fuente de programa
codificada con Dolby Surround.
2
Presione SUR.
3
Pulse MENU </> para seleccionar "DELAY xxms."
Aparece el tiempo de retardo seleccionado en ese
momento.
4
Pulse +/– para cambiar el tiempo de retardo.
Cambio del nivel de efecto (EFFECT) (todos
los campos de sonido excepto PRO LOGIC)
Se puede especificar el efecto ambiental (es decir su
presencia) en seis niveles.
1
Presione SUR.
2
Pulse MENU </> para seleccionar "EFFECT xx."
El nivel de efecto utilizado actualmente aparece en
la pantalla.
3
Pulse +/– para cambiar el nivel del efecto.
Utilización de sonido perimétrico
Ajuste del volumen de los altavoces
traseros y central (REAR/CENTER)
Si tiene la sensación de que el volumen de los altavoces
traseros o central no es el más apropiado (incluso
después de ajustar el volumen de los altavoces para el
Dolby Pro Logic Surround), realice el siguiente
procedimiento para ajustar el volumen.
Tenga en cuenta que el ajuste de volumen de altavoces
se aplicará a todos los campos de sonido.
1
Presione SUR.
2
Pulse MENU </> para seleccionar "REAR xxdB"
or "CENTER xxdB."
3
Pulse +/– para ajustar el volumen del altavoz.
Se puede seleccionar un nivel de volumen de –15
dB a +10 dB en intervalos de 1 dB.
Ajuste del tono (BASS/TREBLE)
Ajuste el tono (graves o agudos) de los altavoces
delanteros para obtener un sonido óptimo. Se puede
ajustar independientemente el tono para cada campo
de sonido.
1
Presione BASS/TREBLE.
2
Pulse MENU </> para seleccionar "BASS xxdB"
or "TREBLE xxdB."
3
Pulse +/– para ajustar el nivel de tono.
Se puede seleccionar un nivel de tono de –10 dB a
+10 dB en intervalos de 2 dB.
4
Presione TONE para que se encienda el indicador
TONE.
Se pueden desconectar los ajustes de tono sin
borrarlos
Los ajustes de tono se memorizan por separado para
cada campo de sonido. Presione el botón TONE para
que se apa que el indicador TONE.
Reinicialización de los campos de sonido
personales a los ajustes de fábrica
1
Si está conectado el aparato presione 1/u
(encendido) para desconectarlo.
2
Mantenga oprimido SOUND FIELD ON/OFF y
presione 1/u (encendido).
Aparece "SUR CLEAR" en la pantalla y todos los
campos de sonido vuelven simultáneamente a sus
valores originales.
(Continúa)
19 ES