Sony STR-SE501 Operating Instructions (Receiver) Operating Instructions Manual page 87

Personnalisation des champs sonores
Réglage des paramètres de niveau
Le menu LEVEL contient des paramètres qui vous
permettent d'ajuster la balance et le volume sonore de
chaque enceinte. Les réglages disponibles dans le menu
sont appliqués à tous les champs sonores.
1
Commencez la lecture d'une source de programme
codée dans le format surround multicanal.
2
Appuyez sur LEVEL.
La touche s'allume et le premier paramètre est affiché.
3
Appuyez sur les touches curseur (
sélectionner le paramètre que vous souhaitez
ajuster.
4
Tournez la molette jog pour sélectionner le réglage
de votre choix.
Le réglage est sauvegardé automatiquement.
*Balance avant ( )
L R
Réglage initial : balance
Permet de régler la balance entre les enceintes avant
gauche et droite.
• La balance peut être réglée sur ± 8 incréments.
• Ce réglage peut aussi être ajusté avec la télécommande
fournie. Voir "Réglage du volume des enceintes" (page
19).
*Balance arrière (
LS RS
Réglage initial: balance
Permet de régler la balance entre les enceintes arrière
gauche et droite.
• La balance peut être réglée sur ± 8 incréments.
• Ce réglage peut aussi être ajusté avec la télécommande
fournie. Voir "Réglage du volume des enceintes" (page
19).
*Niveau arrière (REAR)
Réglage initial: 0 dB
Permet de régler le niveau des enceintes arrière (gauche et
droite).
• Le niveau peut être ajusté par paliers de 1 dB de –10 dB
à +6 dB.
• Ce réglage peut aussi être ajusté avec la télécommande
fournie. Voir "Réglage du volume des enceintes" (page
19).
*Niveau central (CTR)
Réglage initial: 0 dB
Permet d'ajuster le niveau de l'enceinte centrale.
• Le niveau peut être ajusté par paliers de 1 dB de –10 dB
à +6 dB.
34 FR
ou ) pour
)
*Niveau du caisson de grave (S.W. xx)
Réglage initial: 0 dB
Permet d'ajuster le niveau du caisson de grave.
• Le niveau peut être ajusté par paliers de 1 dB de –10 dB
à +6 dB.
* Les paramètres peuvent être ajustés séparément pour 5.1 CH INPUT.
Niveau de mixage LFE (LFE
Réglage initial : 0 dB
Ce paramètre vous permet d'atténuer le niveau du signal
LFE (effet basse fréquence) fourni par le caisson de grave
sans affecter le niveau des basses fréquences transmises
au caisson par les voies avant, centrale ou arrière à travers
le circuit de réaiguillage du grave.
• Le niveau peut être réglé par paliers de 1 dB de
–20, 0 dB à 0 dB (niveau linéaire). 0 dB fournit le signal
LFE complet au niveau de mixage voulu par l'ingénieur
du son.
• La sélection de OFF coupe le signal LFE sur le caisson
de grave. Cependant, les sons de basses fréquences des
enceintes avant, centrale ou arrière sont fournis par le
caisson de grave en fonction des réglages effectués pour
chaque enceinte lors de la configuration des enceintes
(page 16).
Niveau de mixage dts LFE (LFE
Réglage initial : 0 dB
Ce paramètre vous permet d'atténuer le niveau du signal
LFE (effet basse fréquence) fourni au caisson de grave
sans affecter le niveau basses fréquences transmises au
caisson par les voies avant, centrale ou arrière à travers le
circuit de réaiguillage du grave "dts".
• Le niveau peut être ajusté par paliers de 1 dB de –20,0
dB à +10, 0 dB (niveau linéaire).
• La sélection de OFF coupe le de son de la voie LFE sur
le caisson de grave. Cependant, les sons de basses
fréquences des enceintes avant, centrale ou arrière sont
fournis par le caisson de grave en fonction des réglages
effectués pour chaque enceinte lors de la configuration
des enceintes (Pour les détails, voir "Configuration du
surround multicanal").
z Au sujet des différences de niveau dans les réglages de LFE
MIX
Le niveau "dts LFE MIX" est réglé sur +10 dB et "LFE MIX"
(Dolby Digital) sur 0 dB en raison d'une différence initiale de 10
dB dans le niveau de mixage d'ensemble des voies Dolby Digital
et dts LFE. Essentiellement, avec le niveau "dts LFE MIX" réglé
sur +10 dB et le niveau "LFE MIX (Dolby Digital)" réglé sur 0 dB,
le signal de la voie LFE est distribué à un niveau
approximativement identique à celui de l'autre voie audio dans
le mixage d'ensemble.
; xx)
dts xx)