Sony ZS-M50 Operating Instructions Manual page 83

4
Notas
• Después de
detener la
grabación, no
desconecte el cable de
alimentación de CA ni
mueva el reproductor
mientras "TOC EDIT"
parpadee en el visor. Si
lo hace, es posible que la
grabación no se realice
correctamente.
• Al grabar un CD
completo, no es posible
realizar pausas durante
la grabación.
Consejos
• El ajuste del volumen o
del énfasis de sonido
(página 65) no afecta al
nivel de grabación.
Mantenga el volumen a
un nivel moderado para
evitar que se produzcan
saltos de sonido.
• Para grabar sobre
grabaciones anteriores,
consulte la página 38.
• Una vez ajustado el
reloj, se registrarán
automáticamente la
fecha y hora de
grabación (página 53).
• Es posible etiquetar un
MD o un tema durante
la grabación (página 49).
Pulse SYNCHRO REC CD (
MD.
El reproductor inicia la
grabación automáticamente.
Si el MD contiene grabaciones
anteriores, la grabación se
realizará a partir de la última
posición grabada.
Utilice estos botones para realizar operaciones
adicionales
OPERATE MD p
Para
detener la grabación
encender/apagar el reproductor
Si "CD>MD OK?" se alterna con la indicación de hora
Significa que no hay espacio suficiente en el MD para grabar
el CD completo.
Si desea grabar el máximo posible y cancelar la grabación de
algunos temas, pulse YES•ENTER. Para detener la
grabación, pulse NO•CANCEL.
Si aparecen otros mensajes, consulte la página 75.
Puntero de posición
(muestra la posición de
reproducción en el CD y la
de grabación en el MD)
Número Tiempo de
de tema grabación
restante del MD
del MD
CD p
YES
ENTER
NO
CANCEL
Pulse
MD p o CD p
OPERATE
Operaciones básicas
7 ES