Sony ZS-M50 Operating Instructions Manual page 112

Grabación de la
radio o de un CD
Es posible grabar de la radio o un CD en
un MD mediante el botón REC. Puede
iniciar o detener la grabación en el
punto que desee. También puede
introducir pausas durante la grabación.
Notas
Después de
•
detener la
grabación, no
desconecte el cable de
alimentación de CA ni
mueva el reproductor
mientras "TOC EDIT"
parpadea en el visor.
Si lo hace, es posible
que la grabación no se
realice correctamente.
• Durante la grabación
de la radio, no es
posible cambiar la
emisora.
• Si aumenta mucho el
volumen, es posible
que se produzcan
saltos de sonido.
Consejos
• Para grabar sobre
grabaciones anteriores,
consulte la página 38.
• Para añadir marcas de
tema durante la
grabación, pulse REC
donde desee insertar
dichas marcas.
• Para añadir marcas de
tema después de la
grabación, consulte
"División de temas
grabados" en la página
44.
36 ES
Grabación
REC
MD ^
Grabación de la radio
Si las condiciones de recepción son buenas, se
añadirán marcas de tema en el MD automáticamente:
– si durante la grabación no se introduce ningún
sonido durante más de 2 segundos.
– si un sonido suave como "pianissimo" continúa
durante la grabación.
– si introduce pausas durante la grabación.
Si se añaden marcas de tema innecesarias, bórrelas
después de la grabación (consulte "Combinación de
temas grabados" en la página 46).
1
Sintonice la emisora de la que desee grabar.
2
Inserte un MD grabable.
3
Pulse REC (r en el mando a distancia).
El reproductor entra en el modo de espera de
grabación.
4
Pulse MD ^ (MD ( o MD P
distancia).
La grabación se realizará a partir de la última
posición grabada.
Para detener la grabación
Pulse MD p .
RADIO BAND
CD p
del mando a
CD ^
Dial de
avance