Bose SOUNDTOUCH 300 Quick Start Manual
Hide thumbs
Also See for SOUNDTOUCH 300:
- User manual ,
- Owner's manual (990 pages) ,
- Setup manual (80 pages)
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
QUICK START GUIDE •
Please read and keep all safety, security and use instructions. •
请阅读并保留所有安全、安全性和使用说明。
.ي ُرجى قراءة جميع تعليمات السالمة، واألمان، واالستخدام واالحتفاظ بها
คู ่ ม ื อ การเริ ่ ม ต้ น อย่ า งรวดเร็ ว
クイックスタートガイド • دليل البدء السريع
โปรดอ่ า นและเก็ บ ค� า แนะน� า ด้ า นความปลอดภั ย การรั ก ษาความปลอดภั ย และการใช้ ง านทั ้ ง หมดไว้
•
請閱讀並保管好所有安全、安全性和使用指示。
• 빠른 시작 안내서 • 快速启动指南 • 快速啟動指南
•
安全およびセキュリティ上の留意項目および使用方法をよく読み、それに従ってください。
SOUNDTOUCH
START HERE
•
,
모든 안전
보안 및 사용 지침을 읽고 보관하십시오
®
300
. •
•
Advertisement
Related Manuals for Bose SOUNDTOUCH 300
Summary of Contents for Bose SOUNDTOUCH 300
- Page 1 คู ่ ม ื อ การเริ ่ ม ต้ น อย่ า งรวดเร็ ว QUICK START GUIDE • • 빠른 시작 안내서 • 快速启动指南 • 快速啟動指南 クイックスタートガイド • دليل البدء السريع SOUNDTOUCH ® START HERE โปรดอ่ า นและเก็ บ ค� า แนะน� า ด้ า นความปลอดภั ย การรั ก ษาความปลอดภั ย และการใช้ ง านทั ้ ง หมดไว้ Please read and keep all safety, security and use instructions. • ...
- Page 2 For more detailed instructions, check out the online owner’s guide: global.Bose.com/Support/ST300 Place the soundbar Keep at least 1 – 3 ft. (0.3 – 0.9 m) away from other wireless equipment. E N G L I S H...
- Page 3 H D M i o O I I N A u d A u d i i o I N o I N A u d H D M I A u d i H D M O U T I ( A R o O U T O T V...
- Page 4 Power on the soundbar Set up ADAPTiQ® audio calibration 1. Connect the soundbar to power. 1. Connect the ADAPTiQ® headset to the soundbar. 2. On the remote control, press 2. Put the headset on your head. NOTE: If you hear distorted audio, turn off your TV’s speakers NOTE: If pairing the optional bass module or surround (refer to your TV owner’s guide).
- Page 5 2. Press and hold until on the soundbar glow green. software updates. NOTE: To cycle through languages, press on the * If using a computer go to global.Bose.com/Support/ST300 to download navigation pad. the app. E N G L I S H...
- Page 6 For complete troubleshooting information, refer to the online Refer to the Universal Remote Control Setup Guide (provided) owner’s guide at: for instructions on programming and using the remote to control global.Bose.com/Support/ST300 your sources. E N G L I S H...
- Page 7 ส� า หรั บ ค� า แนะน� า โดยละเอี ย ด โปรดอ่ า นคู ่ ม ื อ ผู ้ ใ ช้ ท างออนไลน์ global.Bose.com/Support/ST300 วาง Soundbar วางให้ ห ่ า งจากอุ ป กรณ์ ไ ร้ ส ายอื ่ น อย่ า งน้ อ ย...
- Page 8 H D M i o O I I N A u d A u d i i o I N o I N A u d H D M I A u d i H D M O U T I ( A R o O U T O T V...
- Page 9 เปิ ด ติ ด ตั ้ ง ระบบปรั บ เที ย บมาตรฐานเสี ย ง Soundbar ADAPTiQ® เชื ่ อ มต่ อ กั บ แหล่ ง จ่ า ยไฟ เชื ่ อ มต่ อ ชุ ด หู ฟ ั ง กั บ Soundbar ADAPTiQ®...
- Page 10 ผ่ า นการอั พ เดตซอฟต์ แ วร์ หากต้ อ งการเลื ่ อ นดู ภ าษาต่ า งๆ กด และ บนแผงส� า รวจ หมายเหตุ หากใช้ ค อมพิ ว เตอร์ ให้ ไ ปที ่ global.Bose.com/Support/ST300 เพื ่ อ ดาวน์ โ หลดแอพพลิ เ คชั ่ น ไทย...
- Page 11 ส� า หรั บ ข้ อ มู ล การแก้ ไ ขปั ญ หาทั ้ ง หมด โปรดดู ค ู ่ ม ื อ ผู ้ ใ ช้ อ อนไลน์ ไ ด้ ท ี ่ การใช้ ง านรี โ มทเพื ่ อ ควบคุ ม แหล่ ง สั ญ ญาณของคุ ณ global.Bose.com/Support/ST300 ไทย...
- Page 12 자세한 지침은 온라인 사용자 안내서를 확인하십시오. global.Bose.com/Support/ST300 사운드바 배치 다른 무선 장비에서 최소 0.3 – 0.9m 떨어뜨려 놓으십시오. 한 국 어...
- Page 13 H D M i o O I I N A u d A u d i i o I N o I N A u d H D M I A u d i H D M O U T I ( A R o O U T O T V...
- Page 14 ADAPTiQ® 오디오 교정 설정 사운드바 전원 켜기 1. 전원에 사운드바를 연결합니다. 1. ADAPTiQ® 헤드셋을 사운드바에 연결합니다. 2. 리모콘에서 2. 머리에 헤드셋을 착용합니다. 을 누릅니다. 참고: 소리가 왜곡되어 들릴 경우 TV 스피커를 끄십시오(TV 참고: 옵션 베이스 모듈 또는 서라운드 스피커를 쌍 결합할 사용자...
-
Page 15: Soundtouch® 앱 다운로드
액세스하고 사운드바의 추가 설정을 조정하고 소프트웨어 업 2. 사운드바의 및 에 녹색 불이 들어올 때까지 을 길게 누 데이트를 통해 새로운 기능을 시도할 수 있습니다. 릅니다. * 컴퓨터를 사용할 경우 global.Bose.com/Support/ST300에서 참고: 언어를 탐색하려면 탐색 패드에서 및 을 누릅니다. 앱을 다운로드합니다. 한 국 어... - Page 16 • HDMI 케이블(TV의 HDMI ARC 커넥터에 삽입됨)과 광 케이블(단계 2, «오디오 케이블 선택» 참조) 모두를 사용하여 사운드바를 연결합니다. 리모콘 프로그래밍 소스 조작을 위해 리모콘을 프로그래밍하고 사용하는 지침은 범용 리모콘 설치 안내서(제공됨)을 참조하십시오. 전체 문제 해결 정보는 온라인 사용자 안내서를 참조하십시오. global.Bose.com/Support/ST300 한 국 어...
- Page 17 有关更详细的说明，请查看联机用户指南： global.Bose.com/Support/ST300 放置条形音箱 请将其与其他无线设备保持至少 0.3 – 0.9 m 的距离。 简 体 中 文...
- Page 18 H D M i o O I I N A u d A u d i i o I N o I N A u d H D M I A u d i H D M O U T I ( A R o O U T O T V...
- Page 19 设置 ADAPTiQ® 音频校准 打开条形音箱 1. 将条形音箱连接到电源。 1. 将 ADAPTiQ® 耳机连接到条形音箱。 2. 在遥控器上按 2. 将耳机戴在头上。 。 注意： 如果音频扭曲变调，请关闭您的电视扬声器（请参见电 注意： 如果正在配对可选的低音音箱或环绕扬声器，先完成 视用户指南） 。如果听不到任何声音，请尝试步骤 7 之后 配对，然后运行 ADAPTiQ 音频校准。 的故障排除步骤。 简 体 中 文...
- Page 20 运行 ADAPTiQ® 音频校准 下载 SoundTouch™ 应用程序 * 1. 在遥控器上按 。 下载应用程序以播放流媒体音乐、访问音乐服务、调整条形 音箱的其他设置并通过软件更新尝试新功能。 2. 按住 直到条形音箱上的 和 闪烁绿色。 * 若使用电脑，请访问 global.Bose.com/Support/ST300 下载 注意： 要浏览语言，请按导航板上的 和 。 该应用程序。 简 体 中 文...
- Page 21 • 如果条形音箱已连接到电视的 HDMI ARC 连接器，请确 保已启用电视系统菜单中的 Consumer Electronics Control (CEC)（消费电子产品控制） 。您的电视上的 CEC 可能使 用其他的名称。请参阅电视用户指南。 注意：默认情况下，条形音箱上的 CEC 会全面启动。 • 使用 HDMI 线缆（已插入电视的 HDMI ARC 连接器 ) 和光 纤线缆连接条形音箱（请参见步骤 2，« 选择音频线缆 »） 。 编程遥控器 有关完整的故障诊断信息，请参见联机用户指南： 参考通用遥控器安装指南（已提供）中关于编程和 global.Bose.com/Support/ST300 利用遥控器控制音频源的说明。 简 体 中 文...
- Page 22 有關更詳細的指示，請查看線上使用者指南： global.Bose.com/Support/ST300 放置條形音箱 請將其與其他無線設備保持至少 0.3 – 0.9 m 的距離。 繁 體 中 文...
- Page 23 H D M i o O I I N A u d A u d i i o I N o I N A u d H D M I A u d i H D M O U T I ( A R o O U T O T V...
- Page 24 設定 ADAPTiQ® 音場調校 打開條形音箱 1. 將條形音箱連接到電源 . 1. 將 ADAPTiQ® 耳機連接至條形音箱。 2. 在控制器上按 2. 將耳機戴在頭上。 。 備註： 若音訊扭曲變調，請關閉您的電視揚聲器（請參見 備註： 若正配對可選的低音音箱或環繞揚聲器，請先完成 電視使用者指南） 。若未聽到聲音，請嘗試步驟 7 配對，然後運行 ADAPTiQ 音場調校。 之後的疑難排解步驟。 繁 體 中 文...
- Page 25 運行 ADAPTiQ® 音場調校 下載 SoundTouch™ 應用程式 * 1. 在控制器上按 。 下載應用程式以播放串流音樂、存取音樂服務、調整 條形音箱的其他設定並透過軟體更新嘗試新功能。 2. 按住 直到條形音箱上的 和 閃爍綠色。 * 若使用電腦，請訪問 global.Bose.com/Support/ST300 備註： 要瀏覽語言，請按導覽板上的 和 。 下載該應用程式。 繁 體 中 文...
- Page 26 • 如果條形音箱已連接到電視的 HDMI ARC 連接器，請確保 已啟用電視系統功能表中的 Consumer Electronics Control (CEC) （消費電子產品控制） 。您的電視上的 CEC 可能使 用其他的名稱。請參閱電視使用者指南。 備註：預設情況下，條形音箱上的 CEC 會全面啟動。 • 使用 HDMI 連接線（已插入電視的 HDMI ARC 連接器 ) 和 光纖連接線連接條形音箱（請參見步驟 2， 「選擇音訊連 接線」 ） 。 程式設計遙控器 參考通用遙控器安裝指南（已提供）中關於程式設計和利用遙控器 有關完整的疑難排解資訊，請參見線上使用者指南： 控制音訊源的指示。 global.Bose.com/Support/ST300 繁 體 中 文...
- Page 27 詳細な手順については、インターネットで取扱説 明書をご確認ください。 global.Bose.com/Support/ST300 サウンドバーを設置する 他のワイヤレス機器から30 〜 90 cmほど離して設置します。 日 本 語...
- Page 28 H D M i o O I I N A u d A u d i i o I N o I N A u d H D M I A u d i H D M O U T I ( A R o O U T O T V...
- Page 29 サウンドバーの電源をオンにする ADAPTiQ® 自動音場補正を準備する 1. サウンドバーを電源に接続する。 1. ADAPTiQ® 用ヘッドセットをサウンドバーに接続します。 2. リモコンの ボタンを押します。 2. ヘッドセットを頭に装着します。 注 : テレビの内蔵スピーカーはオフにします( テレビの取扱説明書を 注 : オプションのベースモジュールやサラウンドスピーカーを 参照)。音が聞こえない場合は、 手順7 の後で 「故障かな？と思っ ペアリングする場合は、ペアリングが終わってから ADAPTiQ たら」の対処方法をお試しください。 自動音場補正を実行してください。 日 本 語...
- Page 30 ADAPTiQ® 自動音場補正を実行する SoundTouch® app* をダウンロードする 1. リモコンの ボタンを押します。 アプリをダウンロードすると、サウンドバーから音楽のストリー ミング再生や音楽サービスの利用、その他の設定項目の調整など 2. サウンドバーの および インジケーターが緑に点灯する が可能になります。ソフトウェアを更新して新機能を利用するこ まで ボタンを長押しします。 ともできます。 注 : 言語を変更するには、ナビゲーションパッドの ボタンと * パソコンを使用する場合は、global.Bose.com/Support/ST300 に ボタンを押します。 移動してアプリをダウンロードします。 日 本 語...
- Page 31 • サウンドバーがテレビの HDMI ARC 端子に接続されて いる場合は、テレビのシステムメニューで Consumer Electronics Control (CEC) 機能が有効になっていることを 確認します。CEC 機能はメーカーによって別の名称で呼 ばれていることがあります。テレビの取扱説明書をご覧 ください。 注: サウンドバーでは CEC 機能がデフォルトで有効化さ れています。 • HDMIケーブル(テレビのHDMI ARC端子に接続)と光ケー ブル ( 手順 2「音声ケーブルを選択する」を参照 ) を両方 使用してサウンドバーに接続します。 リモコンを設定する リモコンでソース機器を操作できるように設定する手順と、 リモコンの使用方法については、付属のユニバーサルリモコ 詳細なトラブルシューティング情報については、インター ン設定ガイドをご参照ください。 ネットで取扱説明書をご確認ください。 global.Bose.com/Support/ST300 日 本 語...
- Page 32 :لمزيد من التعليمات المفص ّ لة، تحقق من دليل المالك عبر اإلنترنت global.Bose.com/Support/ST300 ضع مكبر الصوت حافظ على مسافة من 1 إلى 3 أقدام )3،0 إلى 9،0 مترً ا( بعي د ً ا عن األجهزة .الالسلكية األخرى العربية...
- Page 33 H D M i o O I I N A u d A u d i i o I N o I N A u d H D M I A u d i H D M O U T I ( A R o O U T O T V...
- Page 34 ADAPTiQ® إعداد معايرة الصوت قم بتشغيل مكبر الصوت . في مكبر الصوتADAPTiQ® قم بتوصيل سماعة الرأس .توصيل مكبر الصوت بالكهرباء .ضع سماعة الرأس على رأسك في جهاز الريموت كنترول، اضغط على مالحظة: في حال إقران وحدة صوت الباص االختيارية أو السماعات المجسمة، قم بإكمال مالحظة: في...
- Page 35 .اإلضافية الخاصة بمكبر الصوت وجرّ ب الميزات الجديدة عبر تحديثات البرنامج .و في مكبر الصوت باللون األخضر إلى أن يضيء اضغط مع االستمرار على global.Bose.com/Support/ST300 * إذا كنت تستخدم جهاز كمبيوتر، فاذهب إلى الموقع .في لوحة التنقل و مالحظة: للتنقل بين اللغات المختلفة، اضغط على...
- Page 36 .(«الخاص بتلفازك( والكبل الضوئي )راجع الخطوة 2 »اختيار كبل الصوت برمجة جهاز الريموت كنترول للحصول على المعلومات الكاملة الخاصة باستكشاف األخطاء وإصالحها، راجع راجع دليل إعداد جهاز الريموت كنترول العالمي )متوفر( للحصول على تعليمات عن كيفية :دليل المالك عبر اإلنترنت على .برمجته واستخدامه للتحكم في أجهزتك global.Bose.com/Support/ST300 العربية...
- Page 40 X o s W ©2018 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA, 01701-9168 USA AM788925-0020 Rev. 00...