Searching The Boundaries Of Recorded Date; Поиск Границ Записанных Дат - Sony CCD TRV 94 E Operating Instructions Manual

Searching the boundaries
of recorded date
You can search for the boundary between
recording dates using the Data Code
automatically recorded on the tape.
There are two modes:
• Searching for the beginning of a specific date,
and playing back from there (Date Search)
• Searching for the beginning of all days, one
after another, playing back about 10 seconds of
each (Date Scan)
4.7.1997
Each time you press DATE, the mode changes as
follows:
Date Search n Date Scan n
To search for the beginning of a
specific date
(1) Set the POWER switch to PLAYER.
The video control buttons light up.
(2) Press DATE on the Remote Commander.
(3) When the current position is [b], press 0 to
search towards [a] or press ) to search
towards [c] .
5.7.1997
V V
[a] [b]
nothing
Поиск границ
записанных дат
Вы можете осуществить поиск границ между
записанными датами с использованием кода
даты, автоматически записывающегося на
ленте.
Существует два режима:
• Поиск начала определенной даты с
воспроизведением от того места (поиск
даты)
• Поиск начала всех дат, одной за другой, с
воспроизведением приблизительно в
течение 10 секунд каждой из них
(сканирование дат)
31.12.1997
V
[c]
Каждый раз, когда Вы нажимаете DATE,
режим изменяется следующим образом:
Сканирование
Поиск даты
Date Search n Date Scan n
Для поиска начала определенной
даты
(1) Установите переключатель POWER в
положение PLAYER.
Высветятся кнопки видеоконтроля.
(2) Нажмите DATE на пульте дистанционного
управлеиня.
(3) Когда текущее положение -[b], то
нажмите 0 для поиска в направлении [a]
или нажмите ) для поиска в
направлении [c].
Выкл.
nothing
даты
75