Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Installation guide
Shut-off valves
SVA-S 6-10
Installation / Instalación / Installazione / 安装 / Montaż / Монтаж
1
2a
4a
© Danfoss | DCS (MWA) | 2018.05
2b
4b
3
Max. Nm
Nm máx.
最大Nm
Maks. (Nm)
Макс.
момент
затяжки, Нм
65 (+/- 5)
5a
Max. LB-feet
lb-ft máx.
Max. Lb-piedi
最大LB-英尺
Maks. (lbf x ft)
Макс.момент
затяжки,
фунт/фут
59
5c
5b
DKRCI.PI.KD1.B5.ML | 520H6320 | 1
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Danfoss SVA-S
Summary of Contents for Danfoss SVA-S
- Page 1 Max. Nm Max. LB-feet Nm máx. lb-ft máx. 最大Nm Max. Lb-piedi Maks. (Nm) 最大LB-英尺 Макс. Maks. (lbf x ft) момент Макс.момент затяжки, Нм затяжки, фунт/фут 65 (+/- 5) © Danfoss | DCS (MWA) | 2018.05 DKRCI.PI.KD1.B5.ML | 520H6320 | 1...
- Page 2 Maintenance / Entretien / Mantenimiento / Manutenzione / 维护 / Serwis / Техническое обслуживание Max. Nm Max. LB-feet Nm máx. lb-ft máx. 最大Nm Max. Lb-piedi Maks. (Nm) 最大LB-英尺 Макс. Maks. (lbf x ft) момент Макс.момент затяжки, Нм затяжки, фунт/фут © Danfoss | DCS (MWA) | 2018.05 DKRCI.PI.KD1.B5.ML | 520H6320 | 2...
-
Page 3: Installation
(fig. 3) according to the guidelines Check that the cone has been fully screwed in the datasheet. The valve is designed to (An Allen key is included in the Danfoss back towards the bonnet before it is withstand a high internal pressure. How- Industrial Refrigeration gasket set). -
Page 4: Entretien
Entretien homologués pour le fluide frigorigène utilisé. pression au sein du circuit comme les « coups de bélier ». En cas de doute, veuillez contacter Danfoss. Presse étoupe Danfoss n’assume aucune responsabilité quant Sens de débit recommandé Lors des opérations de service et de aux éventuelles erreurs ou omissions. -
Page 5: Instalación
(fig. 4) con el Como norma general, el prensaestopas no debe En caso de duda, póngase en contacto con Danfoss. fin de evitar que se produzcan daños en los ele- desmontarse si el interior de la válvula se encuentra Danfoss no se hace responsable en ningún caso... -
Page 6: Installazione
In caso di dubbi, contattare Danfoss. Premistoppa freccia sull'involucro della valvola (fig. 2). La forza Danfoss non si assume alcuna responsabilità per Quando si effettua un intervento di riparazione o usata per aprire e chiudere la valvola non deve errori ed omissioni. Danfoss Industrial manutenzione, sostituire solo il premistoppa superare la forza di un volantino ordinario. - Page 7 Danfoss. os "golpes de aríete" no sistema. Prensa gaxeta A Danfoss não se responsabiliza por erros ou Ao executar serviços e manutenção substitua omissões. A Danfoss Industrial Refrigeration somente o prensa gaxeta completo, que está...
- Page 8 不得再承受任何压力（外部负载）。 更换阀锥 （图11） 焊接结束后且在重新装配阀门之前，应 使用艾伦内六角扳手拧松阀锥螺钉(位置 D)。 当清洗阀门内部，以清除焊接碎屑。 避 SVA-S 6-10 ........2.0 毫米 A/F 免外壳和阀盖的螺纹上沉积焊接碎屑和 灰尘。 (Danfoss 行业制冷垫圈套装中包括艾伦内 六角扳手)。 移除滚珠(位置 E)。 切勿清除或维护主轴螺纹和阀盖之间的深 色油脂。 因为油脂已被土、杂质、颗粒 物或水污染，必须更换整个顶部零件。 截止阀不得安装在阀门出口端与大气联 通。 阀门出口侧必须始终与系统连接或 密封，例如与焊接端板。 © Danfoss | DCS (MWA) | 2018.05 DKRCI.PI.KD1.B5.ML | 520H6320 | 8...
- Page 9 NIE należy usuwać ani poprawiać warstwy ciem- Wykręcić wkręt grzybka (poz. D) kluczem nego smaru między gwintem wrzeciona a pokry- imbusowym. wą. Jeśli smar został zanieczyszczony kurzem, SVA-S 6-10 ............2,0 mm A/F © Danfoss | DCS (MWA) | 2018.05 DKRCI.PI.KD1.B5.ML | 520H6320 | 9...
-
Page 10: Техническое Обслуживание
смазку на резьбовое соединение шпинделя. Если смазка загрязнена мусором, частицами (Торцевой ключ включен в сервисный или водой, необходимо заменить функцио- комплект подразделения Danfoss Industrial нальный модуль. Refrigeration). Выньте шарики (поз. Е). © Danfoss | DCS (MWA) | 2018.05 DKRCI.PI.KD1.B5.ML | 520H6320 | 10... - Page 11 © Danfoss | DCS (MWA) | 2018.05 DKRCI.PI.KD1.B5.ML | 520H6320 | 11...
- Page 12 © Danfoss | DCS (MWA) | 2018.05 DKRCI.PI.KD1.B5.ML | 520H6320 | 12...