INTRODUCTION The Atlas Shaw DVR/PVR 5-Device Universal Remote Control by Universal Electronics is our latest generation universal remote control. Its sophisticated technology allows you to consolidate up to five of your original home entertainment remote controls into one easy-to- use product. Moreover, its packed with advanced features such as: •...
FEATURES AND FUNCTIONS Use the illustration below to locate features on the Atlas Shaw DVR/PVR 5-Device Universal Remote Control and then study the Key Charts (on the next three pages) to learn how they function. To find out what type of devices can be controlled by each device key after programming, see “Device Table”...
Key Charts Function Use SETUP for all programming sequences. Press PWR once to turn on or off a home entertainment device. For MASTER POWER control, see “Using the Master Power Key” on page 18. Press AUX, DVD, AUD, TV, or CBL once to select a home entertainment device to control.
Page 6
Press LAST once to recall the last channel. Press SKIP to cskip forward in predetermined increments. Press Shaw On Demand to access channel 100, the Shaw On Demand services. Press MUSIC to access the available music services. to command your PVR to instantly replay the last 7 seconds of a program you are watching.
“Programming Device Control” on page 8 or “Programming TV/VCR Combo Control” on page 10. After programming, theAtlas Shaw DVR/PVR 5-Device Universal Remote Control will be able to control the following types of devices: Device Key Controls these types of devices...
PROGRAMMING DEVICE CONTROL The Atlas Shaw DVR/PVR 5-Device Universal Remote Control is preprogrammed to operate the cable box (converter) provided by your cable system, an RCA TV, a Toshiba DVD player, an RCA VCR (as an AUX device), and a Pioneer audio receiver.
Page 9
NOTES: For TV/VCR Combo control, skip this section and perform the instructions on “Program- ming TV/VCR Combo Control” on page 10. Also refer to “Device Table” on page 7 to find out which devices can be programmed onto each device key. If you have another brand of cable converter or a satellite receiver you would like to control, you’ll need to unlock the cable ID Lock before...
DVD Code Device Type:___________________ AUD Code Device Type:___________________ CBL Code Device Type:___________________ TV Code Device Type:___________________ PROGRAMMING TV/VCR COMBO CONTROL If you own a TV/VCR Combo, perform the following instructions to control this device: Turn on your TV/VCR Combo and insert a video cassette.
SEARCHING FOR YOUR CODE If your home entertainment device does not respond to theAtlas Shaw DVR/PVR 5-Device Universal Remote Control after trying all of the codes listed for your brand, or if your brand is not listed at all, try searching for your code.
(e.g., AUX, DVD, AUD, or CBL) for the device you are searching for. CHECKING THE CODES If you have set up theAtlas Shaw DVR/PVR 5-Device Universal Remote Control by searching for your device code (on the previous page), you may need to find out which four-digit code is operating your equipment.
9 7 5. NOTE: If the LED displays one long flash instead, either your batteries are low, or the Atlas Shaw DVR/PVR 5-Device Universal Remote Control has a memory fault. In either case, the remote will not learn a new key. See “Additional Infor- mation”...
Continue holding the key on the original remote until the Atlas Shaw DVR/PVR 5-Device Universal Remote Control’s LED blinks twice. NOTE: If the LED displays one long blink, a learning error has occurred. Try repeating this step again until a successful capture occurs.
Press a device key twice (i.e., AUX, DVD, AUD, TV, or CBL) to clear all the learned keys for that mode. The LED blinks twice. Repeat step 2 for another device or press and hold SETUP to exit programming. PROGRAMMING CHANNEL CONTROL LOCK By default, the remote control’s channel-control capabilities are locked to the cable converter.
On theAtlas Shaw DVR/PVR 5-Device Universal Remote Control, Global Volume Lock is set to TV, so you can control TV volume while in the AUX, DVD, TV or CBL mode. You can perform Individual Volume Unlock on a selected device to set its volume control for independent operation.
Press VOL- once. The last-selected device key will blink four times. Repeat steps 1 through 3 for each device you want volume to be unlocked. Now, after you select a device that has volume unlocked (e.g., CBL), pressing VOL+, VOL-,or MUTE, will control only that device’s volume.
Enter 9 8 2. The CBL key will blink twice, indicating ID Lock is again locked. USING THE MASTER POWER KEY The Atlas Shaw DVR/PVR 5-Device Universal Remote Control has a unique feature that allows you to sequentially turn up to five of your home entertainment devices on or off with a single key press.
Programming the Master Power Key On the remote control, press and hold SETUP until the last-selected device key blinks twice. Enter 9 9 5. The last-selected device key blinks twice. Press PWR once. For the first device you want in the power on sequence, press a device key (e.g., CBL) once.
Press and hold SETUP until the CBL key blinks twice. RE-ASSIGNING DEVICE KEYS The Atlas Shaw DVR/PVR 5-Device Universal Remote Control can be set up to control a second device of an already-assigned type. For example, to have the unit...
(see “Programming Device Control” on page 8). CLEARING CUSTOM PROGRAMMING The Atlas Shaw DVR/PVR 5-Device Universal Remote Control contains a Custom Programming Reset program. You can use it to remove all custom programming, except your setup codes and reassigned device keys.
SOLUTION: Follow instructions under “Changing Volume Lock” on page 16. PROBLEM: PLAY and STOP keys do not work on a Motorola DCT-2000 cable converter. SOLUTION: Re-program the CBL key for cable code 0476 (see “Programming Device Control” on page 8). PROBLEM: Tried Search Method and still could not find a working code.
ADDITIONAL INFORMATION This product does not have any user-serviceable parts. Opening the case, except for the battery cover, may cause permanent damage to your Atlas Shaw DVR/PVR 5-Device Universal Remote Control. • For help via the Internet, visit us at: www.urcsupport.com...
INFORMATION PRÉLIMINAIRE L’Atlas ENP 5 Appareils de Shaw télécommande universelle, fabriquée par Universal Electronics, est notre plus récente télécommande universelle. Sa tech- nologie d’avant-garde vous permet de regrouper en une seule télécom-mande jusqu’à 5 télécommandes d’appareils faisant partie de votre sys-tème de divertissement.Facile à...
Page 26
fonctionnement avec l’aide du Tableau des touches (trois prochaines pages). Pour connaître quels types d’appareils peuvent être contrôlés par chacune des touches, une fois celles-ci programmées, consultez “Tableau des appareils” à la page 30.
Tableau des touches Touche Fonction Utilisez la touche SETUP pour toutes les séquences de programmation. Appuyez sur la touche PWR une fois pourmettre en marche/arrêter un ou plusieurs appareils de votre système de divertisse-ment. Pour la fonction MASTER POWER,consultez la section “Touche Master Power”...
Page 28
Appuyez sur la touche MUSIC pour accéder aux chaînes de musique numériques disponibles. Appuyez sur la touche On Demand pour accéder à la chaîne 100, des services de Shaw sur demande. Utiliser la touche SKIP pour skip Personal TV forward in predetermined increments.
Page 29
Touche Fonction Pour tous les modes (sauf CBL), utilisez les touches REW, PLAY, FFWD, STOP et PAUSE pour commander un magnétoscope, un lecteur DVD ou un magnétoscope (après avoir préalablement choisi l’appareil). Pour enregistrer en mode magnétoscope (VCR), appuyez deux fois sur la touche REC.
à la page 31 ou le “Réglage de la fonction combinée Télé/ Vidéo” à la page 33. Une fois programmée,la télécommande universelle l’Atlas ENP 5 Appareils de Shaw télécommande universelle vous permettra de commander les types d’appareils suivants : TOUCHE TYPES D’APPAREILS COMMANDÉS...
RÉGLAGE DE LA TÉLÉCOMMANDE EN FONCTION DES APPAREILS L’ Atlas ENP 5 Appareils de Shaw télécommande universelle est préprogrammée par défaut pour fonctionner avec le décodeur numérique de Motorola fourni par votre câblodistributeur, un téléviseur RCA,un lecteur DVD Toshiba,un magnétoscope RCA (en mode...
Page 32
d’appareils que vous désirez programmer avant de passer à l’étape 2. Sur la télécommande, appuyez une fois sur une des touches de mode (AUX, DVD, AUD, TV, ou CBL) de façon à ce que le voyant lumineux rouge clignote une fois. Ensuite, appuyez sur la touche SETUP et tenez-la enfoncée jusqu’à...
Code DVD Type d’appareil:___________________ Code AUD Type d’appareil:___________________ Code CBL Type d’appareil:___________________ Code TV Type d’appareil:___________________ RÉGLAGE DE LA FONCTION COMBINÉE TÉLÉ/ VIDÉO Si vous possédez un appareil combiné Télé/Vidéo, suivez les instructions de réglage suivantes : Allumez l’appareil et insérez une vidéocassette.
Si, après avoir essayé tous les codes listés pour votre appareil, celui-ci ne répond pas à l’Atlas ENP 5 Appareils de Shaw télécommande universelle ou si la marque de l’appareil n’est pas sur la liste, essayez de faire une recherche de code.
(ex, AUX, DVD, TV, ou CBL). Using Learning The Atlas ENP 5 Appareils de Shaw télécommande universelle includes a Learning feature so you can add functions that are unique to your home entertainment devices (e.g.,VCR Tracking Up or Down). However, there are some considerations.
9 7 5. NOTE: If the LED displays one long flash instead, either your batteries are low, or the Atlas Shaw DVR/PVR 5-Device Universal Remote Control has a memory fault. In either case, the remote will not learn a new key. See “Additional Infor- mation”...
Repeat step 2 for another device or press and hold SETUP to exit programming. VÉRIFICATION DES CODES Si vous avez programmé votre Atlas ENP 5 Appareils de Shaw télécommande universelle à l’aide de la procédure de recherche d’un code (section “Comment trouver le...
code de l’appareil” à la page précédente) et que vous désirez connaître le code à 4 chiffres. Si vous désirez connaître le code à 4 chiffres attribué à votre appareil; voici comment faire : Par exemple, pour savoir quel code a été attribué à votre téléviseur : Appuyez une fois sur la touche TV de la télécommande : le voyant lumineux clignotera...
*VEUILLEZ NOTER: cette fonction n’affecte pas le mode AUD. Pour désactiver le verrouillage du contrôle des canaux Sur la télécommande, appuyez une fois sur la touche CBL : le voyant lumineux clignotera une fois. Ensuite, appuyez sur la touche SETUP et tenez-la enfoncée jusqu’à...
VEUILLEZ NOTER: les commandes de volume du mode audio sont actives et ce, peu importe les régla- ges du “Verrouillage du volume”. Cependant, si vous verrouillez les commandes de volume dans le mode AUD, vous pourrez commander le volume de l’appareil audio dans tous les autres modes (AUX, DVD, TV, ou CBL) Déverrouillage du réglage du volume pour un seul appareil (Déverrouillage du volume individuel)
Verrouillage du réglage du volume pour un mode (Verrouillage général du volume) VEUILLEZ NOTER: les commandes de volume du mode audio sont actives et ce, peu importe les régla- ges du “Verrouillage du volume”. Cependant, si vous verrouillez les commandes de volume dans le mode AUD, vous pourrez commander le volume de l’appareil audio dans tous les autres modes (AUX, DVD, TV, ou CBL)
CBL clignote deux fois. TOUCHE MASTER POWER L’Atlas ENP 5 Appareils de Shaw télécommande universelle est munie d’une touche de fonction unique qui vous permet d’allumer et d’éteindre, de façon séquentielle, jusqu’à cinq appareils faisant partie de votre système de divertissement, simplement en...
CBL clignote deux fois. MODIFICATION DE LA FONCTION DES TOUCHES L’Atlas ENP 5 Appareils de Shaw télécommande universelle peut être programmée afin de pouvoir commander deux appareils de fonction identique.Par exemple, si vous désirez que votre télécommande contrôle un téléviseur, un décodeur et deux lecteurs...
Page 44
le second lecteur DVD.Pour ce faire, suivez les étapes suivantes : VEUILLEZ NOTER: la touche AUX est préprogrammée pour contrôler un magnétoscope de marque RCA. En effectuant les étapes ci-dessous, vous modifierez ces paramètres de réglage. Sur la télécommande, appuyez une fois sur la touche AUX : le voyant lumineux clignotera une fois.
(consultez la section “Réglage de la télécommande en fonction des appareils” à la page 31). ANNULATION DE LA PROGRAMMATION PERSONNALISÉE La Atlas ENP 5 Appareils de Shaw télécommande universelle est assortie d'une fonction permettant de réinitialiser la programmation personnalisée. Vous pouvez l'utiliser pour annuler la programmation personnalisée, à...
PROBLÈME: La télécommande ne commande pas les appareils de mon système de divertissement; ou les commandes ne fonctionnent pas adéquatement. SOLUTION: Essayez tous les codes de manufacturiers listés pour la marque de l’appareil que vous tentez de programmer. Assurez-vous également que l’appareil peut être contrôlé...
Page 47
Communications Commission – FCC). Ces normes sont établies dans le but de fournir une protection raisonnable contre le brouillage nuisible en installation résidentielle. Cet appareil produit, utilise et peut émettre des ondes radio. S’il ne fait pas l’objet d’une installation et d’une utilisation conformes aux instructions, cet appareil pourrait causer du brouillage nuisible pouvant affecter les communications radio.
Le fait d’ouvrir le boîtier, sauf pour le remplacement des piles, peut entraîner des dommages permanents à votre télécommande universelle Atlas ENP 5 Appareils de Shaw l’ télécommande universelle • Pour de l’aide par le biais d'Internet, visitez le www.urcsupport.com...
Marantz 1491 Motorola 1464 Omnifi 1605 Scientific Atlanta 0460 Sony 0010, 0159, 0576 Starcom 0459 Setup Codes for Cable Boxes/Converters Codes de configuration pour les décodeurs 0003, 0008, 0014, 0017 Americast 0899 Bell & Howell 0014 Bell South 0899 Clearmaster 0883 ClearMax 0883...