Esoteric E-02 Owner's Manual page 21

A
Prises d'entrée phono (INPUTS)
Branchez-y les sorties audio de platines tourne-disque.
o Les prises XLR sont réservées à l'utilisation avec des cellules à
bobine mobile (MC).
Utilisez des câbles audio pour connecter les prises R et L de pla-
tines tourne-disque aux prises R et L correspondantes de cette
unité.
Utilisez les types de câbles suivants, disponibles dans le
commerce, pour les branchements.
XLR : câbles XLR symétriques
RCA1, RCA2 : câbles audio RCA
B
Borne de masse SIGNAL GND
Branchez à cette borne la masse des câbles de sortie audio des
platines tourne-disque.
Une connexion de masse au préamplificateur peut aussi aider à
améliorer la qualité sonore.
o Ce n'est pas un branchement de terre de sécurité électrique.
o Ne pas brancher la borne de masse d'une platine tourne-
disque peut engendrer un ronflement (un bruit grave continu).
C
Prises de sortie ligne (LINE OUT)
Ces prises produisent les signaux audio.
Connectez-les aux prises d'entrée audio (p. ex. LINE IN) d'un
préamplificateur.
Utilisez les types de câbles suivants, disponibles dans le
commerce, pour les branchements.
XLR, ESL-A : câbles XLR symétriques
RCA : câbles audio RCA
o Ne connectez pas les prises de sortie ligne de cette unité aux
prises d'entrée phono d'un amplificateur. Veillez bien à les
connecter à des prises d'entrée ligne.
D
Sélecteur de sortie (OUTPUT SELECTOR)
Choisissez les prises par lesquelles sortira le son.
ATTENTION
Cette unité produit du son par les sorties analogiques sélection-
nées. Sélectionnez les prises branchées au préampli.
E
Prise d'entrée d'alimentation (~IN)
Branchez le cordon d'alimentation secteur fourni à cette prise.
Après avoir terminé tous les autres branchements, insérez la
fiche du cordon d'alimentation dans une prise secteur.
V
N'utilisez qu'un authentique cordon d'alimentation
ESOTERIC. L'utilisation d'autres cordons d'ali-
mentation peut entraîner un incendie ou un choc
électrique.
V
Débranchez le cordon de la prise secteur en cas de
non-utilisation prolongée de l'unité.
Branchement à un préamplificateur par
ESL-A
Utilisez des câbles audio XLR pour connecter les prises de sortie ligne
(XLR/ESL-A) de cette unité aux prises ES-LINK Analog (ESL-A) d'un
Grandioso F1 ou d'un autre amplificateur.
o À l'arrière de l'unité, réglez le sélecteur de sortie OUTPUT SELECTOR
sur ESL-A.
o Vous pouvez également brancher le Grandioso F1 à l'aide des
prises XLR ou RCA. Sélectionnez le type de connexion qui apporte
la qualité audio que vous préférez.
Présentation d'ES-LINK Analog
En utilisant une méthode de transmission de courant exploitant les
hautes performances d'un circuit tampon HCLD, qui a la capacité de
fournir un fort courant à haut débit, les effets de l'impédance sur le
parcours du signal sont supprimés et les signaux sont transmis de
façon aussi pure et puissante que possible.
o Cette connexion se fait au moyen de câbles symétriques ordi-
naires (à prises XLR). Ces prises ne peuvent toutefois être utilisées
qu'avec des appareils compatibles, car le format de transmission
est particulier.
Chez ESOTERIC, nous utilisons comme référence des câbles
ESOTERIC MEXCEL sans contrainte.
Pour des informations détaillées, visitez le site web suivant.
http://www.esoteric.jp/products/esoteric/accessory/indexe.html
21