Page 1
FREZYA 300 Serisi Water Dispensers With RO User Manual Ters Osmoz Arıtmalı Su Sebili Modelleri Kullanma Kılavuzu Innovation has a name.
Page 3
Any degradation of performance caused by the use of spare parts or filters that have not been approved by A.O. Smith Su Teknolojileri A.Ş. will not be covered by our warranty. If you experience any difficulties during installation or operation, please contact your local distributor to have them carry out repairs or maintenance on your equipment.
PRODUCT DESCRIPTION ÜRÜN TANITIMI Brief Introduction Kısa Tanıtım Description of Components Frezya 300TU 300 TU Su Sebilinin Ayrıntılı Profili Description of Components Frezya 300S 300S Su Sebilinin Ayrıntılı Profili Technical Specifications Teknik Bilgiler Product Features Genel Ürün Özellikleri Functions of R.O. System Components R.O.
Safety Considerations Make note of the following safety precautions In order to avoid property damage and harm to you and others. Not considering the following safety precautions could result in risky situations for you, your water dispenser and your environment. General Precautions Do not install the unit at a moist place like Do not apply force to the unit.
Page 7
Do not let the inlet hose be twisted Do not tilt the unit more than 45° while or bended. moving it. It could cause water and electric leakage. It could cause malfunction. When installing the unit, use our genuine Place the unit on a level and hard floor. parts.
Electrical Precautions Do not move the unit while it is being This product must be plugged into operated. AC 220V ~ 50 Hz outlet. It could cause malfunction. It could cause fire or electric shock. Before use, wipe dust or other foreign Be careful not to get burned by the hot water.
Do not plug in or unplug the power cord with Before replacing filter, unplug wet hands. the power cord. It could cause fire by electric shock. It could cause electric shock. The outlet should be rated for more than When water supply is cut off, unplug the 10A.
Product Description Brief Introduction This equipment utilizes the current, most advanced international RO technology. RO technology relies on the artificial reversing of the naturally occurring osmosis phenomena. The RO membranes have pores with a diameter of 0.0001 micron (0.1 nm), so they can effectively remove bacteria, viruses, heavy metals, pesticide residue, and other harmful substances from the water.
Description of Components Frezya 300S Cold Water Tank Hot Water Faucet Cold Water Faucet How Water Tank Drain Valve R/O Filter Sediment Filter Pre- Carbon Filter Post-Carbon Filter Drain Water Outlet Restrictor Compressor Booster Pump Frezya 300S Diagram 3 Top Cover...
Technical Specifications Model Name FREZYA 300S FREZYA 300 TU Product Type Free Standing Counter top Water Treatment System Reverse Osmosis Filtration Stages Sediment Filter, Pre-Carbon Filter, R.O. Membrane Filter, Post-Carbon Filter Power Supply 220V~ 50Hz Permitted Feed Water Pressure 0.5~5.8 Bars (7~85 PSI) Permitted Water Temp 5~35ºC...
Product Features Functions of R.O. System Components • Power saving at night by ECO (illuminance sensor) function The standard configuration of this hot&cold water dispenser with R.O The ECO sensor automatically stops water heating & chilling and save system is as follows: electric charge, when it notices that illuminance around the unit darkens •...
Water Filtration Process Inlet Water Tube Hose Restrictor Elbow Pre-Carbon Air Filter Filter Inlet Water Valve Sensor Level Solenoid Ball Top Valve Cold Water Tank Cold Water Sediment Filter R.O. Filter Post-Carbon Filter Hot Water Booster Pump Diagram 5 Because Fitting/ Tubing/ Float valve / Etc. are consumable parts, when replacing filters, Hot Water Tank it is recommended to replace them too.
Installation and Operation Methods Installation Methods Our company recommends that this unit is installed by trained professionals as the installation process is somewhat complex and requires the use of various tools. However, if you decide to install this unit by yourself, please refer to the following steps and diagrams 1.Do not exert excessive power when unpacking.
Operation Methods 12. Connect the inlet tube to the adaptor. 1. Turning on the Power 1.1.Before supplying electric power to the unit, check that “Hot Water Switch” and “Cold Water Switch” are both in closed position. WARNING: If during the plug in, the Hot Water Switch was on then the device will emit a thermostat.
Page 17
2. Setting up Hot Water Function 2.1.Turn on the hot water switch on the rear of the unit. 2.2.When the switch is on, “Hot Water/Lockout” lamp will be on. 2.3.After hot water function starts to work, it takes 20 mins to get sufficiently heated water.
Maintenance and Repair Filter Replacement Warnings FILTER REPLACEMENT CYCLE We recommend that authorized A.O. Smith service personel change your Sediment Filter 4-6 Months Step 1 filters. A.O.Smith can not take responsibility for any damage caused Step 2 Pre-Carbon Filter 6-8 Months by replacing filters by a third party.
(Diagram 10) 8. After replacing filters, check if there is any leakage at connection part 3.3. Frezya 300S: Open the drain valve (hot water) and drain remaining water completely. Be careful as how water can cause burns.
Cleaning Cycle CLEANING CYCLE METHOD Clean the exterior with water-soked, soft cloth. Exterior Once a week (Never use Benzene, gasoline or thinner to clean the unit.) Drip tray Frequently Frequently clean the drip tray with a neutral detergent. (Wasted Water Tank) Loosen hidden taps counterclockwise and separate it.
Troubleshooting Guide PROBLEM DEFINITION POSSIBLE REASONS SOLUTION •Check the electric power of the unit and make sure that it complies • Electric power is wrong. with your electric power. • Power cord is damaged. Unit does not work • Replace with original A.O.Smith cord. •...
Page 22
PROBLEM DEFINITION POSSIBLE REASONS SOLUTION • Place the unit on a flat, level surface. • The unit is not installed on a flat, level surface. Noisy sound • Confirm the unit does not in contact with any other product. • Post-Carbon filter life is expired. •...
Page 23
Değerli müşterimiz, "A.O. Smith" markalı ters osmoz arıtma sistemli su sebilini tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz! Artık, dünyanın lider su arıtma sistemleri üreticisi tarafından imal edilen su arıtma ekipmanlarına sahipsiniz. Bu ekipman doğrudan içilebilen, saf su üreterek size daha temiz ve sağlıklı...
Güvenlik Uyarıları Aşağıda belirtilen güvenlik önlemlerini dikkate almanız, maddi hasara uğrama riskinizi, size ve diğer insanlara gelebilecek potansiyel zararları önlemenizi sağlayacaktır. Aşağıda belirtilen güvenlik uyarılarına uymamak riskli durumların oluşmasına yol açabilir. Genel Uyarılar Cihazı, banyo, duş kabini veya dış ortam gibi Cihaza kuvvet uygulamayın.
Page 25
Su giriş hortumunun bükülmesine Taşıma esnasında cihazı 45°C fazla eğmeyin. veya dolaşmasına imkân vermeyin. Cihazın yatay durumda tutulması arızaya Hortumdaki deformasyon su ve elektrik neden olabilir. kaçağına neden olabilir. Ürün kurulumunu yaparken mutlaka cihazın orijinal parçalarını kullanarak Cihazı düz ve sert zemine yerleştirin. kurulumunu yapınız.
Elektrik Uyarıları Cihaz çalışırken hareket ettirmeyin. Bu ürün AC 220V ~ 50 Hz prize bağlanmalıdır. Çalışma esnasında müdahale arızalara Belirtilenden farklı bir priz kullanımı elektrik neden olabilir. çarpması veya yangına neden olabilir. Sıcak su alımı esnasında yanmamaya Kullanmadan önce, fişteki toz veya diğer dikkat edin.
Islak ellerle fişi prize takmayın ve prizden Filtreyi değiştirirken, fişi prizden çıkararak çıkarmayın. gücü kesin. Islak elle temas elektrik çarpması veya yangına Fiş takılıyken filtre değişimi elektrik çarpmasına neden olabilir. neden olabilir. Güç çıkışı 10A üzerinde olmalıdır. Su girişi kesildiğinde elektrik fişini çıkarın. Cihaz için ayrı...
Ürün Tanıtımı Kısa Tanıtım Bu cihaz günümüzde mevcut olan en gelişmiş Ters Osmoz (RO) teknolojisini kullanmaktadır. RO teknolojisi, tabiatta gerçekleşen osmoz olayının yapay olarak tersine çevrilmesine dayanır. RO membranlarının aparatlarındaki gözeneklerin ebatları 0.0001 mikron (0.1 nm) çapına kadar iner ve membranlar bu sayede bakteriler, virüsler, ağır metaller, böcek ilacı kalıntıları...
Sıcak Su Tahliye Vanası RO Filtre Sediment Filtre Ön Karbon Filtre Post Karbon Filtre Atık Çıkışı Restriktör Kompresör Pompa Frezya 300S Diyagram 3 Üst Kapak Üst Kapak Soğuk Su Sıcak Su Düğmesi Sıcak Su Lambası Regülatörü Eco Düğmesi Soğuk Su Lambası...
Teknik Bilgiler Model Adı FREZYA 300S FREZYA 300 TU Ürün Cinsi Tam Boy Su Sebili Tezgah Üstü Su Sebili Su Arıtma Sistemi Ters Osmoz Filtrasyon Aşamaları Sediment Filtre, Ön Karbon Filtre R.O. Membran Filtre, Post Karbon Filtre Güç Kaynağı 220V~ 50Hz Önerilen Giriş...
Genel Ürün Özellikleri R.O. Sistem Bileşenlerinin İşlevleri R.O sistemli soğuk & sıcak su sebilinin standart konfigürasyonu aşağıdaki • ECO (Aydınlık Sensörü) Özelliği ECO sensörü sayesinde suyun ısıtılması ve soğutulması otomatik olarak gibidir: kapatılır ve bu sayede elektrik enerjisinden tasarruf edilmiş olur. •...
Su Filtrasyon Sistemi Su Girişi Boru Hortum Akış Sınırlayıcı Dirsek Ön Karbon Hava Filtresi Filtre Giriş Suyu Vanası Seviye Sensörü Solenoid Küresel Vana Valve Soğuk Su Tankı Soğuk Su Çıkışı Sediment Filtre R.O. Filtre Post Karbon Filtre Sıcak Su Çıkışı Pompa Diyagram 5 Filtre değişimi esnasında şamandıra valfi, montaj ve hortum aksamlarının da değiştirilmesi tavsiye edilir.
Kurulum ve Kullanım Talimatları Kurulum Talimatları Şirketimiz, kurulum sürecinin karmaşık olması ve çeşitli özel aletlerin kullanılmasını gerektirdiği için cihazınızın kurulumunun eğitimli profesyoneller tarafından yapılmasını tavsiye eder. Ancak, cihazınızın kurulumunu kendiniz yapmak isterseniz aşağıdaki talimatlardan ve şemalardan faydalanabilirsiniz: 1.Cihazın kolisini açarken aşırı güç kullanmayın 7.
Kullanım Talimatları 12. Su giriş hortumunu cihazın arkasındaki su 1. Cihazı Devreye Alma giriş yuvasına takın. 1.1.Cihazı elektriğe bağlamadan önce arkadaki “Sıcak Su Düğmesinin” ve “Soğuk Su Düğmesinin” kapalı konumda olduğuna emin olun. UYARI: Sıcak Su Düğmesi açık konuma getirilip sonra cihaz fişe takılırsa cihazın termiği atacaktır.
Page 35
2. Sıcak Su Fonksiyonunun Devreye Alınması 2.1.Cihazın arkasındaki sıcak su düğmesini açın. 2.2.Sıcak Su fonksiyonu devreye girdiğinde, cihazın ön panelindeki Sıcak Sıcak Su Su Lambası yanmaya başlar. Güvenlik Açık Butonu (ON) HOT WATER 2.3.Sıcak Su Düğmesine basılıp Sıcak Su Fonksiyonu çalışmaya başladık SAFETY DEVICE tan sonra, suyun yeterli sıcaklığa erişmesi 20 dakika sürer.
• Filtreleri değiştirirken yetkili servis personeline 10 dakikadan uzun süre ile suyun boşa akıtılması gerektiğini hatırlatınız. Bu işlem yapılmazsa Filtre değiştirme işleminin A.O. Smith yetkili servis personeli tarafından su kalitesi düşebilir. yapılması önerilir. A.O Smith, yetkili servis olmayan 3. şahısların filtre değişimleri esnasında ürüne vereceği zararlardan sorumlu tutulamaz.
7. Tanklar su almaya başlamadan karbon filterlerdeki karbon tozunu 2.3. Suyu boşalttıktan sonra cihazın yüzeyindeki nemi ve ıslaklığı gidermek için filtrelerin yıkama işlemi yapılmalıdır. Sediment veya Ön kurulayın. Nemli kalmış yüzeylerde lekelenmeler görülebilir. Karbon filtre yıkamak için suyun membran bağlantısını kesin ve suyun 2.4.
Parçaların Temizliği PARÇA ADI TEMİZLİK SIKLIĞI TEMİZLİK YÖNTEMİ Ürün dış yüzeyini nemli yumuşak bir bezle siliniz. Temizlik için hiçbir zaman benzen, Ürün Dış Yüzeyi Haftada Bir Kez alkol bazlı temizleyici veya tiner kullanmayınız. Damlama Tepsisi Sık Sık Damlama tepsisini sık sık aşındırıcı olmayan bir deterjanla temizleyiniz. (Su Toplama Haznesi) Gizli muslukları...
Arızalı Ürün Tamiri • Arızalı ürünlerin kargo ücreti yetkili bayi tarafından ödenerek A.O.Smith Türkiye merkez servisimize gönderilebilir. • Son tüketici arızalı ürün durumlarında öncelikle ürünü aldığı yetkili • Merkez servisimize ulaşan arızalı ürünler, değerlendirilerek, garanti firmaya başvurmalıdır. kapsamında ise bedelsiz, garanti kapsamı dışında ise bedelli olarak •...
Page 40
SORUN TANIMI OLASI NEDENLER ÇÖZÜM • Üniteden sürekli olarak su alınmışsa sıcak veya soğuk su sıcaklığı Sıcak veya soğuk su normalden farklı gelebilir. Cihazdan 5-6 dakika su almadan bekleyin. • Çok fazla su tüketimi. normal sıcaklıkta gelmiyor Bekledikten sonra normal sıcaklıkta sıcak ve soğuk su alınabilir. •...
Montaj Kontrol Kartı S.No Kontrol Edilecek Hususlar Evet Hayır Şebeke suyu TDS değerini ölçtünüz mü? Şebeke suyunun basıncını ölçtünüz mü? Basınç 0.58 MPa (5.8 Barı) geçiyorsa cihazın önüne Basınç Düşürücü taktınız mı? Cihazın montajı için uygun yeri müşteri ile istişare ettiniz mi? Cihaz ile duvar arasında en az 20 cm mesafe var mı? Şebeke suyu hat alma bağlantı...
Bakım Kartı Montaj Tarihi: SERVİS TELEFONU ÜRÜN SERİ NO. Müşterinin Adı Soyadı: Adresi: Aile Birey Sayısı: Tel: Şebeke Suyu TDS Değeri: Sıra Filtre Önerilen DEĞİŞTİRİLEN FİLTRELER Filtre Filtre Servis Elemanı İmza Değişim Bir Sonraki Değişim Değişim Adı Soyadı Tarihi Filtre Öncesi Sonrası...
KÜÇÜKÇEKMECE İKİTELLİ OSB MAHALLESİ ADRESİ: MARKASI: AO SMITH MARMARA D BLOK SOKAK NO: 2 TELEFONU: MODELİ: AO SMITH FREZYA 300S, AO SMITH FREZYA 300TU KÜÇÜKÇEKMECE/ İSTANBUL FAKS: GARANTİ SÜRESİ: 2 YIL Tel: 0 212 444 1 646 - Fax: 0212 494 47 95 E-POSTA: AZAMİ...
Garanti Kapsamı ve Koşulları Ürünlerimizin garanti süresi, malın teslim tarihinden itibaren başlar ve 2 (iki) yıldır. Garanti süresi dahilinde garanti hizmetinden faydalanmak için kullanım kılavuzunda yer alan garanti belgesi ve tarihli fatura ibrazı gerekmektedir. Garanti Kapsamı Dışındaki Durumlar 13- Kullanma kılavuzunda veya yetkili servis tarafından tüketiciye dönemsel 1- Ürünün müşteriye teslimi esnasında nakliyede ve taşımada oluşabilecek olarak yapması...
Page 48
Your Installer Montaj Yetkilisi A.O. Smith Su Teknolojileri A.Ş. Küçükçekmece İkitelli Osb Mahallesi Marmara D Blok Sokak No:2 34303 Küçükçekmece - İstanbul - Türkiye Tel: +90 212 444 1 646 - Fax: +90 212 494 47 95 www.aosmith.com.tr...