Related Manuals for Sylvania SPA059
Summary of Contents for Sylvania SPA059
- Page 1 数字签名者：mavis DN：cn=mavis, o=junlan, ou=marketing, email=mkts, c=CN-中国 日期：2017.09.09 15:42:03 +08'00' BLUETOOTH TAILGATE SPEAKER-WITH LED LIGHTING FCC ID:OKUSPA059 IC ID:10765A-SPA059 MODEL:SPA059...
- Page 2 CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN &$87,21 72 5('8&( 7+( (/(&75,& 6+2&. '2 127 5(029( 7+( &29(5 25 %$&. 12 86(5 6(59,&($%/( 3$57 ,16,'( 5()(5 6(59,&,1* 72 48$/,),(' 6(59,&( 3(56211(/ 7KH OLJKW LQJ IODVK ZLWK DUURZKHDG V\PERO ZLWKLQ DQ HTXLODWHUDO WULDQJOH LV LQWHQGHG WR DOHUW WKH XVHU WR WKH SUHVHQFH RI XQLQVXODWHG ³GDQJHURXV YROWDJH´...
- Page 3 %HIRUH XVLQJ WKH XQLW EH VXUH WR UHDG DOO RSHUDWLQJ LQVWUXFWLRQ FDUHIXOO\ SOHDVH QRWH WKDW WKHVH DUH JHQHUDO SUHFDXWLRQV DQG PD\ QRW SHUWDLQ WR \RXU XQLW )RU H[DPSOH WKLV XQLW PD\ QRW KDYH WKH FDSDELOLW\ WR EH FRQQHFWHG WR DQ RXWGRRU DQWHQQD $OO WKH VDIHW\ DQG RSHUDWLQJ LQVWUXFWLRQV VKRXOG EH UHDG EHIRUH WKH DSSOLDQFH LV RSHUDWHG...
- Page 4 $Q DSSOLDQFH DQG FDUW FRPELQDWLRQ VKRXOG EH PRYHG ZLWK FDUH 4XLFN VWRS H[FHVVLYH IRUH DQG XQHYHQ VXUIDFHV PD\ FDXVH WKH DSSOLDQFH DQG FDUW FRPELQDWLRQ WR RYHUWXUQ 7R SURWHFW \RXU SURGXFW IURP D OLJKWQLQJ VWRUP RU ZKHQ LW LV OHIW XQDWWHQGHG DQG XQXVHG IRU ORQJ SHULRGV RI WLPH XQSOXJ LW IURP WKH ZDOO RXWOHW DQG GLVFRQQHFW WKH DQWHQQD RU FDEOH V\VWHP 7KLV ZLOO SUHYHQW GDPDJH WR WKH SURGXFW GXH WR OLJKWQLQJ DQG SRZHUOLQH VXUJHV...
- Page 5 ,I DQ RXWVLGH DQWHQQD LV FRQQHFWHG WR WKH SURGXFW EH VXUH WKH DQWHQQD V\VWHP LV JURXQGHG VR DV WR SURYLGH VRPH SURWHFWLRQ DJDLQVW YROWDJH VXUJHV DQG EXLOW XS VWDWLF FKDUJHV 6HFWLRQ RI WKH 1DWLRQDO (OHFWULF &RGH $16, 1)3$ SURYLGHV LQIRUPDWLRQ ZLWK UHVSHFW WR SURSHU JURXQGLQJ RI WKH PDVW DQG VXSSRUWLQJ VWUXFWXUH JURXQGLQJ RI WKH OHDG LQ ZLUH WR DQ DQWHQQD GLVFKDUJH SURGXFW VL]H RI JURXQGLQJ FRQGXFWRUV ORFDWLRQ RI DQWHQQD GLVFKDUJH SURGXFW...
- Page 6 E ,I OLTXLG KDV EHHQ VSLOOHG RU REMHFWV KDYH IDOOHQ LQWR WKH SURGXFW F ,I WKH SURGXFW KDV EHHQ H[SRVHG WR UDLQ RU ZDWHU G ,I WKH SURGXFW GRHV QRW RSHUDWH QRUPDOO\ E\ IROORZLQJ WKH RSHUDWLQJ LQVWUXFWLRQV $GMXVW RQO\ WKRVH FRQWUROV WKDW DUH FRYHUHG E\ WKH RSHUDWLQJ LQVWUXFWLRQV DV DQ DGMXVWPHQW RI RWKHU FRQWUROV PD\ UHVXOW LQ GDPDJH DQG ZLOO UHTXLUH H[WHQVLYH ZRUN E\ D TXDOLILHG WHFKQLFLDQ WR UHVWRUH WKH SURGXFW WR LWV QRUPDO RSHUDWLRQ...
- Page 7 Description of Parts Pull-out handle Handle Function panel Speaker grill Speaker and LED Lighting Wooden case Wheels Location of Controls 1 2 3 4...
- Page 8 DC IN ECHO CHARGE INDICATOR MAIN VOLUME AUX IN POWER ON/OFF SWITCH LED INDICATOR SOURCE BUTTON MIC INPUT 1 PLAY/PAUSE BUTTON MIC INPUT 2 PAIR, LED ON/OFF BUTTON MIC VOLUME INSTRUCTIONS FOR USE Charging the Speaker For best results, fully charge the unit before use. 1.
- Page 9 Listening to Wireless Music Please ensure that your device (iPhone, Tablet or Other Smart Phone) is paired with the speaker to stream wireless music. Once it is paired, play music from your device. Function Operation Button Increase / Playing music Turn MAIN VOLUME knob located on the control panel to adjust the volume to your Decrease Volume...
- Page 10 Using the Microphone 1. Turn on the speaker. 2. Insert the plug of the Microphone (included) into the MIC INPUT 1 or 2 of the speaker. 3. Turn on the Microphone, and speak for microphone operation or sing for Karaoke operation. 4.
- Page 11 TROUBLESHOOTING Problem Possible Cause Solution No power AC/DC adapter plug not Plug to the wall outlet. connected to the wall outlet No sound Volume in minimum Turn MAIN VOLUME knob to position. increase the volume. The connected device Play the music in the connected device and make sure the volume is not in play mode.
- Page 12 This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment.
- Page 13 /,6(= $9(& $77(17,21 $9$17 ' 87,/,6(5 &(7 e48,3(0(17 &216(59(= &(77( '2&80(17$7,21 (1 /,(8 6Ó5 3285 5e)e5(1&( )8785( 6</9$1,$ HVW XQH PDUTXH GpSRVpH GH 265$0 6</9$1,$ ,1& 8WLOLVpH VRXV OLFHQFH...
- Page 14 ATTENTION : AFIN DE RÉDUIRE TOUT RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE, NE PAS RETIRER LE BOITIER (NI LA PARTIE ARRIÈRE). AUCUNE PIÈCE REMPLAÇABLE PAR L'UTILISATEUR. VEUILLEZ CONTACTER LE PERSONNEL QUALIFI É EN CAS DE DÉFAILLANCE. /H V\PEROH G pFODLU DYHF XQH IOqFKH j O LQWpULHXU G XQ WULDQJOH pTXLODWpUDO LQGLTXH j O XWLOLVDWHXU OD SUpVHQFH GH ©...
- Page 15 $YDQW G XWLOLVHU O DSSDUHLO YHXLOOH]YRXV DVVXUHU GH OLUH DWWHQWLYHPHQW OHV LQVWUXFWLRQV 9HXLOOH] UHPDUTXHU TXH FH VRQW GHV SUpFDXWLRQV JpQpUDOHV HW SRXUUDLHQW QH SDV V DSSOLTXHU j YRWUH DSSDUHLO 3DU H[HPSOH FHW DSSDUHLO SRXUUDLW QH SDV DYRLU OD FDSDFLWp G rWUH EUDQFKp j XQH DQWHQQH H[WpULHXUH 7RXWHV OHV LQVWUXFWLRQV FRQFHUQDQW OD VpFXULWp HW OH PRGH G HPSORL GHYUDLHQW rWUH OXHV DYDQW GH IDLUH IRQFWLRQQHU FH SURGXLW /HV LQVWUXFWLRQV FRQFHUQDQW OD VpFXULWp HW OH PRGH G HPSORL GHYUDLHQW rWUH FRQVHUYpHV SRXU UpIpUHQFH IXWXUH...
- Page 16 8QH FRPELQDLVRQ GH FKDULRW HW G DSSDUHLO GHYUDLW rWUH GpSODFp DYHF VRLQ 8Q DUUrW EUXVTXH H[HUFHU XQH IRUFH H[FHVVLYH HW OHV VXUIDFHV LUUpJXOLqUHV SHXYHQW IDLUH EDVFXOHU OD FRPELQDLVRQ GH FKDULRW HW G DSSDUHLO 3RXU SURWpJHU YRWUH SURGXLW GHV RUDJHV RX ORUVTX LO Q HVW SDV XWLOLVp SHQGDQW XQH ORQJXH SpULRGH GH WHPSV OH GpEUDQFKHU GH OD SULVH PXUDOH HW GpEUDQFKHU O DQWHQQH RX V\VWqPH GH FkEOH &HOD SUpYLHQGUD WRXW GRPPDJH DX SURGXLW FDXVp SDU OHV pFODLUV HW OHV VXUWHQVLRQV )DLWHV DSSHO DX SHUVRQQHO TXDOLILp SRXU WRXW EHVRLQ GH UpSDUDWLRQ 8QH UpSDUDWLRQ HVW QpFHVVDLUH ORUVTXH...
- Page 17 1H SDV HVVD\HU G HIIHFWXHU YRXVPrPH O HQWUHWLHQ GH FH SURGXLW DORUV TXH O RXYHUWXUH RX OH UHWUDLW GHV FRXYHUFOHV SRXUUDLW YRXV H[SRVHU j GHV WHQVLRQV GDQJHUHXVHV HW DXWUHV ULVTXHV )DLWHV DSSHO DX SHUVRQQHO TXDOLILp SRXU WRXW EHVRLQ GH UpSDUDWLRQ /RUVTXH GHV SLqFHV GH UHPSODFHPHQW VRQW UHTXLVHV V DVVXUHU TXH OH WHFKQLFLHQ XWLOLVH GHV SLqFHV GH UHPSODFHPHQW VSpFLILpHV SDU OH IDEULFDQW RX TXH FHOOHVFL SRVVqGHQW OHV PrPHV FDUDFWpULVWLTXHV TXH OD SLqFH RULJLQDOH /HV VXEVWLWXWLRQV QRQ DXWRULVpHV SRXUUDLHQW FDXVHU GHV IHX[ RX FKRFV pOHFWULTXHV...
- Page 18 3RLJQpH WpOHVFRSLTXH 3RLJQpH 3DQQHDX GH IRQFWLRQV *ULOOH GX KDXWSDUOHXU +DXWSDUOHXU HW pFODLUDJH ' (/ %RvWLHU HQ ERLV 5RXOHWWHV 1 2 3 4 3257 ' (175e( e&+2 ' $/,0(17$7,21 92/80( 35,1&,3$/ 92<$17 '( &+$5*( ,17(55837(85 0$5&+($55Ç7 (175e( $8; $8; ,1 %28721 6285&( 92<$17 '(/ (175e( 3285 0,&523+21( ...
- Page 19 %UDQFKH] OH FKDUJHXU VHFWHXU LQFOXV DX SRUW G HQWUpH G DOLPHQWDWLRQ GX KDXWSDUOHXU SXLV EUDQFKH] O DGDSWDWHXU VHFWHXU j XQH SULVH PXUDOH 3HQGDQW OD FKDUJH OH YR\DQW GH FKDUJH V LOOXPLQH HQ 528*( ORUVTXH O DSSDUHLO HVW $//80e ,O V LOOXPLQH HQ 9(57 ORUVTXH OD EDWWHULH HVW SOHLQH 1RWH DYDQW G XWLOLVHU O XQLWp SRXU OD SUHPLqUH IRLV FKDUJH]OD SHQGDQW HQYLURQ KHXUHV RX MXVTX j FH TXH OH YR\DQW GH FKDUJH V LOOXPLQH HQ 9(57 $SSX\H] VXU OH %28721 0$5&+($55Ç7 SRXU OH PHWWUH HQ SRVLWLRQ 0$5&+( HW DOOXPHU OH...
- Page 20 8WLOLVH] WRXMRXUV O DGDSWDWHXU LQFOXV GDQV OD ERvWH SRXU FKDUJHU OD EDWWHULH LQWHUQH GX KDXWSDUOHXU 5HFKDUJHU DYHF XQ DGDSWDWHXU QRQ FHUWLILp SHXW HQGRPPDJHU OH SURGXLW HW DQQXOHUD LPPpGLDWHPHQW OD FRXYHUWXUH GH OD JDUDQWLH 1H FKDUJH] SDV OH KDXWSDUOHXU HQ H[FqV ‡...
- Page 21 %UDQFKH] O DGDSWDWHXU VHFWHXU j OD SULVH / DGDSWDWHXU VHFWHXU Q HVW PXUDOH FRQQHFWp j OD SULVH PXUDOH /H YROXPH HVW UpJOp VXU OH PLQLPXP )DLWHV WRXUQHU OH PROHWWH GH 92/80( 35,1&,3$/ SRXU DXJPHQWHU OH YROXPH /D OHFWXUH Q HVW SDV FRPPHQFpH VXU /LVH] OD PXVLTXH GHSXLV O DSSDUHLO FRQQHFWp O DSSDUHLO FRQQHFWp HW DVVXUH]YRXV TXH OH YROXPH HVW DVVH] pOHYp...
- Page 22 RSS-Gen Issue 4 December 2014"&"CNR-Gen 4e Décembre 2014: - English: This device complies with Industry Canada licence-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause interference, and (2) This device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.