Saitek X52 User Manual page 76

X52 manual(ok)(24/11/04) 2004.12.22 9:05 PM
www.saitek.com.
El ‡rea de asistencia tŽcnica le proporcionar‡ toda la informaci—n que necesita para obtener el mayor rendimiento de su
producto y deber'a resolver cualesquiera problemas que pudiese tener.
Si no dispone de acceso a Internet o si no encuentra en el sitio web respuesta a su pregunta, rogamos que se ponga en
contacto con el equipo de asistencia tŽcnica de Saitek. Nuestro objetivo es ofrecer asistencia tŽcnica r‡pida y completa
a todos nuestros usuarios, as' que le rogamos que antes de llamar tenga a mano toda la informaci—n relevante.
Para hallar el Centro de asistencia tŽcnica de Saitek de su localidad, rogamos que consulte la hoja de Centros de
asistencia tŽcnica incluida en el paquete de este producto.
Condiciones de la garant'a
1 El per'odo de garant'a es de 2 a–os desde la fecha de compra con presentaci—n de comprobante.
2 Se deben seguir las instrucciones de funcionamiento.
3 El producto no se deber‡ haber da–ado como resultado de modificaci—n, uso indebido, abuso, negligencia,
accidente, destrucci—n o alteraci—n del nœmero de serie, tensiones o corrientes elŽctricas inadecuadas, reparaci—n,
modificaci—n o mantenimiento por parte de cualquier persona que no sea de nuestras instalaciones de servicio o de
un centro de servicio autorizado, uso o instalaci—n de piezas de repuesto que no sean de Saitek en el producto o
modificaci—n de este producto de cualquier manera o la incorporaci—n de este producto en cualesquiera otros
productos o da–os causados por accidente, incendio, inundaci—n, rayos o fuerza mayor o por cualquier uso que
viole las instrucciones suministradas por Saitek plc.
4 Las obligaciones de Saitek se limitar‡n a reparar o sustituir la unidad por otra igual o similar, segœn optemos. Para
obtener reparaciones de acuerdo a esta garant'a, deber‡ presentar el producto y comprobante de compra (p. ej.,
una factura o un albar‡n) al Centro de asistencia tŽcnica de Saitek autorizado (listado en una hoja separada
empaquetada con este producto) y pagando los gastos de transporte. Cualesquiera requisitos que entren en
conflicto con cualesquiera leyes, normas y/u obligaciones estatales o federales no ser‡n aplicables en dicho
territorio en particular y Saitek se atendr‡ a dichas leyes, normas y/u obligaciones.
5 Cuando se devuelva el producto para reparar, rogamos que se empaquete con mucho cuidado, preferentemente
utilizando los materiales de envasado originales. Se ruega adjuntar una nota explicativa.
6 IMPORTANTE: Para ahorrarse costes e inconvenientes innecesarios, rogamos que compruebe cuidadosamente
que ha le'do y seguido las instrucciones de este manual.
7 Esta garant'a sustituye a cualesquiera otras garant'as, obligaciones o responsabilidades expl'citas.
Page 152
152
CUALESQUIERA GARANTêAS, OBLIGACIONES O RESPONSABILIDADES IMPLêCITAS, INCLUYENDO, SIN
LIMITARSE A LO MISMO, LAS GARANTêAS IMPLêCITAS DE COMERCIABILIDAD Y APTITUD PARA UN FIN
PARTICULAR, SE LIMITARçN EN CUANTO A DURACIîN AL PERêODO DE ESTA GARANTêA LIMITADA
ESCRITA. Algunos estados no permiten limitaciones en cuanto al tiempo de duraci—n de una garant'a impl'cita, as'
que las limitaciones anteriores podr'an no ser aplicables para usted. EN NINGòN CASO SEREMOS
RESPONSABLES DE NINGòN DA„O ESPECIAL O INDIRECTO POR INCUMPLIENTO DE ESTA O
CUALESQUEIRA OTRAS GARANTêAS, EXPLêCITAS O IMPLêCITAS Y DE LA NATURALEZA QUE FUESEN.
Algunos estados no permiten la exclusi—n o limitaci—n de da–os especiales, incidentales o indirectos, as' que la
limitaci—n anterior podr'a no aplicarse a usted. Esta garant'a le da derechos legales espec'ficos y tambiŽn podr'a
tener otros derechos, que var'an entre estados.
153