Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
E2BYH 19xxx F O3 (TK)
E2BY 19xxx F O3 (TK)
English
Operating Instructions
REFRIGERATOR/FREEZER COMBINATION
Contents
Operating Instructions, 1
Assistance, 2
Description of the appliance, 3
Description of the appliance, 4
Reversible doors, 5
Installation, 6
Start-up and use, 7
Maintenance and care, 8
Precautions and tips, 8
Troubleshooting, 9
Türkçe
Kullaným talimatlarý
KOMBÝNE SOÐUTUCU/DONDURUCU
Ýçindekiler
Kullaným talimatlarý, 1
Teknik Servis, 3
Cihazýn tanýmý, 4
Cihazýn tanýmý,5
Kapýlarýn açýlýþ yönünün deðiþtirilmesi, 5
Montaj, 10
Çalýþtýrma ve kullaným, 11
Bakým ve özen,11
Önlemler ve öneriler, 12
Arýzalar ve onarýmlar, 13
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Indesit E2BYH 19*** F O3 TK
Summary of Contents for Indesit E2BYH 19*** F O3 TK
- Page 1 E2BYH 19xxx F O3 (TK) E2BY 19xxx F O3 (TK) English Operating Instructions REFRIGERATOR/FREEZER COMBINATION Contents Operating Instructions, 1 Assistance, 2 Description of the appliance, 3 Description of the appliance, 4 Reversible doors, 5 Installation, 6 Start-up and use, 7 Maintenance and care, 8 Precautions and tips, 8 Troubleshooting, 9...
-
Page 2: Assistance
• Check if the malfunction can be solved on your own (see Troubleshooting). • If after all the checks, the appliance still does not operate or the problem persists, call the nearest Service Centre Communicating: Üretici Firma: • type of malfunction Indesit Company Beyaz Eşya Sanayi ve Ticaret A.Ş. • appliance model (Mod.) Organize Sanayi Bölgesi • serial number (S/N) 45030 / Manisa This information can be found on the data plate located on the Tel: (0236) 226 15 00 bottom left side of the refrigerator compartment. -
Page 3: Description Of The Appliance
Description of the appliance Cihazýn tanýmý Control panel Kontrol paneli 1. ON/OFF 1. ON/OFF Ürünü çalýþtýrmak (her iki soðutucu ve dondurucu bölmesi) için bu The entire product (both the refrigerator and freezer compartments) düðmeye 2 saniye boyunca basmak gerekebilir. En son ayarlar ekranda may be switched on by pressing this button for 2 seconds.Last set görüntülenecektir. Ürünü kapatmak için bu düðmeye basýlý tutun. values are display at screens. Press this button till the switching off of Ürünün kapandýðýna dair sesli uyarý sinyali çalacaktýr. the product.A signal sound will inform the switching off of the product 2. REFRIGERATOR temperature adjustment SOÐUTUCU bölmesinin ýsý... -
Page 4: Description Of The Appliance
Description of the appliance Cihazýn tanýmý Overall view Genel görünüm The instructions contained in this manual are applicable to different Kullaným talimatlarý birkaç model için geçerli olduðu için þekil satýn model refrigerators. The diagrams may not directly represent the aldýðýnýz cihazda olmayandeðiþik ayrýntýlarý gösterebilir. appliance purchased. For more complex features, consult the Sonraki sayfalarda en karýþýk cisimler açýklanmýþtýr. following pages. 1 Ayarlanabilir AYAKLAR 1 Levelling FEET 2 DONDURMA ve SAKLAMA bölmesi 2 FREEZER and STORAGE compartment 3 ÞIÞE Tutucusu 3 BOTTLE shelf 4 Food Care Zone / Food Care Zone 0°C Safe Defrost* 4 Food Care Zone / Food Care Zone 0°C Safe Defrost*... -
Page 5: Reversible Doors
Reversible doors If it is necessary to change the direction in which the doors open, please contact the Technical Assistance Centre. Kapýlarýn açýlýþ yönünün deðiþtirilmesi Kapýlarýn açýlýþ yönünün deðiþtirilmesi gerekirse Teknik Servise baþvurunuz. -
Page 6: Installation
Installation Freezer Compartment When the product is switched on the freezer compartment is set to its default value of -18°C. We recommend that the SUPER FREEZE ! Before placing your new appliance into operation please read these function is set in order to accelerate the cooling process of the operating instructions carefully. They contain important information for compartment; when the inside of the compartment has reached safe use, for installation and for care of the appliance. its optimal temperature the function will be deactivated and the ! Please keep these operating instructions for future reference. food may be placed inside. Pass them on to possible new owners of the appliance. Navigating the display Positioning and connection Setting the temperatures: Positioning If the product is switched on, the refrigerator and freezer 1. Place the appliance in a well-ventilated humidity-free room. compartment displays will indicate the temperature values set at 2. Do not obstruct the rear fan grills. The compressor and that moment. To change them, simply press the - and + buttons condenser give off heat and require good ventilation to operate corresponding to the compartment for which you wish to change... -
Page 7: Maintenance And Care
sometimes be detected during a storm, due to the ozone produced • Do not place glass bottles which contain liquids, and which as the charge in the lightning bolts is released; this is completely are corked or hermetically sealed in the freezer because they normal. The amount produced by the device is very small and could break. abates quickly as the antibacterial action takes place.Device is • The maximum quantity of food that may be frozen daily is activated pressing the dedicated key on the display located in indicated on the plate containing the technical properties front of the fridge door.With the Active Oxigen switched on, the located on the bottom left side of the refrigerator compartment device will operate a repeted cycle until the key is pressed again. (for example: Kg/24h: 4). There will be an Ozone emission noticed by the switching on of • To freeze (if the freezer is already operating): press the the green led located on the Active Oxigen device located in the rapid freezing SUPER FREEZE button (corresponding blue fridge compartment and a stand-by cicle (without zone emission) -
Page 8: Precautions And Tips
does not indicate a malfunction. To restore normal operation, This appliance complies with the following Community Directives: hold the ON/OFF button down for more than two seconds. To - 73/23/EEC of 19/02/73 (Low Voltage) and subsequent disconnect the appliance, follow points 1 and 2 above. amendments; -89/336/EEC of 03.05.89 (Electromagnetic Compatibility) and Cleaning the appliance subsequent amendments;... -
Page 9: Start-Up And Use
Respecting and conserving the The food inside the refrigerator is beginning to freeze. • The temperature that has been set is too low (see Start-up and environment use). • Install the appliance in a fresh and well-ventilated room. Ensure The motor runs continuously. that it is protected from direct sunlight and do not place it near • The function SUPER FREEZE has been enabled heat sources. • The door is not closed properly or is continuously opened. • Try to avoid keeping the door open for long periods or opening • The outside ambient temperature is very high. the door too frequently in order to conserve energy. -
Page 10: Montaj
Montaj Dondurucu bölmesi Cihaz çalýþtýrýldýðýnda dondurucu bölmesi otomatik olarak standard konumu olan –18°C’ye ayarlanýr. Bölmenin soðumasýný ! Bu kitapçýðý gerektiði her an danýþabilmeniz için özenle saklayýnýz. hýzlandýrmak için SUPER FREEZE fonksiyonunun seçilmesi Satýþ, devir yada taþýnma halinde, çalýþma sistemi ve bununla tavsiye edilir (DONDURUCUnun gösterge panelinde önceden ilgili uyarýlar konusunda cihazýn yeni sahibinin bilgilenmesi için ayarlanan ýsý derecesi görüntülenecek); bölme optimal ýsýya bu kitapçýðýn cihazla birlikte kalmasýný saðlayýnýz. -
Page 11: Bakým Ve Özen
Buzdolabýnýzý en iyi þekilde kullanýnýz • Erimiþ veya erimek üzere olan yiyecekleri bir daha dondurmayýnýz, bu gýdalar (24 saat içinde) tüketilmesi için • Isý derecesi ekrandan ayarlanmalýdýr. piþirilmelidir. • Az süre içinde ýsý derecesini azaltmak için, ör. büyük miktarda • Taze dondurulacak gýdalar dondurulmuþ gýdalar ile temasa alýþ veriþ yapýldýktan sonra bölme doldurulduðu zaman, SUPER geçmeyecek þekilde saklanmalýdýr. COOL (hýzlý soðutma) fonksiyonunu açýnýz. Gereken süre • Dondurucu içinde sývý olan kapaðý kapatýlmýþ þiþe koymayýnýz, geçtikten sonra fonksiyon otomatik olarak devreden çýkar. -
Page 12: Önlemler Ve Öneriler
alarm bir anormallik belirtisi deðildir. Cihazýn normal çalýþmasýný Bu cihaz aþaðýdaki AB Yönergeleri ile uyumludur: saðlamak için DONDURUCU KONTROL ayarýný istenilen deðere - 2006/95/AT Belirli Gerilim Sýnýrlarý Dahilinde Kullanýlmak Üzere getiriniz. 1 ve 2 noktalarýný uygulayarak cihazýn elektrik þebekesi Tasarlanmýþ Elektrikli Teçhizat Ýle Ýlgili Yönerge ile baðlantýsýný kesiniz. - 2004/108/AT Elektromanyetik Uyumluluk Yönergesi - 96/57/AT Ev tipi elektrikli soðutucular , dondurucular ve Cihazý temizleyiniz kombinasyonlarýnýn enerji verimlilik þartlarý ile ilgili yönerge Atýk Elektrikli ve Elektronik Eþyalarýn (AEEE) Kontrolü Yönetme- • Buzdolabýnýn dýþ, iç duvarlarýný ve contalarýný karbonat (yemek sodasý) veya nötr sabun eklenmiþ ýlýk su ile ýslatýlmýþ yumuþak liðine uygundur. bir sünger ile temizleyiniz. Aþýndýrýcý maddeler ve çözücü, Taşıma ve naklı̇... -
Page 13: Arýzalar Ve Onarýmlar
Tasarrufa yöneliniz ve çevreye saygýlý Motor devamlý çalýþýyor. • SUPER FREEZE fonksiyonu aktif olunuz • Kapak tam kapalý deðil veya devamlý açýlýp kapatýlýyor. • Buzdolabýný doðrudan güneþ ýþýðýna maruz kalmayacak, • Dýþ ortam sýcaklýðý çok yüksek. serin ve havadar uygun bir yere yerleþtiriniz. Ayrýca, ýsý kaynaklarýndan uzakta olmalýdýr. Cihaz çok ses yapýyor. • Gýdalarý yerleþtirmek ya da çýkarmak için, cihazýn kapýlarýný • Cihaz tamamen düz bir zemine montaj edilmemiþ (Montaj mümkün olduðu kadar az açýk tutunuz. Buzdolabýnýn kapýlarý... - Page 16 195099588.09 05/2015...