ZyXEL Communications GS1100-8HP User Manual page 22

Appendix A Legal Information
Your product is m arked w it h t his sym bol, w hich is know n as t he WEEE m ark. WEEE st ands for Wast e Elect ronics and Elect rical Equipm ent .
I t m eans t hat used elect rical and elect ronic product s should not be m ixed w it h general wast e. Used elect rical and elect ronic equipm ent
should be t reat ed separat ely.
Die folgende Sym bol bedeut et , dass I hr Produkt und/ oder seine Bat t erie gem äß den ört lichen Best im m ungen get rennt vom Hausm üll
ent sorgt w erden m uss. Wenden Sie sich an eine Recyclingst at ion, wenn dieses Produkt das Ende seiner Lebensdauer erreicht hat . Zum
Zeit punkt der Ent sor gung wird die get r ennt e Sam m lung von Produkt und/ oder seiner Bat t erie dazu beit ragen, nat ürliche Ressourcen zu
spar en und die Um welt und die m enschliche Gesundheit zu schüt zen.
El sím bolo de abaj o indica que según las regulaciones locales, su product o y/ o su bat ería deberán deposit arse com o basura separada de la
dom ést ica. Cuando est e product o alcance el final de su vida út il, llévelo a un punt o lim pio. Cuando llegue el m om ent o de desechar el
product o, la recogida por separado ést e y/ o su bat ería ayudará a salvar los recursos nat urales y a prot eger la salud hum ana y
m edioam bient al.
Le sym bole ci- dessous signifie que selon les réglem ent at ions en vigueur vot r e produit et / ou sa bat t erie doivent êt re élim inés séparém ent
des ordur es m énagères. Lorsque ce produit at t eint sa fin de vie, am enez- le à un cent re de recyclage pour qu'il soit m is au rebut . La
collect e séparée de vot re produit et / ou de sa bat t erie perm et t ra une m eilleur e pr ot ect ion de l'environnem ent et de la sant é hum aine.
Quest o sim bolo significa che secondo i regolam ent i locali il prodot t o e/ o la sua bat t eria devono essere t rat t at i separat am ent e dai rifiut i
dom est ici. Quando quest o prodot t o raggiunge la fine della vit a di servizio port at elo ad una st azione di r iciclaggio. Quest o t rat t am ent o
separat o del prodot t o e/ o della sua bat t eria aiut a a risparm iare risorse nat urali e a prot eggere l'am bient e.
Sym bolen innebär at t enligt lokal lagst ift ning ska produkt en och/ eller dess bat t eri kast as separat från hushållsavfallet . När den här
produkt en når slut et av sin livslängd ska du t a den t ill en återvinningsst at ion. Separat insam ling av din pr odukt och / eller dess bat t eri
hj älper t ill at t både spara nat urresur ser och se t ill at t m ilj ön når en hållbar ut veckling.
GS1100 Series User's Guide
22