Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
For product questions:
Sunbeam Consumer Service
Canada : 1-800-667-8623
USA : 1-800-458-8407
www.sunbeam.com
© 2016 Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions.
All rights reserved. Distributed by Sunbeam Products, Inc. doing business as
Jarden Consumer Solutions, Boca Raton, Florida 33431.
Printed in China.
®
GCDS-SUN47596-SL
www.sunbeam.com
Instruction Manual
Sunbeam
Corded/Cordless Iron
®
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
GCSBNC-100
GCSBNC-101
®
P.N. 189843
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Sunbeam GCSBNC-100
Summary of Contents for Sunbeam GCSBNC-100
- Page 1 Sunbeam Consumer Service Canada : 1-800-667-8623 USA : 1-800-458-8407 www.sunbeam.com © 2016 Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions. All rights reserved. Distributed by Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions, Boca Raton, Florida 33431. Printed in China.
-
Page 2: Important Safeguards
Do not attempt to defeat this safety feature. • Do not allow cord to touch hot surfaces. Let iron cool completely before storing. Loop cord loosely around iron when storing. Thank you for purchasing the Sunbeam ® Versa Glide ®... - Page 3 FEATURES ABOUT YOUR IRON ICONS/SYMBOLS ANTI-CALCIUM SYSTEM –A permanent system located inside the water reservoir, designed to eliminate impurities. Refer to the ANTI-CALCIUM SYSTEM section under MAINTAINING AND CLEANING YOUR IRON for detailed instructions. ANTI-DRIP SYSTEM - Eliminates leaks and water spots even.
-
Page 4: Steam Ironing
STEAM IRONING FILLING WATER RESERVOIR (USE TAP WATER) 1. Follow the instructions for “Filling Water Reservoir” and “Corded Ironing.” 1. Move Steam Lever to Dry setting. 2. Move Steam Lever to desired steam setting. Set Fabric Select Dial according to 2. -
Page 5: Special Features
CORDLESS IRONING SPECIAL FEATURES 1. Make sure the cord is plugged into a 120-Volt AC outlet. ANTI-DRIP SYSTEM 2. UNLOCK THE IRON FROM THE BASE by moving the Lock/Unlock switch on Eliminates leaks and water spots. the Heating Base to the unlocked position SPRAY MIST FEATURE ®... -
Page 6: Storing Your Iron
STORING YOUR IRON 3-WAY MOTION SMART AUTO-OFF FEATURE. ® 1. Unplug iron and allow to cool. This feature automatically turns the iron off if left in one position too long to avoid accidents. 2. Empty water reservoir after each use and move Stem Lever to the Dry setting. -
Page 7: Anti-Calcium System
Type of Debris/Build-Up Cleaning Recommendation Light Dirt Use a cotton cloth or terrycloth towel For more ironing tips and hints, please visit sunbeam.com to wipe the soleplate with warm soapy • Before ironing, check the garment label and follow manufacturer’s instructions. If water. -
Page 8: Troubleshooting
• Check that the Fabric Select Dial is set to the correct TROUBLESHOOTING fabric setting • Refer to Ironing Tips or visit www.sunbeam.com for more tips and hints. PROBLEM CAUSE/SOLUTION Fabrics are getting an • Use an ironing cloth or a 100% white cotton fabric unwanted “shine”... -
Page 9: How To Obtain Warranty Service
This warranty is valid for the original retail purchaser from the date of initial retail In the U.S.A., this warranty is offered by Sunbeam Products, Inc. doing business as purchase and is not transferable. Keep the original sales receipt. Proof of purchase Jarden Consumer Solutions located in Boca Raton, Florida 33431. - Page 10 LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES © 2016 Sunbeam Products, Inc. operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions. Todos los derechos reservados. Distribuido por Sunbeam Products, Inc. operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions, Boca Raton, Florida 33431.
-
Page 11: Precauciones Importantes De Seguridad
Para evitar el riesgo de descarga eléctrica, no desensamble la plancha. Llévela a un centro de servicio autorizado para Gracias por comprar la Plancha Versa Glide Con Cable/Sin Cable Sunbeam ® ® que la examinen y/o reparen. El reensamblaje incorrecto puede provocar La nueva Plancha Versa Glide ®... - Page 12 ACERCA DE LOS ICONOS/SÍMBOLOS DE SU PLANCHA CARACTERÍSTICAS SISTEMA ANTISARRO (AntiCalc) – Un sistema permanente localizado en el interior del depósito de agua, diseñado para eliminar las impurezas. Consulte la sección SISTEMA ANTISARRO (ANTI-CALC) bajo la sección de MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA DE SU PLANCHA para instrucciones detalladas. SISTEMA ANTIGOTEO - Elimina el goteo y las manchas de agua.
-
Page 13: Planchado En Seco
NOTA: Aunque la palanca de vapor esté en la posición seco , podrá usar LLENADO DEL DEPÓSITO DE AGUA (USAR AGUA DE LA LLAVE) las funciones de golpe de vapor SHOT OF STEAM o de rociado SPRAY MIST ® ® siempre que el dial selector de tela esté... -
Page 14: Funciones Especiales
PLANCHADO SIN CABLE FUNCIONES ESPECIALES 1. Asegúrese de que el cable esté enchufado a un tomacorriente de 120 voltios CA. SISTEMA ANTIGOTEO 2. LIBERE LA PLANCHA DE LA BASE moviendo el interruptor con ajuste de Elimina el goteo y las manchas de agua. asegurado/abierto a la posición de abierto FUNCIÓN SPRAY MIST ®... - Page 15 rendimiento óptimo de la plancha. FUNCIÓN DE APAGADO AUTOMÁTICO POR DETECCIÓN DE Desenchufe la plancha y retire de la base de calentamiento. MOVIMIENTO EN TRES POSICIONES MOTION SMART ® Mueva la palanca de vapor de un lado a otro varias veces para eliminar los desechos y los residuos minerales de la válvula de vapor.
-
Page 16: Limpieza De La Suela
CONSEJOS PRACTICOS PARA PLANCHAR camisa no se abre, deslícela por el extremo de la tabla de planchar, planche la parte del frente y luego la de atrás. Para consejos y trucos adicionales, por favor visite sunbeam.com PLANCHADO DE PANTALONES •... -
Page 17: Resolución De Problemas
Garantía Limitada de 3 Años RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Sunbeam Products, Inc. operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions, o en Canadá, Sunbeam Corporation (Canada) Limited operando bajo el nombre de Jarden PROBLEMA CAUSA/SOLUCIÓN Consumer Solutions, (en forma conjunta, “JCS”), garantiza que por un período de tres La luz roja de •...