Kenwood KDC-300UVM Instruction Manual page 74

.‫ﺩﺭ ﺯﻳﺮ ﻣﻮﺍﺭﺩ ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺕ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺑﺮﺍی ﻫﻢ ﮔﺬﺭی 2 ﻃﺮﻓﻪ ﻭ ﻫﻢ ﮔﺬﺭی 3 ﻃﺮﻓﻪ ﺫﻛﺮ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‬
.‫ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﺑﻠﻨﺪﮔﻮی ﻣﺘﺼﻞ ﺟﻬﺖ ﺩﺳﺘﻴﺎﺑﯽ ﺑﻪ ﻋﻤﻠﻜﺮﺩ ﻣﻄﻠﻮﺏ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‬
.‫• ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺕ ﻓﺮﻛﺎﻧﺲ ﻭ ﺷﻴﺐ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﺧﻮﺩﻛﺎﺭ ﺑﺮﺍی ﻫﻢ ﮔﺬﺭی ﺑﻠﻨﺪﮔﻮی ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺷﺪﻩ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻣﯽ ﺷﻮﻧﺪ‬
‫[ ﺑﺮﺍی‬SUBWOOFER] ‫[ ﻭ‬REAR] ،[FRONT] ‫[ ﺩﺭ‬TWEETER] ‫[ ﺑﺮﺍی‬NONE] ‫• ﺍﮔﺮ‬
‫[ ﺑﻠﻨﺪﮔﻮی ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺷﺪﻩ ﺩﺭ ﺩﺳﺘﺮﺱ ﻧﺨﻮﺍﻫﺪ‬X ' OVER] ‫[ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺷﻮﺩ، ﺗﻨﻈﻴﻢ‬SPEAKER SIZE]
:[LPF FRQ] /[HPF FRQ] /[SW LPF FRQ] /[R - HPF FRQ] /[F - HPF FRQ] /[FRQ]
.(‫ﻓﺮﻛﺎﻧﺲ ﻫﻢ ﮔﺬﺭی ﺭﺍ ﺑﺮﺍی ﺑﻠﻨﺪﮔﻮﻫﺎی ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺷﺪﻩ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻣﯽ ﻛﻨﺪ )ﻓﻴﻠﺘﺮ ﺑﺎﻻﮔﺬﺭ ﻳﺎ ﻓﻴﻠﺘﺮ ﭘﺎﻳﻴﻦ ﮔﺬﺭ‬
.‫[ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺷﻮﺩ، ﻫﻤﻪ ﺳﻴﻨﮕﺎﻝ ﻫﺎ ﺑﻪ ﺑﻠﻨﺪﮔﻮﻫﺎ ﺍﺭﺳﺎﻝ ﻣﯽ ﺷﻮﻧﺪ‬THROUGH] ‫• ﺍﮔﺮ‬
/[LPF SLOPE] /[HPF SLOPE] /[SW LPF SLOPE] /[R - HPF SLOPE] /[F - HPF SLOPE]
‫[ ﺑﺮﺍی ﻓﺮﻛﺎﻧﺲ ﻫﻢ ﮔﺬﺭی ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ‬THROUGH] ‫• ﻓﻘﻂ ﺯﻣﺎﻧﯽ ﻗﺎﺑﻞ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺗﻨﻈﻴﻤﯽ ﺑﺠﺰ‬
.‫ﻓﺎﺯ ﺧﺮﻭﺟﯽ ﺑﻠﻨﺪﮔﻮ ﺭﺍ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻣﯽ ﻛﻨﺪ ﺗﺎ ﺑﺎ ﺧﺮﻭﺟﯽ ﺑﻠﻨﺪﮔﻮی ﺩﻳﮕﺮ ﻫﻤﮕﺎﻡ ﺑﺎﺷﺪ‬
/[SW LPF GAIN] /[R - HPF GAIN] /[F - HPF GAIN] /[GAIN RIGHT] /[GAIN LEFT]
.‫ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺻﺪﺍی ﺧﺮﻭﺟﯽ ﺍﺯ ﺑﻠﻨﺪﮔﻮی ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺷﺪﻩ ﺭﺍ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻣﯽ ﻛﻨﺪ‬
:‫[ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺷﺪﻩ ﺑﺎﺷﺪ‬ON] ‫[ ﺭﻭی‬SUBWOOFER SET] ‫ﻣﻮﺍﺭﺩ ﺯﻳﺮ ﻓﻘﻂ ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺗﯽ ﻗﺎﺑﻞ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ‬
‫ﻓﺎﺭﺳﻰ‬
11
‫ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺕ ﻫﻢ ﮔﺬﺭی‬
SPEAKER SIZE
.‫ﺷﻴﺐ ﻫﻢ ﮔﺬﺭی ﺭﺍ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻣﯽ ﻛﻨﺪ‬
.‫ﺷﺪﻩ ﺑﺎﺷﺪ‬
:[PHASE] /[SW LPF PHASE]
[SPEAKER SIZE] ‫[ ﺍﺯ‬WOOFER] /[SUBWOOFER] –
[X ' OVER] ‫[ ﺍﺯ‬WOOFER] /[SUBWOOFER LPF] –
‫: ﺗﻘﻮﻳﺖ ﻓﺮﻛﺎﻧﺲ ﻫﺎی ﻛﻢ ﻭ ﺯﻳﺎﺩ ﺑﺮﮔﺰﻳﺪﻩ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ‬LEVEL2 /LEVEL1
‫ﻣﯽ ﻛﻨﺪ ﺗﺎ ﻳﮏ ﺻﺪﺍ ﺑﺎ ﺣﺎﻟﺖ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺩﺭ ﺳﻄﻮﺡ ﺻﺪﺍی ﭘﺎﻳﻴﻦ ﺍﻳﺠﺎﺩ‬
.‫: ﻟﻐﻮ ﻣﻰ ﺷﻮﺩ‬OFF ‫: ﺧﺮﻭﺟﯽ ﺳﺎﺏ ﻭﻭﻓﺮ ﺭﺍ ﺭﻭﺷﻦ ﻣﯽ ﻛﻨﺪ. ؛‬ON
(.‫)ﻭﻗﺘﯽ ﻫﻢ ﮔﺬﺭی 3 ﻃﺮﻓﻪ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺷﺪﻩ ﺑﺎﺷﺪ، ﻛﺎﺭﺑﺮﺩ ﻧﺪﺍﺭﺩ‬
‫ )0(: ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺧﺮﻭﺟﯽ ﺑﻠﻨﺪﮔﻮی ﻋﻘﺐ ﻭ ﺟﻠﻮ ﺭﺍ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻣﯽ‬F15 ‫ ﺗﺎ‬R15
.‫ )0(: ﺑﺎﻻﻧﺲ ﺧﺮﻭﺟﯽ ﺑﻠﻨﺪﮔﻮ￯ ﭼﭗ ﻭ ﺭﺍﺳﺖ ﺭﺍ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻛﻨﻴﺪ‬R15 ‫ ﺗﺎ‬L15
.‫ﺑﻮﺩ‬
‫51– ﺗﺎ 6+ )0(: ﺳﻄﺢ ﺍﻭﻟﻴﻪ ﺻﺪﺍی ﻫﺮ ﻣﻨﺒﻊ ﺭﺍ ﺍﺯ ﭘﻴﺶ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻣﯽ ﻛﻨﺪ. )ﻗﺒﻞ ﺍﺯ‬
(.‫ﺗﻨﻈﻴﻢ، ﻣﻨﺒﻊ ﻛﻪ ﻣﯽ ﺧﻮﺍﻫﻴﺪ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻛﻨﻴﺪ ﺭﺍ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ‬
X ' OVER
‫: ﺑﺎ ﺟﺒﺮﺍﻥ ﻣﺆﻟﻔﻪ ﻫﺎی ﻓﺮﻛﺎﻧﺲ ﺑﺎﻻ ﻭ ﺑﺎﺯﻳﺎﺑﯽ ﺯﻣﺎﻥ ﺍﻭﺝ ﻓﺮﻡ ﻣﻮﺟﯽ ﺷﻜﻞ ﻛﻪ‬ON
‫ﺩﺭ ﻓﺸﺮﺩﻩ ﺳﺎﺯی ﺩﺍﺩﻩ ﻫﺎی ﺻﺪﺍ ﺍﺯ ﺑﻴﻦ ﺭﻓﺘﻪ ﺍﻧﺪ، ﺻﺪﺍﻫﺎﻳﯽ ﻭﺍﻗﻌﯽ ﺭﺍ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻣﯽ‬
:[SLOPE]
‫: ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻣﺠﺎﺯی ﻓﻀﺎی ﺻﺪﺍ ﺭﺍ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ‬LARGE /MEDIUM /SMALL
‫: ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻣﺠﺎﺯی ﺻﺪﺍ ﺭﺍ ﻭﺍﻗﻌﯽ ﺗﺮ ﻣﯽ ﻛﻨﺪ. ؛‬LEVEL3 /LEVEL2 /LEVEL1
‫: ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻣﺠﺎﺯی ﻣﻮﻗﻌﻴﺖ ﺻﺪﺍی ﺷﻨﻴﺪﻩ ﺷﺪﻩ ﺍﺯ‬HIGH /MIDDLE /LOW
:[GAIN]
‫: ﻓﺮﻛﺎﻧﺲ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮﺭ ﻛﺎﻫﺶ ﺳﺮ ﻭ ﺻﺪﺍی ﺷﻨﻴﺪﻩ ﺷﺪﻩ ﺍﺯ ﺧﺎﺭﺝ ﺧﻮﺩﺭﻭ ﻳﺎ‬ON
.‫: ﻟﻐﻮ ﻣﻰ ﺷﻮﺩ‬OFF ‫ﺳﺮ ﻭ ﺻﺪﺍی ﻻﺳﺘﻴﮏ ﻫﺎ ﺗﻘﻮﻳﺖ ﻣﯽ ﻛﻨﺪ. ؛‬
2 ‫ﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ ﻧﻮﻉ ﻫﻢ ﮔﺬﺭی ﻛﻪ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﻳﺪ ) 5(، ﻣﻮﺍﺭﺩ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻫﻢ ﮔﺬﺭی‬
(12 ) .‫ﻃﺮﻓﻪ ﻳﺎ ﻫﻢ ﮔﺬﺭی 3 ﻃﺮﻓﻪ ﻧﺸﺎﻥ ﺩﺍﺩﻩ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ‬
.‫ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﭘﻴﺶ ﻓﺮﺽ، ﻧﻮﻉ ﻫﻢ ﮔﺬﺭی 2 ﻃﺮﻓﻪ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‬
‫[ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺷﺪﻩ‬ON] ‫[ ﺭﻭی‬SUBWOOFER SET] ‫[ ﺗﻨﻬﺎ ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺗﯽ ﻗﺎﺑﻞ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ‬SUB-W LEVEL]
.‫: ﻟﻐﻮ ﻣﻰ ﺷﻮﺩ‬OFF ‫ﺷﻮﺩ. ؛‬
(.‫ ﻛﺎﺭﺑﺮﺩ ﻧﺪﺍﺭﺩ‬AUX ‫ ﻭ ﻣﻨﺒﻊ‬TUNER ‫)ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﻣﻨﺒﻊ‬
.‫: ﻟﻐﻮ ﻣﻰ ﺷﻮﺩ‬OFF ‫ﻛﻨﺪ. ؛‬
(.‫ ﻛﺎﺭﺑﺮﺩ ﻧﺪﺍﺭﺩ‬TUNER ‫)ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﻣﻨﺒﻊ‬
.‫: ﻟﻐﻮ ﻣﻰ ﺷﻮﺩ‬OFF ‫ﻣﯽ ﺩﻫﺪ. ؛‬
.‫: ﻟﻐﻮ ﻣﻰ ﺷﻮﺩ‬OFF
.‫: ﻟﻐﻮ ﻣﻰ ﺷﻮﺩ‬OFF ‫ﺑﻠﻨﺪﮔﻮ ﺭﺍ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻣﯽ ﻛﻨﺪ. ؛‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺕ ﺻﺪﺍ‬
LOUDNESS
SUBWOOFER SET
FADER
.‫ﻛﻨﺪ‬
BALANCE
VOLUME OFFSET
SOUND EFFECT
SOUND RECNSTR
(‫)ﺑﺎﺯﺳﺎﺯی ﺻﺪﺍ‬
SPACE ENHANCE
SND REALIZER
STAGE EQ
DRIVE EQ
SPEAKER SIZE
X ' OVER
.‫ﺑﺎﺷﺪ‬