Kenwood KCA-BT200 Instruction Manual page 30

English
AboutSMS
The SMS downloaded to this unit is cleared when
this unit is turned off.
Fran~ais
A propos des SMS
Les SMS telecharges sur cet appareil sont effaces
lorsqu'il est eteint.
Deutsch
Wissenswertes tiber SMS
Die SMS, die auf dieses Gerat heruntergeladen
wurden, werden beim Ausschalten des Gerates
gelbscht.
Nederlands
OverSMS
Het SMS-bericht dat naar dit toestel wordt
gedownload, wordt gewist wanneer het toestel
wordt uitgeschakeld.
Italiano
SMS
II
messaggio SMS scaricato su questa unita viene
cancellato allo spegnimento dell'unita stessa.
Espanol
Acerca de SMS
El SMS descargado en esta unidad se borra al
apagar la unidad.
Portugues
Sobre SMS
As SMS descarregadas para esta unidade sao
apagadas quando esta e desligada.
pYCCKl111
o
KOpOTKIIIX C0061l\eHIIIRX (SMS)
SMS, 3arpy>KeHHOe Ha ,l:\aHHOe yCTpOIl1CTBO,
y,l:\anAeTGl npV1 BbIKnlOyeHV1V1 nOCne,l:\Hero.
Polski
Informacje 0 SMS
Wiadomosci SMS pobrane do tego urzOldzenia sOl
usuwane po jego wytOlczeniu.
Cesky
OSMS
SMS stazena do teto jednotky je vymazana, jakmile
je tato jednotka vypnuta.
Magyar
Az SMS-rol
A jelen egysegre letbltbtt SMS az egyseg
kikapcsolasa utan tbrl6dik.
Hrvatski / Srpski Jezik
OSMS
SMS preuzet na ovaj ureaaj brise se nakon
iskljucivanja ureaaja.
Slovenija
Glede SMS
SMS-ji, ki so preneseni v to enoto se ob njenem
izklopu izbrisejo.
Svenska
OmSMS
SMS som laddats ner till denna enhet raderas nar
enheten stangs avo
c:p;t
*-=fSMS
*ffi*m~~M, ~fi~*m~~s~.m
~;J\
0
Ef:IfOf
SMS -e!o~O~
~7:!01 77P:I'2:!. 01 J!JIOjI c~~£.c.§ SMS~
AI~~~LlcL
.r~
SMS JjL.v.)
J~
.4.H. . i...b! ~ j~' 1.iA> ~! ~f SMS -pL...) ~ ~
B59-1943-00