Kenwood KCA-BT100 Instruction Manual

Kenwood KCA-BT100 Instruction Manual

Bluetooth hands free box
Hide thumbs Also See for KCA-BT100:
Table of Contents

Advertisement

KCA-BT100
Bluetooth HANDS FREE BOX 3 page 2-21

INSTRUCTION MANUAL

BOÎTIER MAINS-LIBRES Bluetooth 3 page 22-41
MODE D'EMPLOI
Bluetooth HANDS FREE BOX 3 Seite 42-61
BEDIENUNGSANLEITUNG
Bluetooth HANDSGREE KIT 3 biz. 62-81
GEBRUIKSAANWIJZING
KIT VIVAVOCE CON TECNOLOGIA Bluetooth 3 pagina. 82-101
ISTRUZIONI PER L'USO
CAJA DE MANOS LIBRES Bluetooth 3 página 102-121

MANUAL DE INSTRUCCIONES

CAIXA DE MÃOS-LIVRES Bluetooth 3 página 122-141
MANUAL DE INSTRUÇÕES
© B64-3480-00/00 (EW)

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Kenwood KCA-BT100

  • Page 1: Instruction Manual

    KCA-BT100 Bluetooth HANDS FREE BOX 3 page 2-21 INSTRUCTION MANUAL BOÎTIER MAINS-LIBRES Bluetooth 3 page 22-41 MODE D’EMPLOI Bluetooth HANDS FREE BOX 3 Seite 42-61 BEDIENUNGSANLEITUNG Bluetooth HANDSGREE KIT 3 biz. 62-81 GEBRUIKSAANWIJZING KIT VIVAVOCE CON TECNOLOGIA Bluetooth 3 pagina. 82-101 ISTRUZIONI PER L’USO...
  • Page 2: Table Of Contents

    Het Bluetooth-woordmerk en de Bluetooth- logo's zijn het eigendom van Bluetooth SIG, Oplossen van problemen Inc. en elk gebruik van dergelijke merken door Kenwood Corporation vindt plaats Technische gegevens onder licentie. Andere handelsmerken en handelsnamen zijn het eigendom van hun respectievelijke houders.
  • Page 3: Veiligheidsvoorschriften

    Fabrikant: mukainen. Kenwood Corporation Slovensko 2967-3 Ishikawa-machi, Hachioji-shi, Tokio, 192-8525 Japan S tem Kenwood izjavlja, da je ta KCA-BT100 v skladu z osnovnimi zahtevami in EU-vertegenwoordiger: ostalimi ustreznimi predpisi Direktive 1999/5/EC. Kenwood Electronics Europe BV Slovensky Amsterdamseweg 37, 1422 AC UITHOORN, Nederland Spoločnosť...
  • Page 4: Opmerkingen

    Opmerkingen • Raadpleeg uw Kenwood-dealer indien u problemen Informatie over de mobiele telefoon of vragen hebt tijdens de installatie. Dit toestel voldoet aan de volgende Bluetooth- specificaties: • Vraag bij aankoop van optionele accessoires aan uw Kenwood-dealer of deze functioneren met uw Versie Bluetooth-standaardversie 1.2...
  • Page 5: De Bluetooth-Functie Instellen

    Beëindig de handsfree verbinding en registreer vervolgens een nieuwe mobiele telefoon. • Als de aanduiding "KCA-BT100" tweemaal of vaker wordt weergegeven in de lijst met aangesloten toestellen, wordt waarschijnlijk een andere "KCA-BT100" gebruikt in de buurt.
  • Page 6: Algemene Functies

    Algemene functies (voor audio-ontvanger) Een telefonisch gesprek beantwoorden • Het kan enige tijd duren voordat de verbinding van de Als "CALL" of "Call" wordt weergegeven, worden tevens mobiele telefoon weer is hersteld. de "(naam van de beller)" of het "(telefoonnummer)" Het spraakvolume aanpassen tijdens weergegeven.
  • Page 7: Kiesmethode

    Kiesmethode (voor audio-ontvanger) De kiesmodus selecteren Activeer de modus voor het kiezen van een nummer U kunt op vijf verschillende manieren kiezen. Selecteer het display "DIAL" of "N-DIAL". Activeer de modus voor selectie van de Raadpleeg <De kiesmodus selecteren> (pagina 67). kiesmethode Voer een telefoonnummer in Houd de toets [ATT] ten minste 1 seconde...
  • Page 8: Nummers Opnemen In De Lijst Met Vooraf Ingestelde Nummers

    Kiesmethode (voor audio-ontvanger) Nummers opnemen in de lijst met Selecteer de initiaal waarop u wilt zoeken vooraf ingestelde nummers Zet de regelknop op [4], [¢], [FM] of [AM]. Verplaats de cursor naar de initiaal waarop u wilt U kunt maximaal 3 telefoonnummers vastleggen voor zoeken.
  • Page 9: Afstandsbediening

    Afstandsbediening (voor audio-ontvanger) Functies van de toetsen Voer een gesprek Houd de regelknop ([38]) ten minste 1 Toets [SRC]* seconde ingedrukt. Tijdens een gesprek: Het gesprek wordt beëindigd. "CALL" of "Call" wordt weergegeven. Toetsen [VOL]* Tijdens een gesprek: Het spraakvolume wordt •...
  • Page 10: Menusysteem

    Menusysteem (voor audio-ontvanger) In stand-by Menusysteem Een geregistreerde mobiele telefoon Voor het instellen van verschillende functies. verwijderen Hieronder wordt de basisbediening van het menusysteem uitgelegd. Na deze uitleg volgt een U kunt een geregistreerde mobiele telefoon beschrijving van alle beschikbare functies en de verwijderen.
  • Page 11: Het Tijdsinterval Voor Automatische Beantwoording Instellen

    Als de besturingseenheid een grafische In stand-by weergavefunctie ondersteunt: Het tijdsinterval voor automatische beantwoording instellen Selecteer het item voor statusweergave Druk de regelknop naar [FM] of [AM]. Met deze functie wordt een gesprek automatisch Selecteer het display "Phone Status". beantwoord (aangenomen) nadat het vooraf Geef de statussen weer ingestelde tijdsinterval voor automatische Druk de regelknop naar [4] of [¢].
  • Page 12: Besturing Van Handsfree Eenheid

    Besturing van handsfree eenheid (voor beeldontvanger) Besturing van handsfree eenheid 6 Hiermee voert u drie telefoonnummers voor Scherm voor besturing van snelkiezen in. handsfree eenheid (Zie de sectie <Snelkiezen>, pagina 74) 7 Hiermee voert u een telefoonnummer in. Of bij een (Zie de sectie <Tijdens het kiezen>, pagina 74) binnenkomend 8 Hiermee wordt de signaalsterkte weergegeven.*...
  • Page 13: Afstandsbediening

    g Toets [5]/ [∞] telefoon. Er wordt geen status weergegeven als geen informatie beschikbaar is voor deze status. Het spraakvolume aanpassen tijdens een gesprek. • Als u de mobiele telefoon in de privé-modus zet, kan h Toets [ de handsfree functie worden uitgeschakeld. Hiermee wordt het scherm voor handsfree besturing weergegeven.
  • Page 14: Bij Binnenkomende Gesprekken

    Besturing van handsfree eenheid (voor beeldontvanger) Bij binnenkomende gesprekken Snelkiezen Als een gesprek binnenkomt, kun u de handsfree U kunt maximaal 3 telefoonnummers vastleggen voor telefoon gebruiken. snelkiezen. Een gesprek aannemen U kunt als volgt een telefoonnummer vastleggen: Geef een telefoonnummer weer dat u wilt vastleggen Als een gesprek binnenkomt, wordt automatisch het Zie de sectie <Bellen via de telefoonlijst>...
  • Page 15: Bellen Via De Telefoonlijst

    Bellen via de telefoonlijst Selecteer een bestemming die u wilt bellen U kunt iemand bellen via zijn of haar telefoonnummer dat u hebt vastgelegd in de telefoonlijst. Name Geef het scherm met de telefoonlijst weer Bevestig de bestemming Het scherm voor initiële invoer wordt weergegeven. Het scherm voor handsfree besturing wordt opnieuw Scherm voor initiële invoer weergegeven.
  • Page 16: Opnieuw Kiezen

    Scherm voor uitgaande of binnenkomende geheugen van de mobiele telefoon. gesprekken AUTO Incoming Calls De handsfree telefoon instellen Kenwood 1234567890 Het handsfree systeem kan als volgt worden Kenwood 1234567890 ingesteld. Kenwood D I S P...
  • Page 17: Een Handsfree Telefoon Selecteren

    Scherm voor verwijderen van telefoon Een handsfree telefoon selecteren AUTO Phone Delete U kunt de handsfree telefoon kiezen uit de lijst. Kenwood 1 Het scherm voor het instellen van de Kenwood 2 handsfree modus weergeven Kenwood 3 Kenwood 4...
  • Page 18: Toebehoren/Installatieprocedure

    Toebehoren/Installatieprocedure Voor een goede ontvangst Toebehoren Houd voor een goede ontvangst rekening met het volgende: • Communiceer met de mobiele telefoon terwijl deze zich op een afstand van maximaal 10 m bevindt. Het communicatiebereik kan korter worden, afhankelijk van de ..1 omgevingssituatie.
  • Page 19: Verbinding

    Verbinding Toebehoren 1 (3 m) Handsfree kit Besturingseenheid TO HEAD UNIT TO 5L I/F Ingang voor diskwisselaar (1,5 m) Verbindingskabel (meegeleverd met diskwisselaar) Schakelaar voor schermtekenconversie Raadpleeg voor meer informatie over de werking de sectie <Functie voor Diskwisselaar schermtekenconversie> (pagina 78). Aansluiting voor extern apparaat Apart bijgeleverde items, zoals een diskwisselaar of de KCA- iP500, kunnen hier worden aangesloten.
  • Page 20: Installatie

    Installatie Installatie van de handsfree kit Installatie van de microfooneenheid Controleer de installatiepositie van de microfoon (toebehoren 1). • Bepaal de installatiepositie nadat u hebt gecontroleerd of Verwijder olie en ander vuil van het de eenheid kan communiceren met de mobiele telefoon. installatieoppervlak.
  • Page 21: Oplossen Van Problemen

    Oplossen van problemen Wat een storing aan uw eenheid lijkt te zijn, kan De onderstaande berichten geven de simpelweg het gevolg zijn van verkeerde bediening toestand van uw systeem weer. of bedrading. Controleer voordat u uw handelaar No Number/ NO-NMBER/ Incoming No Number : raadpleegt eerst de volgende lijst voor een mogelijke •...

Table of Contents