Dobradillo Ciego; Ourlet À Points Cachés - Janome Memory Craft 4900 QC Instruction Book

Dobladillo ciego
Configuración de la máquina
q Patrón:
w Pie prensatelas:
e Tensión del hilo:
Seleccione el patrón 14 para las telas tejidas y el patrón
15 para las telas elásticas.
NOTA:
El ancho de la puntada de los patrones 14 y 15 no se
puede modificar, pero la posición de bajada de la aguja
cambia.
Cómo doblar la tela
Doble la tela para hacer un dobladillo, como muestra la
imagen.
q Tela pesada
w Tela de grosor fino a medio
e 0,4–0,7 cm
r Borde sobrehilado de la tela
t Reverso de la tela
Para coser
Coloque la tela de forma que el pliegue quede a la
izquierda de la guía del pie.
Haga descender el pie prensatelas.
Ajuste la posición del desplazamiento de la aguja con el
botón del ancho de puntada, de forma que la aguja
perfore el borde doblado de la tela cuando se mueva a la
izquierda.
Cosa guiando el pliegue a lo largo de la guía.
y Guía del prensatelas
u Doblez
Abra la tela, con el anverso hacia arriba.
La costura del anverso de la tela es prácticamente invis-
ible.
i Anverso de la tela
Cambiar la posición de bajada de la aguja
Pulse el botón de ajuste del ancho de la puntada.
La pantalla LCD muestra la posición izquierda de la aguja,
con respecto a la guía, en milímetros.
q Pulse la tecla "–" para mover la aguja a la derecha.
w Pulse la tecla "+" para mover la aguja a la izquierda.
e Posición izquierda de bajada de la aguja
r Posición derecha de bajada de la aguja
t Guía del prensatelas
y Distancia entre la posición izquierda de la aguja y la
guía
14 (modo 2)
Pie para dobladillo ciego (G)
Automática
Ourlet à points cachés
Réglages de la machine
q Motif:
w Pied presseur:
e Tension du fil:
Sélectionnez le motif n° 14 pour les tissus stables ou le motif n°
15 pour les tissus élastiques.
REMARQUE:
La largeur de point des motifs n° 14 et 15 ne peut pas être
modifiée mais la position de piqûre de l'aiguille si.
Pliage du tissu
Pliez le tissu de façon à former un ourlet, comme illustré.
q Tissu épais
w Tissu fin ou moyennement épais
e 0,4 à 0,7 cm
r Bord surfilé du tissu
t Envers du tissu
Pour coudre
Positionnez le tissu de façon à ce que le pli soit à gauche du
guide situé sur le pied.
Abaissez le pied presseur.
Réglez le mouvement de l'aiguille avec la touche de réglage de la
largeur de point, afin que l'aiguille perce simplement le bord plié
du tissu lorsqu'elle se déplace vers la gauche.
Piquez en guidant le pli le long du guide.
y Guide du pied
u Pli
Dépliez le tissu, l'endroit face à vous.
Les points situés sur l'endroit du tissu sont presque invisibles.
i Endroit du tissu
Changement de la position de piqûre de l'aiguille
Appuyez sur la touche de réglage de la largeur de point.
La distance entre la position gauche de l'aiguille et le guide est
indiquée en millimètres sur l'écran à cristaux liquides.
q Appuyez sur le signe "–" pour déplacer l'aiguille vers la droite.
w Appuyez sur le signe "+" pour déplacer l'aiguille vers la
gauche.
e Position de piqûre de l'aiguille à gauche
r Position de piqûre de l'aiguille à droite
t Guide du pied
y Distance entre la position de piqûre de l'aiguille à gauche et le
guide
115
14 (mode 2)
Pied pour ourlet invisible G
AUTO